Открытое тестирование
КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА
VI сесія XXIV скликання
РІШЕННЯ
N 49/923 від 25.09.2003
Про передачу в тимчасове користування на умовах
оренди нежилих приміщень, продовження термінів
дії договорів оренди нежилих приміщень, дозвіл на
встановлення пільгової оплати та зміни орендних ставок
( Із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради
N 246/1121 від 27.11.2003
N 173/1383 від 15.04.2004
N 696/2106 від 18.11.2004 )
( Щодо змін додатково див. Рішення Київміськради
N 26/2602 від 27.01.2005 )
( Із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради
N 464/3040 від 30.06.2005
N 567/3028 від 08.12.2005 )
Відповідно пункту 5 статті 60 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні" ( 280/97-ВР ), статті 5 Закону України "Про оренду державного та комунального майна" ( 2269-12 ), розпорядження Київського міського голови від 23.07.2001 N 905-МГ "Про окремі питання діяльності міської комісії по розгляду питань щодо використання нерухомого майна (будівель, споруд, приміщень) комунальної власності територіальної громади м. Києва", враховуючи протоколи комісії від 19.08.2003 N 15 та від 02.09.2003 N 16, Київська міська рада ВИРІШИЛА:
1. Передати в тимчасове користування на умовах оренди нежилі приміщення, продовжити термін дії договорів оренди нежилих приміщень та дозволити встановлення пільгової оплати користувачам у будинках - об'єктах права комунальної власності територіальної громади м. Києва згідно з додатками 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9.
2. Пункт 1 цього рішення в частині продовження терміну дії договорів оренди набирає чинності з дня його прийняття.
3. Доручити балансоутримувачам відповідних будинків - об'єктів права комунальної власності територіальної громади м. Києва укласти або продовжити договори оренди в установленому порядку.
4. Договори оренди будинків або приміщень - об'єктів культурної спадщини, що є пам'ятками, крім істотних умов, які визначені у додатках до цього рішення, повинні містити додаткові умови, визначені Головним управлінням охорони, культурної спадщини та реставраційно-відновлювальних робіт виконавчого органу Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація).
5. Внести в додаток 1 до рішення Київради від 10.07.2003 N 677/837 "Про передачу в тимчасове користування на умовах оренди нежилих приміщень, продовження термінів дії договорів оренди нежилих приміщень, дозвіл на встановлення пільгової оплати та зміни орендних ставок" такі зміни:
- у графі 2 позиції 14 слова "Міжнародний благодійний фонд інвалідів та сиріт "Міла" замінити словами "Міжнародний благодійний дитячий фонд інвалідів та сиріт "Міла";
- у графі 4 позиції 21 цифри "101,50" замінити цифрами "166,10";
- у графі 4 позиції 22 цифри "429,20" замінити цифрами "364,60".
6. Внести в додаток 1 до рішення Київради від 26.06.2003 N 569/729 "Про передачу в тимчасове користування на умовах оренди нежилих приміщень, продовження термінів дії договорів оренди нежилих приміщень, дозвіл на встановлення пільгової оплати та зміни орендних ставок" таку зміну:
- у графі 2 позиції 20 слова "Державна науково-педагогічна бібліотека України" замінити словами "Державна науково-технічна бібліотека України".
7. Внести до рішення Київради від 29.05.2003 N 507/667 "Про передачу у користування на умовах оренди нежилих приміщень, продовження дії договорів оренди, а також встановлення пільгової оплати та зміни орендних ставок" такі зміни:
- у графі 2 позиції 1 додатка 1а слова "під офіс" замінити словами "під розміщення виставки магазину непродовольчих товарів";
- у графі 4 позиції 2 додатка 1а слова "2 поверх" замінити словами "1 поверх";
- у графі 2 позиції 7 додатка 2 слова "Поліклініка N 3 Оболонського району" замінити словами "Центральна районна поліклініка Оболонського району м. Києва";
- у графі 4 позиції 17 додатка 2 слова "1, 2, 3 поверхи - 121,20 магазин непродовольчих товарів - 352,20 побутові послуги" замінити словами "2, 3, напівпідвал - 82,1 напівпідвал - магазин непродовольчих товарів, 26,8 напівпідвал, 364,5 - 2, 3 поверхи - побутові послуги";
- у графі 4 позиції 18 додатка 2 слова "1, 2 поверхи - 125,20 магазин непродовольчих товарів - 225,4 побутові послуги" замінити словами "1, 2, напівпідвал - 125,2 - 1 поверх магазин непродовольчих товарів, 38,4 напівпідвал, 187,0 - 1, 2 поверхи - побутові послуги";
- позицію 15 додатка 3 визнати такою, що втратила чинність.
8. Внести в додаток 1 до рішення Київради від 24.04.2003 N 382/542 "Про передачу у користування на умовах оренди нежилих приміщень, продовження дії договорів оренди, а також встановлення пільгової оплати та зміни орендних ставок" (із змінами, внесеними рішенням Київради від 26.06.2003 N 569/729 такі зміни:
- у графі 2 позиції 30 в частині зазначення цільового використання приміщення доповнити словами "під офіс";
- у графі 2 позиції 16 слова "Коновал Зулейха Фатіївна" замінити словами "Коновал Зулейха Фаатівна";
- у графі 3 позиції 45 слова "Лятошинського, 24" замінити словами "Лятошинського, 24 літера А";
- у графі 4 позиції 45 слова "336,90, 1 поверх - 56,00 офіс" замінити словами "353,14, 1 поверх - 72,24 офіс".
12. Внести в додаток 1 до рішення Київради від 27.02.2003 N 308/468 "Про передачу у користування нежилих приміщень" таку зміну:
- у графі 2 позиції 20 слова "Акціонерне товариство "Жовтневий універмаг" замінити словами "Закрите акціонерне товариство "Жовтневий універмаг".
13. Внести в додаток 1 до рішення Київради від 30.01.2003 N 256/416 "Про передачу у користування нежилих приміщень" таку зміну:
- у графі 4 позиції 38 цифри "33,00" замінити цифрами "22,5".
14. Внести в додаток 1 до рішення Київради від 28.11.2002 N 146/306 "Про передачу у користування нежилих приміщень" (із змінами та доповненнями внесеними рішенням Київради від 24.04.2003 N 382/542 таку зміну:
- у графі 2 позиції 19 слова "Управління у справах сім'ї та молоді Київської міської державної адміністрації" замінити словами "Київський міський центр сім'ї "Родинний дім".
15. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Київради з питань власності та виконавчий орган Київради (Київську міську державну адміністрацію).
Київський міський голова О.Омельченко
Додаток N 1
до рішення сесії Київради
від 25.09.2003 р. N 49/923
Перелік
підприємств та організацій, яким дозволено надання
в оренду нежилих приміщень у будинках комунальної
власності територіальної громади м. Києва
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| 8 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |ОБОЛОНСЬКИЙ РАЙОН, ПОЛЯРНА, |124,80 | 6% | 3 роки | | |
( Додаток 1 із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради N 246/1121 від 27.11.2003, N 567/3028 від 08.12.2005 )
Заступник міського голови - секретар Київради В.Яловий
Додаток N 2
до рішення сесії Київради
від 25.09.2003 р. N 49/923
Перелік
підприємств та організацій, яким дозволено продовження
договорів оренди нежилих приміщень у будинках
комунальної власності територіальної громади м. Києва
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| 8 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |ШЕВЧЕНКІВСЬКИЙ РАЙОН, |102,70 1 | 6% | до 01.01.2004 | | |
( Додаток 2 із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради N 173/1383 від 15.04.2004, N 696/2106 від 18.11.2004, N 464/3040 від 30.06.2005 )
Заступник міського голови - секретар Київради В.Яловий
Додаток N 3
до рішення сесії Київради
від 25.09.2003 р. N 49/923
Перелік
комунальних підприємств, яким дозволено надання
в оренду нежилих приміщень
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | N | Назва орендаря, його форма | Адреса та |Загальна площа наданого | Ставка | Термін дії | Примітка | |п/п | власності, форма |характеристика будинку | в оренду приміщення та | орендної |договору оренди | | | | господарської діяльності та | | його розміщення в | плати | | | | | цільове призначення | | будинку, кв. м | | | | | | приміщення | | | | | | |----+-----------------------------+-----------------------+------------------------+----------+----------------+------------------| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "МІЖНАРОДНИЙ | | АЕРОПОРТ "КИЇВ" (ЖУЛЯНИ) | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 1 |ВІДКРИТЕ АКЦІОНЕРНЕ |СОЛОМ'ЯНСЬКИЙ РАЙОН, |8,30 1 поверх |дог. ціна | до початку |Орендар згоден на | | |ТОВАРИСТВО "КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК |АЕРОПОРТ "КИЇВ" | | 100 грн. | реконструкції, |дог. ціну за 1 кв.| | |"ХРЕЩАТИК" для розміщення |(ЖУЛЯНИ), КОРП. 43 НБ | | за 1 кв. |але не більше 1 |м (817,00 грн. на | | |відділення банку N 1 |- 4-поверховий, | | м | року |місяць) | | |Залізничної філії Форма |аеровокзал Площа кв. м | | | | | | |власності - КОЛЕКТИВНА Форма |- 1817,00 | | | | | | |господарської діяльності - | | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----+-----------------------------+-----------------------+------------------------+----------+----------------+------------------| | 2 |ЗАКРИТЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО|СОЛОМ'ЯНСЬКИЙ РАЙОН, |5,00 1 поверх |дог. ціна | до початку |Орендар згоден на | | |"ТАЛАН" буфетна стойка Форма |АЕРОПОРТ "КИЇВ" | |20 грн. за| реконструкції, |дог. ціну 20 грн. | | |власності - КОЛЕКТИВНА Форма |(ЖУЛЯНИ), КОРП. 88 НБ | | 1 кв. м |але не більше 1 |за 1 кв. м (100 | | |господарської діяльності - |- 1-поверховий, | | | року |грн. на місяць) | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА |виробниче Площа, кв. м | | | | | | | |- 372,00 | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВСЬКИЙ МЕТРОПОЛІТЕН" | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 3 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |ШЕВЧЕНКІВСЬКИЙ РАЙОН, |23,30 частина вестибюлю | 6% | 3 роки | | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КИЇВФАРМ" |СТАНЦІЯ МЕТРО | | | | | | |для розміщення аптечного |"ДОРОГОЖИЧІ", Б/Н | | | | | | |кіоску Форма власності - |Підземна станція | | | | | | |КОЛЕКТИВНА Форма |Площа, кв. м - | | | | | | |господарської діяльності - |15132,00 | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО ПО УТРИМАННЮ | | ЗЕЛЕНИХ НАСАДЖЕНЬ СВЯТОШИНСЬКОГО РАЙОНУ | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 4 |ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО |СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОН, |32,00 4 поверх |дог. ціна | 2 роки |Орендар згоден на | | |"БРОКСІ" під офіс Форма |ТУПОЛЄВА АКАДЕМІКА, N | |18 грн. за| |дог. ціну 18 грн. | | |власності - КОЛЕКТИВНА Форма |21, К. 1 НБ - | | 1 кв. м | |за 1 кв. м (576 | | |господарської діяльності - |4-поверховий, | | | |грн. на місяць). | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА |адміністративне Площа, | | | |За умови | | | |кв. м - 1957,00 | | | |проведення нової | | | | | | | |експертної оцінки.| | | | | | | |Якщо орендна плата| | | | | | | |при ставці 12 % | | | | | | | |перевищуватиме | | | | | | | |дог. ціну, | | | | | | | |встановити цю | | | | | | | |ставку. | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ТРАМВАЙНЕ РЕМОНТНО-ЕКСПЛУАТАЦІЙНЕ | | ДЕПО ІМ. КРАСІНА КП "КИЇВПАСТРАНС" | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 5 |СУБ'ЄКТ ПІДПРИЄМНИЦЬКОЇ |ПОДІЛЬСЬКИЙ РАЙОН, |30,00 1 поверх |дог. ціна | до початку |Орендар згоден на | | |ДІЯЛЬНОСТІ - ФІЗИЧНА ОСОБА |ФРУНЗЕ, N 132, К.12 | |18 грн. за| реконструкції |дог. ціну 18 грн. | | |САПОН ОЛЕКСАНДР ВІКТОРОВИЧ |НБ - 1-поверховий, | | 1 кв. м | депо, але не |за 1 кв. м (540 | | |гаражний бокс Форма |бокс Площа, кв. м - | | | більше ніж 1 |грн. на місяць) | | |власності - ПРИВАТНА Форма |30,00 | | | рік | | | |господарської діяльності - | | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КИЇВСЬКЕ КОМУНАЛЬНЕ ОБ'ЄДНАННЯ | | ЗЕЛЕНОГО БУДІВНИЦТВА "КИЇВЗЕЛЕНБУД" | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 6 |ПРИВАТНИЙ ПІДПРИЄМЕЦЬ |ШЕВЧЕНКІВСЬКИЙ РАЙОН, |74,64 | | 2 роки | | | |ХАРЖЕВСЬКИЙ ВІТАЛІЙ |КУДРЯВСЬКА, N 23, К. 16|підвал-58,44 | 5% | | | | |БОЛЕСЛАВОВИЧ офіс та |НБ - 2-поверховий, |1 поверх-16,20 | 12% | | | | |майстерня з пошиття |адміністративне Площа, | | | | | | |одягу Форма власності - |кв. м - 2037,90 | | | | | | |ПРИВАТНА Форма господарської | | | | | | | |діяльності - | | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |
| ОРЕНДОДАВЕЦЬ - АКЦІОНЕРНА ЕНЕРГОПОСТАЧАЛЬНА | | КОМПАНІЯ "КИЇВЕНЕРГО" | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 7 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |ГОЛОСІЇВСЬКИЙ РАЙОН, |174,00 | 5% | 3 роки | | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЖЕК-107" |СМОЛИЧА ЮРІЯ, N 4 НБ - | | | | | | |для розміщення ремонтної |2-поверховий, тепловий | | | | | | |дільниці Форма власності - |пункт Площа, кв. м - | | | | | | |КОЛЕКТИВНА Форма |288,00 | | | | | | |господарської діяльності - | | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ДЕРЖАВНЕ КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ПЛЕСО" | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 8 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |ДНІПРОВСЬКИЙ РАЙОН, |878,43 | | 5 років |За умови | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СПІЛЬНЕ |ТРУХАНІВ ОСТРІВ |- 90,00 столярна | 6% | |проведення нової | | |УКРАЇНСЬКО-НІМЕЦЬКЕ |Виробнича база |майстерня | 6% | |експертної оцінки | | |ПІДПРИЄМСТВО "ХОРСТЕР" під | |- 203,70 майстерня | 6% | | | | |спортивно-оздоровчий комплекс| |- 120,00 навіс прокату | 6% | | | | |Форма власності - КОЛЕКТИВНА | |- 225,00 навіс прокату | 6% | | | | |Форма господарської | |- 72,03 5 навісів | 6% | | | | |діяльності - | |вагон побутовий | 6% | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | |-167,70 | | | | | | | |склад | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВСЬКИЙ МЕТРОПОЛІТЕН" | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 9 |ПРИВАТНИЙ ПІДПРИЄМЕЦЬ ДІХТЯР |СОЛОМ'ЯНСЬКИЙ РАЙОН, |9,00 приміщення | | 3 роки |За умови | | |ЛЕСЯ В'ЯЧЕСЛАВІВНА торгівля |СТАНЦІЯ МЕТРО |- 5,00 торгівля | 12% | |проведення нової | | |товарами народного споживання|"ВОКЗАЛЬНА", Б/Н НС |продовольчими товарами | 18% | |експертної оцінки | | |Форма власності - ПРИВАТНА |-4-поверхове, наземна |- 4,00 торгівля | | |приміщень | | |Форма господарської |станція Площа, кв. м - |тютюновими виробами та | | | | | |діяльності - |6388,00 |непродовольчими | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | |товарами | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО | | "ШЛЯХОВО-ЕКСПЛУАТАЦІЙНЕ УПРАВЛІННЯ ПО РЕМОНТУ ТА | | УТРИМАННЮ АВТОМОБІЛЬНИХ ШЛЯХІВ І СПОРУД | | НА НИХ СВЯТОШИНСЬКОГО РАЙОНУ" | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 10 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОН, |68,90 | | 3 роки |За умови | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ГРАНД ДІОН"|УЛЬЯНОВА ВОЛОДИМИРА, |громадська вбиральня | 2% | |проведення нової | | |громадська вбиральня з |Б/Н НС - громадська |кафе | 15% | |експертної оцінки | | |надбудовою під кафе Форма |вбиральня, на розі вул.| | | |приміщень та | | |власності - КОЛЕКТИВНА Форма |Ульянова та 50-річчя | | | |безкоштовного | | |господарської діяльності - |Жовтня Площа, кв. м - | | | |функціонування | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА |68,90 | | | |громадської | | | | | | | |вбиральні | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КИЇВСЬКЕ КОМУНАЛЬНЕ ОБ'ЄДНАННЯ | | ЗЕЛЕНОГО БУДІВНИЦТВА "КИЇВЗЕЛЕНБУД" | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 11 |СУБ'ЄКТ ПІДПРИЄМНИЦЬКОЇ |ШЕВЧЕНКІВСЬКИЙ РАЙОН, |37,70 | | 3 роки |За умови | | |ДІЯЛЬНОСТІ - ФІЗИЧНА ОСОБА |КУДРЯВСЬКА, N 23, К. 17|1 поверх | 5% | |проведення нової | | |УСТЕНКО ГРИГОРІЙ МАТВІЙОВИЧ |НБ - 1-поверховий | | | |експертної оцінки | | |склад Форма власності - |Площа, кв. м - 37,70 | | | |приміщень | | |ПРИВАТНА Форма господарської | | | | | | | |діяльності - | | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО ШЛЯХОВО-ЕКСПЛУАТАЦІЙНЕ | | УПРАВЛІННЯ ПО РЕМОНТУ ТА УТРИМАННЮ АВТОМОБІЛЬНИХ ШЛЯХІВ | | І СПОРУД НА НИХ ШЕВЧЕНКІВСЬКОГО РАЙОНУ М. КИЄВА | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 12 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |ШЕВЧЕНКІВСЬКИЙ РАЙОН, |173,00 | 2% | 3 роки |За умови | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЕКО-СЕРВІС"|СТАНЦІЯ МЕТРО | | | |проведення нової | | |громадська вбиральня з |"ДОРОГОЖИЧІ", Б/Н НС - | | | |експертної оцінки | | |платним входом 30 коп. Форма |громадська вбиральня | | | |приміщень та | | |власності - КОЛЕКТИВНА Форма |Площа, кв. м -173,00 | | | |безкоштовного | | |господарської діяльності - | | | | |обслуговування | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | |пільгових | | | | | | | |категорій | | | | | | | |громадян, | | | | | | | |пенсіонерів та | | | | | | | |дітей | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |
| ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО ПО УТРИМАННЮ | | ЗЕЛЕНИХ НАСАДЖЕНЬ ШЕВЧЕНКІВСЬКОГО РАЙОНУ | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 13 |ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО |ШЕВЧЕНКІВСЬКИЙ РАЙОН, |54,50 | 2% | 3 роки |За умови | | |"ФАБРИКА РЕКЛАМИ" громадська |ПАРК ІМ. Т. Г. | | | |проведення нової | | |вбиральня з платним входом 30|ШЕВЧЕНКА, Б/Н НС - | | | |експертної оцінки | | |коп. Форма власності - |1-поверхове, громадська| | | |приміщень | | |ПРИВАТНА Форма господарської |вбиральня Площа, кв. м | | | | | | |діяльності - |- 54,50 | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ДАРНИЦЬКЕ ТРАМВАЙНЕ РЕМОНТНО-ЕКСПЛУАТАЦІЙНЕ | | ДЕПО КП "КИЇВПАСТРАНС" | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 14 |ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО |ДНІПРОВСЬКИЙ РАЙОН, | 17,70 |дог. ціна |3 роки |Орендар згоден на | | |"ДІЛАЙТ" під офіс Форма |УСЕНКА ПАВЛА, N 6, К. 6| 4 поверх |25 грн. за| |дог. ціну 25 грн. | | |власності - ПРИВАТНА Форма |НП - 4-поверхове, | |1 кв. м | |за 1 кв. м (442,5 | | |господарської діяльності - |адміністративне Площа, | | | |грн. на місяць) | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА |кв. м - 4851,00 | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ТРАМВАЙНЕ РЕМОНТНО-ЕКСПЛУАТАЦІЙНЕ | | ДЕПО ІМ. КРАСІНА КП "КИЇВПАСТРАНС" | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |15 |ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО |ПОДІЛЬСЬКИЙ РАЙОН, |44,30 |дог. ціна |до початку |Орендар згоден на | | |"ЛЕГІОН ПЛЮС" під офіс, |ФРУНЗЕ, N 132, К. 7 |2 поверх |20 грн. за|реконструкції, |дог. ціну 20 грн. | | |бухгалтерію та майстерню |НБ - 2-поверховий, | |1 кв. м |але не більше |за 1 кв. м (886 | | |Форма власності - ПРИВАТНА |мийне відділення | | |2-х років |грн. на місяць) | | |Форма господарської |Площа, кв. м - 1374,00 | | | | | | |діяльності - | | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ЛУК'ЯНІВСЬКЕ ТРАМВАЙНЕ РЕМОНТНО-ЕКСПЛУАТАЦІЙНЕ | | ДЕПО КОМУНАЛЬНОГО ПІДПРИЄМСТВА "КИЇВПАСТРАНС" | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |16 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |ШЕВЧЕНКІВСЬКИЙ РАЙОН, |188,80 |дог. ціна |до початку |Орендар згоден на | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СІКОРА |ДЕГТЯРІВСЬКА, N 7, К. 9|1 поверх |37 грн. |реконструкції, |дог. ціну 37 грн. | | |ПЛЮС" під кафе-бар Форма |НБ - 4-поверховий, | |за 1 кв. м|будинку, але не |за 1 кв. м (6985,6| | |власності - КОЛЕКТИВНА |адміністративне | | |більше 1 року |грн. на місяць) | | |Форма господарської |Площа, кв. м - 5385,30 | | | | | | |діяльності - | | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
Заступник міського голови - секретар Київради В.Яловий
Додаток N 4
до рішення сесії Київради
від 25.09.2003 р. N 49/923
Перелік
комунальних підприємств, яким дозволено продовження
договорів оренди нежилих приміщень
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | N | Назва орендаря, його форма |Адреса та характеристика | Загальна площа | Ставка | Термін дії | Примітка | |п/п | власності, форма | будинку | наданого в оренду | орендної | договору оренди| | | |господарської діяльності та | |приміщення та його | плати | | | | | цільове призначення | | розміщення в | | | | | | приміщення | | будинку, кв. м | | | | |----+----------------------------+-------------------------+-------------------+--------------+----------------+------------------| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО | | "МІЖНАРОДНИЙ АЕРОПОРТ "КИЇВ" (ЖУЛЯНИ) | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 1 |УКРАЇНСЬКО-ШВЕЙЦАРСЬКЕ |СОЛОМ'ЯНСЬКИЙ РАЙОН, |21,00 1 поверх | дог. ціна 15 | до початку |Орендар згоден на | | |СПІЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО |АЕРОПОРТ "КИЇВ" (ЖУЛЯНИ),| |грн. за 1 кв. | реконструкції, |дог. ціну 25 грн. | | |"ВАЙТНАУЕР-УКРАЇНА ЛТД" |КОРП. 101 НБ - | | м |але не більше 1 |за 1 кв. м (525 | | |магазин безмитної торгівлі |1-поверховий, виробниче | | | року |грн. на місяць) | | |Форма власності - |Площа, кв. м - 288,00 | | | | | | |КОЛЕКТИВНА Форма | | | | | | | |господарської діяльності - | | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - АВТОБУСНИЙ ПАРК N 7 КП "КИЇВПАСТРАНС" | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 2 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОН, |47,63 1 поверх | дог. ціна 15 | 3 роки |Орендар згоден на | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІРМА |БОРИСПІЛЬСЬКА, N 15, К. 3| |грн. за 1 кв. | |дог. ціну 15 грн. | | |"АВТОТУР" під офіс Форма |НБ - 9-поверховий, | | м | |за 1 кв. м (714,45| | |власності - КОЛЕКТИВНА |адміністративне Площа, | | | |грн. на місяць) | | |Форма господарської |кв. м - 4608,00 | | | | | | |діяльності - | | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----+----------------------------+-------------------------+-------------------+--------------+----------------+------------------| | 3 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОН, |90,28 1 поверх | дог. ціна 15 | 3 роки |Орендар згоден на | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІРМА |БОРИСПІЛЬСЬКА, N 15, К. | |грн. за 1 кв. | |дог. ціну 15 грн. | | |"АВТОТУР" під кафе Форма |3 НБ - 9-поверховий, | | м | |за 1 кв. м | | |власності - КОЛЕКТИВНА |адміністративне Площа, | | | |(1354,70 грн. на | | |Форма господарської |кв. м - 4608,00 | | | |місяць) | | |діяльності - | | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ШЛЯХОВО-ЕКСПЛУАТАЦІЙНЕ | | УПРАВЛІННЯ ПО РЕМОНТУ ТА УТРИМАННЮ АВТОМОБІЛЬНИХ ШЛЯХІВ | | І СПОРУД НА НИХ ГОЛОСІЇВСЬКОГО РАЙОНУ" | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 4 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |ГОЛОСІЇВСЬКИЙ РАЙОН, |132,00 підземний | | 3 роки |За умови | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЕЛАРТ" |СТАНЦІЯ МЕТРО |пішохідний перехід | 13% | |проведення нової | | |під кіоски Форма власності |"ЛИБІДСЬКА", Б/Н 1 |- 91,70 торгівля | 18% | |експертної оцінки.| | |- КОЛЕКТИВНА Форма |підземний перехід Площа, |продовольчими | | |Орендар згоден | | |господарської діяльності - |кв. м - 724,00 |товарами | | |здійснити ремонт | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | |- 0,30 торгівля | | |переходу, об'ємом | | | | |непродовольчими | | |робіт 162,2 тис. | | | | |товарами | | |грн. | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВСЬКИЙ МЕТРОПОЛІТЕН" | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 5 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |ГОЛОСІЇВСЬКИЙ РАЙОН, |66,40 підземний | | 3 роки | | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЕЛАРТ" |СТАНЦІЯ МЕТРО |пішохідний перехід | 13% | | | | |під кіоски Форма власності |"ЛИБІДСЬКА", Б/Н 2 |- 34,00 торгівля | 18% | | | | |- КОЛЕКТИВНА Форма |підземний перехід, |продовольчими | | | | | |господарської діяльності - |станція Площа, кв. м - |товарами | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА |6926,00 |- 32,40 торгівля | | | | | | | |непродовольчими | | | | | | | |товарами | | | | |----+----------------------------+-------------------------+-------------------+--------------+----------------+------------------| | 6 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |ГОЛОСІЇВСЬКИЙ РАЙОН, |18,00 підземний | 10% | 3 роки |Орендар згоден на | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ |СТАНЦІЯ МЕТРО |перехід | | |дог. ціну 10% | | |"ЛЮДМИЛА-ФАРМ КО" під |"ЛИБІДСЬКА", Б/Н 2 | | | |(632 грн. на | | |аптечний кіоск Форма |підземний перехід Площа, | | | |місяць) | | |власності - КОЛЕКТИВНА |кв. м - 6926,00 | | | | | | |Форма господарської | | | | | | | |діяльності - | | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |
| ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ТРАМВАЙНЕ РЕМОНТНО-ЕКСПЛУАТАЦІЙНЕ | | ДЕПО ІМ. КРАСІНА КП "КИЇВПАСТРАНС" | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 7 |МІСЦЕВИЙ БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД |ПОДІЛЬСЬКИЙ РАЙОН, |32,50 2 поверх | дог. ціна 20 | 3 роки |Орендар згоден на | | |"ЩЕДРІСТЬ" під офіс, |ФРУНЗЕ, N 132, К. 1 НБ - | |грн. за 1 кв. | |дог. ціну 20 грн. | | |бухгалтерію та склад |4-поверховий, | | м | |за 1 кв. м (650 | | |гуманітарної допомоги Форма |адміністративне Площа, | | | |грн. на місяць) | | |власності - КОЛЕКТИВНА |кв. м - 2211,50 | | | | | | |Форма господарської | | | | | | | |діяльності - БЛАГОДІЙНІ | | | | | | | |ВНЕСКИ | | | | | | |----+----------------------------+-------------------------+-------------------+--------------+----------------+------------------| | 8 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |ПОДІЛЬСЬКИЙ РАЙОН, |44,80 4 поверх | дог. ціна 16 | 3 роки |Орендар згоден на | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПАВЛІЗ" |ФРУНЗЕ, N 132, К. 1 НБ - | |грн. за 1 кв. | |дог. ціну 16 грн. | | |під майстерню з побутових |4-поверховий, | | м | |за 1 кв. м (716,8 | | |послуг населенню Форма |адміністративне Площа, | | | |грн. на місяць). | | |власності - КОЛЕКТИВНА |кв. м - 2211,50 | | | |За умови | | |Форма господарської | | | | |проведення нової | | |діяльності - | | | | |експертної оцінки | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | |приміщень. Якщо | | | | | | | |орендна плата при | | | | | | | |ставці 3% | | | | | | | |перевищуватиме | | | | | | | |дог. ціну, | | | | | | | |встановити цю | | | | | | | |ставку | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО | | "ШЛЯХОВО-ЕКСПЛУАТАЦІЙНЕ УПРАВЛІННЯ ПО РЕМОНТУ ТА | | УТРИМАННЮ АВТОМОБІЛЬНИХ ШЛЯХІВ І СПОРУД | | НА НИХ СОЛОМ'ЯНСЬКОГО РАЙОНУ" | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 9 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |СОЛОМ'ЯНСЬКИЙ РАЙОН, |117,30 | за умови | 1 рік |За умови | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПОБУТОВИК"|ПРИМІСЬКИЙ ВОКЗАЛ, Б/Н | | встановлення | |безкоштовного | | |громадська вбиральня (з |Громадська вбиральня | | дог. ціни | |обслуговування | | |платним входом 30 коп.) |Площа, кв. м - 117,30 | | | |пільгових | | |Форма власності - | | | | |категорій | | |КОЛЕКТИВНА Форма | | | | |громадян, | | |господарської діяльності - | | | | |пенсіонерів та | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | |дітей | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ДЕРЖАВНИЙ КОМУНАЛЬНИЙ | | НАВЧАЛЬНО-ВИРОБНИЧИЙ ЦЕНТР "ПРОФЕСІОНАЛ" | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 10 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |ШЕВЧЕНКІВСЬКИЙ РАЙОН, |450,00 4 поверх | 12% | 3 роки |Відмовити | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АБІ |ДЕГТЯРІВСЬКА, N 31, К. 1 | | | | | | |УКРАЇНА" для розміщення |НБ - 9-поверховий, | | | | | | |виробничих підрозділів по |адміністративно-виробниче| | | | | | |розробці та впровадженню |Площа, кв. м - 6069,60 | | | | | | |програмного забезпечення | | | | | | | |Форма власності - | | | | | | | |КОЛЕКТИВНА Форма | | | | | | | |господарської діяльності - | | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
Заступник міського голови - секретар Київради В.Яловий
Додаток N 5
до рішення сесії Київради
від 25.09.2003 р. N 49/923
Перелік
організацій та установ, яким дозволено надання в оренду
приміщень у нежилих будинках комунальної власності
територіальної громади м. Києва
Галузь: охорона здоров'я, торгівля, культура, соціальне забезпечення
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | N | Назва орендаря, його форма | Адреса та характеристика | Загальна площа | Ставка | Термін дії | Примітка | |п/п | власності, форма господарської | будинку |наданого в оренду| орендної | договору | | | |діяльності та цільове призначення | | приміщення та | плати | оренди | | | | приміщення | |його розміщення в| | | | | | | | будинку, кв. м | | | | |----+----------------------------------+----------------------------+-----------------+-------------+-------------+---------------| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | *** ОХОРОНА ЗДОРОВ'Я *** | | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ЦЕНТРАЛЬНА ПОЛІКЛІНІКА СВЯТОШИНСЬКОГО РАЙОНУ | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 1 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОН, |50,65 1 поверх | | 3 роки | | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МЕДИЦЕНТР" |СИМИРЕНКА, N 10, К. 1 НБ - | | 6% | | | | |надання стоматологічних послуг |7-поверховий, поліклініка | | | | | | |Форма власності - КОЛЕКТИВНА |Площа, кв. м - 8272,00 | | | | | | |Форма господарської діяльності - | | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ДИТЯЧА ПОЛІКЛІНІКА N 1 ДНІПРОВСЬКОГО РАЙОНУ | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 2 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |ДНІПРОВСЬКИЙ РАЙОН, ТИЧИНИ |20,50 1 поверх | 10% | 3 роки |За | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СЕДАФАРМ АПТЕКА |ПАВЛА ПРОСП., N 12 НБ - | | | |проведення | | |7 х 7" аптечний пункт Форма |4-поверховий, поліклініка | | | |нової | | |власності - КОЛЕКТИВНА Форма |Площа, кв. м - 5172,00 | | | |експертної | | |господарської діяльності - | | | | |оцінки | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | |приміщень | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ЦЕНТРАЛЬНА РАЙОННА ДИТЯЧА ПОЛІКЛІНІКА | | ДЕСНЯНСЬКОГО РАЙОНУ М. КИЄВА | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 3 |ПРИВАТНИЙ ПІДПРИЄМЕЦЬ ВОЛОСОВСЬКИЙ|ДЕСНЯНСЬКИЙ РАЙОН, КУРЧАТОВА|15,64 1 поверх | 6% | 3 роки |За умови | | |ВОЛОДИМИР ГЕННАДІЙОВИЧ продаж |АКАДЕМІКА, N 18-А НБ - | | | |проведення | | |гігієнічних сережок та безкоштовні|4-поверховий, поліклініка | | | |нової | | |послуги з проколювання мочки вуха |Площа, кв. м - 5313,00 | | | |експертної | | |Форма власності - ПРИВАТНА Форма | | | | |оцінки | | |господарської діяльності - | | | | |приміщень | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ДИТЯЧА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ N 4 СОЛОМ'ЯНСЬКОГО РАЙОНУ | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 4 |ПРЕДСТАВНИЦТВО ФІРМИ "ПРО. МЕД. ЦС|СОЛОМ'ЯНСЬКИЙ РАЙОН, |11,20 1 поверх | 12% | 3 роки |За умови | | |Прага а.с." консультації з питань |КОМАРОВА КОСМОНАВТА ПРОСП., | | | |проведення | | |медичної комерції та лікування |N 3, К. 1 НБ - | | | |нової | | |Форма власності - ВЛ. ЮР. ОС. |3-поверховий, лікувальне | | | |експертної | | |ІНШИХ ДЕРЖ. Форма господарської |Площа, кв. м - 5156,70 | | | |оцінки | | |діяльності - ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | |приміщень | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ЦЕНТРАЛЬНА РАЙОННА ПОЛІКЛІНІКА ДНІПРОВСЬКОГО РАЙОНУ | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 5 |ПРИВАТНИЙ ПІДПРИЄМЕЦЬ ЛИСТОПАД |ДНІПРОВСЬКИЙ РАЙОН, |5,00 1 поверх | 10% | 3 роки | | | |ВОЛОДИМИР МИКОЛАЙОВИЧ автомат з |ЛУНАЧАРСЬКОГО, N 5 НБ - | | | | | | |продажу гарячих напоїв Форма |7-поверховий, поліклініка | | | | | | |власності - ПРИВАТНА Форма |Площа, кв. м - 11355,00 | | | | | | |господарської діяльності - | | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ДИТЯЧА ПОЛІКЛІНІКА N 1 СВЯТОШИНСЬКОГО РАЙОНУ | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 6 |ПРИВАТНИЙ ПІДПРИЄМЕЦЬ РАЗВОДОВСЬКА|СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОН, |23,50 1 поверх | 5% | 3 роки |За умови | | |АЛЛА ГРИГОРІВНА перукарня Форма |УБОРЕВИЧА КОМАНДАРМА, N 15 | | | |проведення | | |власності - ПРИВАТНА Форма |НБ - 4-поверховий, | | | |нової | | |господарської діяльності - |поліклініка Площа, кв. м - | | | |експертної | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА |7886,96 | | | |оцінки | | | | | | | |приміщень | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КИЇВСЬКА МІСЬКА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 7 |ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО |ПЕЧЕРСЬКИЙ РАЙОН, |317,65 | | 1 рік |Відмовити | | |"СОЦІАЛЬНО-ОЗДОРОВЧИЙ КОМПЛЕКС |ПІДВИСОЦЬКОГО ПРОФЕСОРА, N |1 поверх - 41,00 | 6% | | | | |"ГАРАНТ" для розміщення |4-А, К. 1 НБ - |12 поверх - | 6% | | | | |соціально-оздоровчого комплексу та|12-поверховий, головний |235,65 | 6% | | | | |ветеранської аптеки Форма |корпус Площа, кв. м - |12 поверх - | | | | | |власності - ПРИВАТНА Форма |27565,00 |41,00 | | | | | |господарської діяльності - | | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КИЇВСЬКА МІСЬКА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ N 1 | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 8 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОН, ХАРКІВСЬКЕ|715,20 | 6% | 3 роки |Відмовити | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВИЩИЙ ЗАКЛАД |ШОСЕ, N 121, К. 4 НБ - |1 поверх - 58,90 | | | | | |ОСВІТИ 1-ГО РІВНЯ ДЕРЖАВНОЇ |3-поверховий, дитяча |3 поверх - | | | | | |АКРЕДИТАЦІЇ МІЖРАЙОННА БЛАГОДІЙНА |поліклініка Площа, кв. м - |656,30 | | | | | |МЕДИЧНА ШКОЛА ПРИ ДАРНИЦЬКОМУ |6280,10 | | | | | | |МЕДИЧНОМУ ОБ'ЄДНАННІ" Форма | | | | | | | |власності - КОЛЕКТИВНА Форма | | | | | | | |господарської діяльності - | | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | *** КУЛЬТУРА *** | | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - НАЦІОНАЛЬНИЙ КИЄВО-ПЕЧЕРСЬКИЙ | | ІСТОРИКО-КУЛЬТУРНИЙ ЗАПОВІДНИК | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 9 |ДЕРЖАВНА АКАДЕМІЯ КЕРІВНИХ КАДРІВ |ПЕЧЕРСЬКИЙ РАЙОН, СІЧНЕВОГО |652,00 | В межах | 3 роки | | | |КУЛЬТУРИ І МИСТЕЦТВ під |ПОВСТАННЯ, N 21, К. 7 НБ - |1 поверх - | витрат на | | | | |адміністративні та учбові цілі |2-поверховий, економічний |317,00 | утримання | | | | |Форма власності - ДЕРЖАВНА Форма |корпус Площа, кв. м - |2 поверх - | | | | | |господарської діяльності - |2165,00 |335,00 | | | | | |БЮДЖЕТНА | | | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
Заступник міського голови - секретар Київради В.Яловий
Додаток N 6
до рішення сесії Київради
від 25.09.2003 р. N 49/923
Перелік
організацій та установ, яким дозволено продовження
договорів оренди приміщень у нежилих будинках
комунальної власності територіальної громади м. Києва
Галузь: охорона здоров'я, торгівля, культура, соціальне забезпечення
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | N | Назва орендаря, його форма | Адреса та характеристика | Загальна площа | Ставка | Термін дії | Примітка | | п/п | власності, форма господарської | будинку |наданого в оренду| орендної | договору | | | |діяльності та цільове призначення | | приміщення та | плати | оренди | | | | приміщення | |його розміщення в| | | | | | | | будинку, кв. м | | | | |-----+----------------------------------+-----------------------------+-----------------+-------------+------------+--------------| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | *** ОХОРОНА ЗДОРОВ'Я *** | | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ЦЕНТРАЛЬНА РАЙОННА ДИТЯЧА ПОЛІКЛІНІКА | | ОБОЛОНСЬКОГО РАЙОНУ | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 1 |КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "АПТЕКА N |ОБОЛОНСЬКИЙ РАЙОН, ТИМОШЕНКА |21,00 1 поверх | 3% | 3 роки | | | |74" аптечний кіоск Форма |МАРШАЛА, N 14, К. 2 НБ | | | | | | |власності -КОМУНАЛЬНА Форма |3-поверховий, дитяча | | | | | | |господарської діяльності - |поліклініка N 2 Площа, кв. м | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА |- 2580,00 | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ЦЕНТРАЛЬНА РАЙОННА ПОЛІКЛІНІКА | | ОБОЛОНСЬКОГО РАЙОНУ | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 2 |КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "АПТЕКА N |ОБОЛОНСЬКИЙ РАЙОН, ТИМОШЕНКА |20,00 1 поверх | 3% | 3 роки | | | |74" аптечний пункт Форма |МАРШАЛА, N 14, К. 1 НБ - | | | | | | |власності - МІСЬКА КОМУНАЛЬНА |7-поверховий, центр, | | | | | | |Форма господарської діяльності - |поліклініка N 2 Оболонського | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА |району Площа, кв. м - | | | | | | | |6948,60 | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КИЇВСЬКА МІСЬКА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ N 12 | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 3 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |ПЕЧЕРСЬКИЙ РАЙОН, |18,00 1 поверх | 10% | 3 роки | | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АПТЕЧНА МЕРЕЖА |ПІДВИСОЦЬКОГО ПРОФЕСОРА, N | | | | | | |"ЛІКИ" аптечний пункт Форма |4-А, К.1 НБ - | | | | | | |власності - КОЛЕКТИВНА Форма |12-поверховий, головний | | | | | | |господарської діяльності - |корпус Площа, кв. м - | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА |27565,00 | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ФАРМАЦІЯ" | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 4 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОН, |150,00 1 поверх |дог. ціна 10 | 3 роки | | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "БАДМ" склад для |ПШЕНИЧНА, N 16 НБ | |грн. за 1 кв.| | | | |оптової реалізації лікарських |3-поверховий, адміністративне| | м | | | | |засобів Форма власності - |Площа, кв. м - 18600,00 | | | | | | |КОЛЕКТИВНА Форма господарської | | | | | | | |діяльності - ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ЦЕНТРАЛЬНА РАЙОННА ПОЛІКЛІНІКА ДНІПРОВСЬКОГО РАЙОНУ | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 5 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |ДНІПРОВСЬКИЙ РАЙОН, |18,00 1 поверх | 6% | 3 роки | | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КІА-ФАРМ" для |ЛУНАЧАРСЬКОГО, N 5 НБ - | | | | | | |розміщення аптечного пункту Форма |7-поверховий, поліклініка | | | | | | |власності - КОЛЕКТИВНА Форма |Площа, кв. м - 11355,00 | | | | | | |господарської діяльності - | | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ПОЛІКЛІНІКА N 1 СОЛОМ'ЯНСЬКОГО РАЙОНУ | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 6 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |СОЛОМ'ЯНСЬКИЙ РАЙОН, |20,00 1 поверх | 6% | 3 роки | | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВІТ-ФАРМ" під |ГАРМАТНА, N 36, К. 1 НБ - | | | | | | |аптечний пункт Форма власності - |7-поверховий, поліклініка | | | | | | |КОЛЕКТИВНА Форма господарської |Площа, кв. м - 5585,60 | | | | | | |діяльності - ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КИЇВСЬКА МІСЬКА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ N 14 | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 7 |УКРАЇНСЬКО-ЛІВІЙСЬКЕ ПІДПРИЄМСТВО |ШЕВЧЕНКІВСЬКИЙ РАЙОН, |36,20 1 поверх | 12% | 3 роки | | |З ІНОЗЕМНИМИ ІНВЕСТИЦІЯМИ |ЗООЛОГІЧНА, N 3, К. 6 НБ - | | | | | | |(ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |3-поверховий, | | | | | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ) "ІБН СІНА" під |отоларингологічне | | | | | | |офіс Форма власності - КОЛЕКТИВНА |відділення Площа, кв. м - | | | | | | |Форма господарської діяльності - |3628,50 | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ЦЕНТРАЛЬНА РАЙОННА ПОЛІКЛІНІКА ПЕЧЕРСЬКОГО РАЙОНУ | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 8 |ДЕРЖАВНЕ СПЕЦІАЛІЗОВАНЕ |ПЕЧЕРСЬКИЙ РАЙОН, |35,00 4 поверх | 4% | 1 рік | | | |ВИДАВНИЦТВО "ЗДОРОВ'Я" РЕДАКЦІЯ |ПІДВИСОЦЬКОГО ПРОФЕСОРА, N | | | | | | |ЖУРНАЛУ "ЛІКАРСЬКА СПРАВА" для |4-А НБ - 5-поверховий, | | | | | | |розміщення редакції журналу Форма |поліклініка Площа, кв. м - | | | | | | |власності - ДЕРЖАВНА Форма |2538,00 | | | | | | |господарської діяльності - | | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ N 15 ПОДІЛЬСЬКОГО РАЙОНУ | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 9 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |ПОДІЛЬСЬКИЙ РАЙОН, СКОВОРОДИ |70,00 1 поверх | 10% | 3 роки | | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "БОСМА-ФАРМ" під |ГРИГОРІЯ, N 2 НБ - | | | | | | |аптеку Форма власності - |4-поверховий, лікарня Площа, | | | | | | |КОЛЕКТИВНА Форма господарської |кв. м - 13222,00 | | | | | | |діяльності - ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ЦЕНТРАЛЬНА РАЙОННА ДИТЯЧА | | ПОЛІКЛІНІКА ОБОЛОНСЬКОГО РАЙОНУ | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 10 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |ОБОЛОНСЬКИЙ РАЙОН, ПІВНІЧНА, |109,50 1 поверх | 10% | 3 роки | | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ГАЛИЦЬКИЙ ФОНД" |N 4-А НБ - 4-поверховий, | | | | | | |торгівля ортопедичними виробами |дитяча поліклініка Площа, | | | | | | |та склад медичних інструментів |кв. м - 3662,00 | | | | | | |Форма власності - КОЛЕКТИВНА | | | | | | | |Форма господарської діяльності - | | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
Заступник міського голови - секретар Київради В.Яловий
Додаток N 7
до рішення сесії Київради
від 25.09.2003 р. N 49/923
Перелік
підприємств, яким дозволено надання в оренду (суборенду)
приміщень у нежилих будинках комунальної власності
територіальної громади м. Києва
Галузь: освіта, культура
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | N | Назва орендаря, його форма | Адреса та характеристика | Загальна площа | Ставка | Термін дії | Примітка | |п/п | власності, форма господарської | будинку | наданого в | орендної |договору оренди | | | | діяльності та цільове | | оренду | плати | | | | | призначення приміщення | | приміщення та | | | | | | | |його розміщення | | | | | | | |в будинку, кв. м| | | | |----+--------------------------------+----------------------------+----------------+------------+-----------------+---------------| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ПАРК КУЛЬТУРИ | | І ВІДПОЧИНКУ "ВІДРАДНИЙ" | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 1 |СУБ'ЄКТ ПІДПРИЄМНИЦЬКОЇ |СОЛОМ'ЯНСЬКИЙ РАЙОН, ЛЕПСЕ |154,20 1 |дог. ціна 12| 1 рік | | | |ДІЯЛЬНОСТІ ВЕКСЛЕР МИХАЙЛО ІЛЛІЧ|ІВАНА БУЛЬВ., N 9-В, К.3 |поверх | грн. за 1 | | | | |кафе з реалізацією спиртних |НБ - 1-поверховий, гараж | | кв. м | | | | |напоїв Форма власності - |Площа, кв. м - 154,20 | | | | | | |ПРИВАТНА Форма господарської | | | | | | | |діяльності - ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----+--------------------------------+----------------------------+----------------+------------+-----------------+---------------| | 2 |СУБ'ЄКТ ПІДПРИЄМНИЦЬКОЇ |СОЛОМ'ЯНСЬКИЙ РАЙОН, ЛЕПСЕ |25,50 1 поверх |дог. ціна 18| 1 рік | | | |ДІЯЛЬНОСТІ - ФІЗИЧНА ОСОБА |ІВАНА БУЛЬВ., N 9-В, К.2 | | грн. за 1 | | | | |КОРЧЕВИЙ ЛЕОНІД ФЕДОРОВИЧ пункт |НБ - 2-поверховий, | | кв. м | | | | |приймання вторинної сировини |господарський блок Площа, | | | | | | |Форма власності - ПРИВАТНА |кв. м - 114,10 | | | | | | |Форма господарської діяльності -| | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----+--------------------------------+----------------------------+----------------+------------+-----------------+---------------| | 3 |СУБ'ЄКТ ПІДПРИЄМНИЦЬКОЇ |СОЛОМ'ЯНСЬКИЙ РАЙОН, ЛЕПСЕ |51,00 1 поверх |дог. ціна 18| 1 рік | | | |ДІЯЛЬНОСТІ - ФІЗИЧНА ОСОБА |ІВАНА БУЛЬВ., N 9-В, К. 6 | | грн. за 1 | | | | |КОРЧЕВИЙ ЛЕОНІД ФЕДОРОВИЧ пункт |НБ - 1-поверховий, технічна | | кв. м | | | | |приймання вторинної сировини |майстерня Площа, кв. м - | | | | | | |Форма власності - ПРИВАТНА |51,00 | | | | | | |Форма господарської діяльності | | | | | | | |- ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ДЕРЖАВНЕ КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО КІНОТЕАТР "ЛЕЙПЦІГ" | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 4 |ПРИВАТНИЙ ПІДПРИЄМЕЦЬ МИКОЛАЙЧУК|СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОН, |127,80 2, 3 |дог. ціна 8 | 3 роки | | | |ІГОР ІВАНОВИЧ дитячий |П'ЯТДЕСЯТИРІЧЧЯ ЖОВТНЯ |поверх | грн. за 1 | | | | |комп'ютерний клуб Форма |ПРОСП., N 8 НБ - | | кв. м | | | | |власності - ПРИВАТНА Форма |3-поверховий, кінотеатр | | | | | | |господарської діяльності - |Площа, кв. м - 3427,70 | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |----+--------------------------------+----------------------------+----------------+------------+-----------------+---------------| | 5 |ПРИВАТНИЙ ПІДПРИЄМЕЦЬ АНФІЛОВА |СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОН, |271,50 1 поверх | | 3 роки |За умови | | |ВІКТОРІЯ ВІКТОРІВНА кафе-бар з |П'ЯТДЕСЯТИРІЧЧЯ ЖОВТНЯ |- 237,20 | 15% | |проведення | | |реалізацією горілчаних виробів, |ПРОСП., N 8 НБ - |- 20,10 | 12% | |нової | | |офіс та склад Форма власності - |3-поверховий, кінотеатр |- 14,20 | 5% | |експертної | | |ПРИВАТНА Форма господарської |Площа, кв.м - 3427,70 | | | |оцінки | | |діяльності - ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | |приміщень | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ГОЛОСІЇВСЬКИЙ ПАРК ІМ. М. РИЛЬСЬКОГО | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 6 |ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ВІКІНГ" |ГОЛОСІЇВСЬКИЙ РАЙОН, |160,00 1 | 6% | 3 роки |За умови | | |кафе без реалізації горілчаних |СОРОКАРІЧЧЯ ЖОВТНЯ ПРОСП., N|поверх | | |проведення | | |виробів Форма власності - |87, К. 3 НБ - 1-поверховий, | | | |нової | | |КОЛЕКТИВНА Форма господарської |павільйон "скіф" Площа, кв. | | | |експертної | | |діяльності - ГОСПРОЗРАХУНКОВА |м - 160,00 | | | |оцінки | | | | | | | |приміщень | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КИЇВСЬКИЙ МУЗЕЙ РОСІЙСЬКОГО МИСТЕЦТВА | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 7 |НАЦІОНАЛЬНИЙ НАУКОВО-ДОСЛІДНИЙ |ШЕВЧЕНКІВСЬКИЙ РАЙОН, |588,00 | 2% |до початку робіт | | | |РЕСТАВРАЦІЙНИЙ ЦЕНТР УКРАЇНИ |ТЕРЕЩЕНКІВСЬКА, N 9-Б НБ - | | |по реконструкції | | | |для розміщення |2-поверховий, | | | садиби, але не | | | |науково-дослідних, |адміністративне Площа, кв. | | | більше 1 року | | | |реставраційних підрозділів |м - 588,00 | | | | | | |Центру Форма власності - | | | | | | | |ДЕРЖАВНА Форма господарської | | | | | | | |діяльності - БЮДЖЕТНА | | | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
Заступник міського голови - секретар Київради В.Яловий
Додаток N 9
до рішення сесії Київради
від 25.09.2003 р. N 49/923
Перелік
підприємств та організацій, яким дозволено встановлення
пільгової оплати в існуючих договорах оренди нежилих
приміщень у будинках комунальної власності
територіальної громади м. Києва
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | N | Назва орендаря, його форма |Адреса та характеристика | Загальна площа |Встановлена оплата| Термін дії | Примітка | | п/п | власності, форма господарської | будинку |наданого в оренду| (не менше | пільгової | | | | діяльності та цільове | | приміщення та |експлуатаційних | оплати | | | | призначення приміщення | |його розміщення в| витрат) | | | | | | | будинку, кв. м |------------------| | | | | | | |ставка |у % від | | | | | | | | |ставки | | | |------+--------------------------------+-------------------------+-----------------+------------------+------------+--------------| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВЖИТЛОСПЕЦЕКСПЛУАТАЦІЯ" | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 1 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |ГОЛОСІЇВСЬКИЙ РАЙОН, |70,30 1 поверх | | 3 роки | | | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЛИСОГІРКА" |ЛИСОГІРСЬКА, N 6 ЛІТ. В |-42,40 | 5% | | | | |під офіс Форма власності - |НБ - 1-поверховий, |- 27,90 | 12% | | | | |КОЛЕКТИВНА Форма господарської |адміністративне Площа, | | | | | | |діяльності - ГОСПРОЗРАХУНКОВА |кв. м - 70,30 | | | | | |------+--------------------------------+-------------------------+-----------------+------------------+------------+--------------| | 2 |ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ |ГОЛОСІЇВСЬКИЙ РАЙОН, |416,50 підвал | 50% | 3 місяці |На час ремонту| | |ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОЛТІС" під |ЛОМОНОСОВА, N 73 ЛІТ. А | | | | | | |побутові послуги Форма |НБ - 3-поверховий, | | | | | | |власності - КОЛЕКТИВНА Форма |підвал, адміністративне | | | | | | |господарської діяльності - |Площа, кв. м - 2069,70 | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | |------+--------------------------------+-------------------------+-----------------+------------------+------------+--------------| | 3 |МІЖНАРОДНА ГРОМАДСЬКА |ДНІПРОВСЬКИЙ РАЙОН, |671,00 1, 2 | 50% | 6 місяців |На час ремонту| | |ОРГАНІЗАЦІЯ |ВОЗЗ'ЄДНАННЯ ПРОСП., N |поверх | | | | | |"УКРАЇНСЬКО-ЛИТОВСЬКА АСОЦІАЦІЯ |3-А НБ - 2-поверховий, | | | | | | |"УКРАЛІТА" для розміщення |дитячий садок Площа, кв. | | | | | | |Центру ділового та культурного |м - 1440,00 | | | | | | |співробітництва України та Литви| | | | | | | |Форма власності - КОЛЕКТИВНА | | | | | | | |Форма господарської діяльності -| | | | | | | |ЧЛЕНСЬКІ ВНЕСКИ | | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | РОЗДІЛ III - ОХОРОНА ЗДОРОВ'Я | | ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ЦЕНТРАЛЬНА МІСЬКА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 4 |ПРИВАТНИЙ ПІДПРИЄМЕЦЬ |ПЕЧЕРСЬКИЙ РАЙОН, |156,10 1 поверх | 2% | 3 роки | | | |ГОНГАЛЬСЬКИЙ ВОЛОДИМИР |ШОВКОВИЧНА, N 39/1, К. 7 | | | | | | |ВОЛОДИМИРОВИЧ відділення |НБ - 2-поверховий, | | | | | | |вертеброневрології Форма |лікувальне Площа, кв. м | | | | | | |власності - ПРИВАТНА Форма |- 2508,10 | | | | | | |господарської діяльності - | | | | | | | |ГОСПРОЗРАХУНКОВА | | | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
Заступник міського голови - секретар Київради В.Яловий