Парус Iнтернет-Консультант

Открытое тестирование

ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ УКРАИНЫ

ЗАКОН

О внесении изменений и дополнений в Уголовный
кодекс Украины и Кодекс Украины
об административных правонарушениях

Верховный Совет Украины постановляет:

Внести следующие изменения и дополнения в законодательные акты Украины:

I. Статью 199 Уголовного кодекса Украины изложить в следующей редакции:

"Статья 199. Самовольный захват земельного участка и самовольное строительство

Самовольный захват земельного участка, если за такие же действия в течение года было применено административное взыскание,-

наказывается исправительными работами на срок от шести месяцев до одного года или штрафом от пятнадцати до двадцати пяти минимальных размеров заработной платы.

Самовольное строительство жилого дома, дач, хозяйственных и бытовых строений и сооружений, если за такие же действия в течение года было применено административное взыскание,-

наказывается исправительными работами на срок от шести месяцев до одного года или штрафом в размере от пятнадцати до двадцати пяти минимальных размеров заработной платы, с конфискацией незаконно возведенных строений.

Организация групповых действий, направленных на самовольный захват земельного участка или самовольное строительство жилого дома, дачи, хозяйственного или бытового строения, а равно непосредственное участие в этих групповых действиях,-

наказываются лишением свободы на срок до трех лет, или исправительными работами на срок до двух лет, или штрафом до сорока минимальных размеров заработной платы, с конфискацией незаконно возведенных строений.

Действия, предусмотренные настоящей статьей, если они причинили значительный ущерб предприятиям, учреждениям, организациям или отдельным гражданам,-

наказываются лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом до семидесяти пяти минимальных размеров заработной платы, с конфискацией незаконно возведенных строений".

II. В Кодексе Украины об административных правонарушениях (Ведомости Верховного Совета УССР, 1984 г., приложение к N 51, ст. 1122):

1. Дополнить Кодекс статьями 53(1), 53(2) и 238(1) следующего содержания:

"Статья 53(1). Самовольный захват земельного участка

Самовольный захват земельного участка -

влечет наложение штрафа на граждан от пяти до десяти минимальных размеров заработной платы и на должностных лиц - от восьми до пятнадцати минимальных размеров заработной платы.

Статья 53(2). Сокрытие или искажение данных земельного кадастра

Искажение данных государственного земельного кадастра и сокрытие информации о наличии земель запаса или резервного фонда -

влекут наложение штрафа на должностное лицо до десяти минимальных размеров заработной платы".

"Статья 238(1). Органы по земельным ресурсам

Органы по земельным ресурсам рассматривают дела об административных правонарушениях, связанные с нарушением правил использования земель, сокрытием или искажением данных земельного кадастра, самовольным отклонением от проектов внутрихозяйственного землеустройства и уничтожением межевых знаков (статьи 53, 53(2), 55, 56).

От имени органов, указанных в настоящей статье, рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административные взыскания имеют право:

1) Председатель Государственного комитета Украины по земельным ресурсам - главный государственный инспектор Украины по использованию и охране земель и его заместители - штраф на граждан до двадцати минимальных размеров заработной платы и на должностных лиц - до двадцати пяти минимальных размеров заработной платы;

2) главные государственные инспекторы по использованию и охране земель Республики Крым, областей, городов Киева и Севастополя и их заместители - штраф на граждан до восьми минимальных размеров заработной платы и на должностных лиц - до двадцати минимальных размеров заработной платы;

3) районные государственные инспекторы по использованию и охране земель - штраф на граждан до четырех минимальных размеров заработной платы и на должностных лиц - до десяти минимальных размеров заработной платы".

2. Статьи 52, 53, 54 изложить в следующей редакции:

"Статья 52. Порча и загрязнение сельскохозяйственных и других земель

Порча сельскохозяйственных и других земель, загрязнение их химическими и радиоактивными веществами, неочищенными сточными водами, производственными и иными отходами, а равно непринятие мер по борьбе с сорняками -

влекут наложение штрафа на граждан от шести до двенадцати минимальных размеров заработной платы и на должностных лиц - от восьми до пятнадцати минимальных размеров заработной платы.

Статья 53. Нарушение правил использования земель

Использование земель не по целевому назначению, невыполнение природоохранного режима использования земель, размещение, проектирование, строительство, ввод в действие объектов, отрицательно влияющих на состояние земель, неправильная эксплуатация, уничтожение или повреждение противоэрозионных гидротехнических сооружений, защитных лесонасаждений -

влекут наложение штрафа на граждан от трех до двадцати минимальных размеров заработной платы и на должностных лиц - от десяти до двадцати пяти минимальных размеров заработной платы.

Статья 54. Несвоевременный возврат временно занимаемых земель или неприведение их в состояние, пригодное для использования по назначению

Несвоевременный возврат временно занимаемых земель или невыполнение обязанностей по приведению их в состояние, пригодное для использования по назначению, или невыполнение условий снятия, сохранения и нанесения плодородного слоя почвы -

влекут наложение штрафа на граждан от пяти до десяти минимальных размеров заработной платы и на должностных лиц - от десяти до двадцати минимальных размеров заработной платы".

3. В статье 55 слова "на должностных лиц в размере до пятидесяти рублей" заменить словами "на граждан от трех до восьми минимальных размеров заработной платы и на должностных лиц "- от десяти до двадцати минимальных размеров заработной платы".

4. В статье 56 слова "в размере до десяти рублей" заменить словами "от двух до четырех минимальных размеров заработной платы".

5. В статье 63 слова "в размере до пятидесяти рублей и на должностных лиц - до ста рублей" заменить словами "от пяти до десяти минимальных размеров заработной платы и на должностных лиц - от десяти до двадцати минимальных размеров заработной платы".

6. В части первой статьи 218 цифры "52 - 56" заменить цифрами "52,53(1),54".

7. Абзац восьмой пункта 1 части первой статьи 255 изложить в следующей редакции:

"органов Государственного комитета Украины по земельным ресурсам (статьи 52,53(1),54)".

III. Настоящий Закон вступает в силу с момента его опубликования.

Президент Украины Л. КРАВЧУК

г. Киев, 3 февраля 1993 года
N 2977-XII