ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ
НАКАЗ
06.12.2007 N 1028
(Наказ втратив чинність на підставі Наказу
Державної митної служби України
N 437 від 26.05.2011)
Про затвердження Примірної форми договору
про застосування вантажної митної декларації
в електронному вигляді
Відповідно до пункту 8 статті 2 Указу Президента України від 24.10.03 N 1209 "Про заходи щодо підвищення ефективності діяльності митної служби України", пункту 8 Порядку визначення підприємств, до товарів яких може застосовуватися процедура електронного декларування, затвердженого наказом Держмитслужби України від 08.08.07 N 669 та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 21.08.07 за N 967/14234, та на виконання наказу Держмитслужби України від 01.12.06 N 1075 "Про затвердження Плану заходів Державної митної служби України, направлених на впровадження електронного декларування товарів" наказую:
1. Затвердити Примірну форму договору про застосування вантажної митної декларації в електронному вигляді, що додається.
2. Начальникам митних органів довести цей наказ до відома юридичних та фізичних осіб.
3. Контроль за виконанням наказу покласти на заступника Голови Державної митної служби України Пашка П.В.
Голова Служби О.Б.Єгоров
Затверджено
Наказ Державної митної
служби України
06.12.2007 N 1028
ДОГОВІР N ____
про застосування вантажної митної декларації
в електронному вигляді |
м. ___________ _______________
(дата) |
_________________________________________________________________
(назва митного органу)
(далі - ВИКОНАВЕЦЬ) в особі _____________________________________
(посада, прізвище, ім'я, по батькові)
_______________________________, що діє на підставі Положення про
________________________________________________________________,
(назва)
з одного боку, та _______________________________________________
(назва суб'єкта зовнішньоекономічної діяльності)
далі - ЗАЯВНИК) в особі ________________________________________,
(посада, прізвище, ім'я, по батькові)
що діє на підставі ______________________________________________
(назва установчого документа)
від _________ N ____, другого боку (далі - Сторони), уклали цей
Договір про таке: |
1. ВИЗНАЧЕННЯ ОСНОВНИХ ТЕРМІНІВ І ПОНЯТЬ У ДОГОВОРІ |
1.1. ЕЦП - електронний цифровий підпис.
1.2. ЕВМД - вантажна митна декларація, що подається
декларантом митному органу тільки в електронному вигляді, уключає
в себе додаткові аркуші, доповнення і специфікації (у разі їх
застосування) і підписана ЕЦП декларанта.
1.3. ПІК - програмно-інформаційний комплекс Єдиної
автоматизованої інформаційної системи Держмитслужби України.
1.4. ЕД - електронні копії документів, необхідних для
здійснення митного контролю та митного оформлення товарів і
транспортних засобів, що переміщуються через митний кордон
України, які підписуються ЕЦП декларанта та подаються ним митному
органу разом з ЕВМД тільки в електронному вигляді.
1.5. АС - автоматизована система.
1.6. АЦСК - акредитований Центр сертифікації ключів.
1.7. Авторизоване повідомлення - повідомлення в електронній
формі, засвідчене ЕЦП. |
2.1. Предметом Договору є визначення умов до технічного
забезпечення Сторін, їх обов'язків при здійсненні ЗАЯВНИКОМ
декларування товарів, що переміщуються через митний кордон
України, шляхом подання ВИКОНАВЦЮ ЕВМД та ЕД., а також подання
ЗАЯВНИКОМ вантажної митної декларації в електронному вигляді та
супровідних документів до неї в електронному вигляді з
використанням електронного цифрового підпису.
3. ПОРЯДОК ПІДГОТОВКИ ДО ОБМІНУ ЕВМД
3.1. ВИКОНАВЕЦЬ здійснює такі заходи:
призначає посадових осіб, які проводитимуть митний контроль і
митне оформлення товарів, що декларуватимуться ЗАЯВНИКОМ шляхом
подання ЕВМД та ЕД, і нестимуть відповідальність за виконання
установлених законодавством функцій;
передає ЗАЯВНИКОВІ експлуатаційну документацію (зокрема,
формат передання даних) для організації взаємодії підсистеми
ЗАЯВНИКА з АС ВИКОНАВЦЯ.
3.2. ЗАЯВНИК здійснює такі заходи:
призначає посадових осіб, що будуть здійснювати подання
ВИКОНАВЦЮ ЕВМД та ЕД і нестимуть відповідальність за виконання
установлених законодавством та цим Договором функцій, та подає
митному органу документи, що підтверджують повноваження таких
осіб;
отримує від АЦСК ЕЦП;
самостійно й власним коштом забезпечує наявність апаратних,
системних засобів, програмного забезпечення, засобів захисту
інформації відповідно до вимог законодавства України та їх
технічне супроводження;
самостійно й власним коштом забезпечує своє підключення до
глобальної мережі Інтернет;
повідомляє ВИКОНАВЦЮ назву місця прибуття вантажів.
3.3. Передання ЕВМД здійснюється за допомогою глобальної
мережі Інтернет засобами електронної пошти на визначені Сторонами
електронні адреси:
адреса ЗАЯВНИКА - _____________________________ ;
адреса ВИКОНАВЦЯ - EDECL@CUSTOMS.GOV.UA. |
4. ПРАВА Й ОБОВ'ЯЗКИ СТОРІН |
4.1. ВИКОНАВЕЦЬ має право:
4.1.1. Перевіряти ЗАЯВНИКА з питань: зберігання програмного
забезпечення й сертифікатів ключів і користування ними; виконання
вимог із захисту інформації; достовірності інформації, потрібної
для реєстрації ЗАЯВНИКА в АС ВИКОНАВЦЯ й формування ЕЦП.
4.1.2. Не приймати до оформлення ЕВМД ЗАЯВНИКА в разі
порушення ним порядку декларування з поданням ЕВМД.
4.1.3. Запроваджувати нові програмні та технологічні засоби
обміну ЕВМД з обов'язковим повідомленням про це ЗАЯВНИКА.
4.2. ЗАЯВНИК має право:
4.2.1. Отримувати від ВИКОНАВЦЯ консультації з питань,
пов'язаних з експлуатацією складових підсистеми ЗАЯВНИКА, на
безоплатній основі.
4.2.2. ЗАЯВНИК у разі отримання від ВИКОНАВЦЯ інформації про
неможливість направлення ЕВМД на визначену в пункті 3.3 даного
Договору адресу з причин непрацездатності поштового сервера
Держмитслужби України в мережі Інтернет, відсутності зв'язку з
обладнанням провайдера, який надає послуги з доступу до мережі
Інтернет, тощо за умови підтвердження в телефонному режимі
відповідальною особою ВИКОНАВЦЯ (телефон ________) про
неможливість відновлення працездатності вищезазначених елементів,
протягом години надсилає ЕВМД на поштову скриньку EDECL@UKR.NET.
Відразу після передачі ЕВМД до ЄАІС Держмитслужби України ця ЕВМД
негайно знищується ВИКОНАВЦЕМ за зазначеною адресою.
4.3. ВИКОНАВЕЦЬ зобов'язується:
4.3.1. Здійснювати заходи, передбачені Порядком здійснення
митного контролю й митного оформлення товарів, які декларуються з
поданням вантажної митної декларації в електронному вигляді,
затвердженим наказом Держмитслужби України від 26.09.2007 N 800 й
зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 11.10.2007 за
N 1166/14433, у разі доставлення ЕВМД на поштову електронну
скриньку EDECL@CUSTOMS.GOV.UA.
4.3.2. Здійснювати передачу інформації до ЄАІС Держмитслужби
України в строк, що не перевищує 30 хвилин з моменту отримання
повідомлення.
4.3.3. Надавати відповідь (протокол про результати прийому
ЕВМД в мережі Інтернет) ЗАЯВНИКУ в строк, що не перевищує 30
хвилин з моменту введення інформації до ЄАІС Держмитслужби
України.
4.3.4. Забезпечувати захист конфіденційної інформації
ЗАЯВНИКА.
4.3.5. Не пізніше ніж за 5 календарних днів до зміни ключової
системи ВИКОНАВЦЯ або внесення змін до АС ВИКОНАВЦЯ інформувати
про це ЗАЯВНИКА.
4.3.6. Обробляти ЕВМД ЗАЯВНИКА за допомогою ПІК,
використовувати ці дані в автоматизованих процесах митного
контролю й митного оформлення та при формуванні статистичної
звітності ВИКОНАВЦЯ.
4.3.7. Засобами факсимільного зв'язку невідкладно інформувати
ЗАЯВНИКА про неможливість направлення ЕВМД на визначену в пункті
3.3 даного Договору адресу із зазначенням причин (непрацездатність
поштового сервера Держмитслужби України в мережі Інтернет,
відсутність зв'язку з обладнанням провайдера, який надає послуги з
доступу до мережі Інтернет тощо), а також про поновлення
працездатності поштового сервера Держмитслужби України в мережі
Інтернет й можливість направлення ЕВМД на визначену в пункті 3.3
даного Договору адресу. |
4.4. ЗАЯВНИК зобов'язується:
4.4.1. Здійснювати заходи, передбачені Порядком здійснення
митного контролю й митного оформлення товарів, які декларуються з
поданням вантажної митної декларації в електронному вигляді,
затвердженим наказом Держмитслужби України від 26.09.2007 N 800 і
зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 11.10.2007 за
N 1166/14433.
4.4.2. Виконувати всі вимоги із захисту інформації, що
міститься в ЕВМД та ЕД (у тому числі технічні, програмні,
організаційні).
4.4.3. Забезпечувати захист конфіденційної інформації,
отриманної від ВИКОНАВЦЯ та АЦСК, про засоби, програмну реалізацію
обміну ЕВМД та ЕД.
4.4.4. У разі виникнення непередбачених ситуацій узгоджувати
з ВИКОНАВЦЕМ послідовність дій з їх усунення.
4.4.5. Своєчасно надавати ВИКОНАВЦЕВІ інформацію про зміну
даних, що містяться в ЕЦП.
4.4.6. Негайно повідомити ВИКОНАВЦЯ щодо:
утрати ЕЦП (у тому числі з їх подальшим виявленням);
звільнення посадових осіб, що здійснюють подання ВИКОНАВЦЮ
ЕВМД та ЕД і несуть відповідальність за виконання установлених
законодавством та цим Договором функцій;
виникнення підозри у витоку інформації або в її спотворенні
під час обміну ЕВМД;
неможливості розшифрування вхідного або вихідного
авторизованого повідомлення.
4.4.7. Не передавати свої права за цим Договором третім
особам.
5. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН
5.1. Сторони несуть відповідно до законодавства України
відповідальність за порушення умов цього Договору, яке призвело
або може призвести до негативних наслідків.
5.2. ВИКОНАВЕЦЬ не несе відповідальність за строки доставки
ЕВМД чи не доставку ЕВМД в глобальній мережі Інтернет. |
6. ОБСТАВИНИ НЕПЕРЕБОРНОЇ СИЛИ |
6.1. Сторона звільняється від відповідальності за порушення
умов цього Договору чи за часткове або повне невиконання
будь-якого з його положень, якщо таке невиконання стало наслідком
причин, що перебувають поза сферою впливу цієї Сторони, а саме:
наслідком стихійного лиха, пожежі, війни, страйку, військових дій,
громадських безпорядків (далі - дія обставин непереборної сили).
6.2. Дія обставин непереборної сили підтверджується
вповноваженим на те органом. Сторона, яка зазнала дії обставин
непереборної сили, повинна негайно повідомити іншу Сторону про
настання таких обставин. Невиконання цієї умови позбавляє Сторону,
яка зазнала дії зазначених обставин, права посилатися на них.
6.3. Якщо дія обставин непереборної сили триватиме понад
місяць, то кожна зі Сторін має право відмовитися від виконання
зобов'язань за цим Договором і в такому разі жодна зі Сторін не
має права на відшкодування іншою Стороною можливих збитків.
7. ПОРЯДОК ДОСТРОКОВОГО РОЗІРВАННЯ ДОГОВОРУ
ТА ВНЕСЕННЯ ЗМІН ДО НЬОГО
7.1. Сторона, яка вважає за потрібне розірвати цей Договір чи
внести зміни до нього, надсилає відповідну письмову пропозицію
іншій Стороні.
7.2. Сторона, що одержала від іншої Сторони пропозицію про
дострокове розірвання цього Договору або про внесення змін до
нього, повинна надіслати протягом 20 календарних днів відповідь на
пропозицію.
7.3. ВИКОНАВЕЦЬ має право розірвати цей договір в
односторонньому порядку у разі виключення ЗАМОВНИКА з Реєстру
підприємств, до товарів яких може застосовуватися процедура
електронного декларування. Про що інформує ЗАМОВНИКА в __________
строк.
8. ПОРЯДОК РОЗГЛЯДУ СПОРІВ
8.1. Спори, що виникають протягом строку дії Договору,
вирішуються відповідно до законодавства України.
9. ІНШІ УМОВИ
9.1. Контроль за забезпеченням інформаційної безпеки при
обміні ЕВМД здійснюється особами ВИКОНАВЦЯ, відповідальними за
захист інформації, а також комісією Регіональної інформаційної
митниці Держмитслужби України відповідно до встановленого порядку.
9.2. Під час митного оформлення товарів і транспортних
засобів за ЕВМД, на вимогу митного органу, яка надсилається
електронною поштою, ЗАЯВНИК зобов'язаний протягом доби подати на
паперових носіях документи, потрібні для здійснення митного
контролю та митного оформлення товарів і транспортних засобів.
9.3. Цей Договір укладено у двох оригінальних примірниках,
які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної зі Сторін.
9.4. Зміни до цього Договору оформлюються додатковою угодою.
9.5. Взаємовідносини Сторін, не врегульовані цим Договором,
регулюються законодавством України.
9.6. Представниками Сторін, відповідальними за вирішення всіх
питань, пов'язаних з виконанням цього Договору, є: |
Від ВИКОНАВЦЯ: _____________________________________________.
Від ЗАЯВНИКА: ______________________________________________. |
10. СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ
10.1. Цей Договір набирає чинності з моменту його підписання
Сторонами та діє протягом шести місяців з моменту набрання
чинності. Якщо жодна зі Сторін не заявить за місяць до закінчення
строку дії цього Договору про намір припинити його, то дія цього
Договору продовжується на наступні шість місяців на тих самих
умовах.
10.2. Дія Договору може бути припинена у випадках,
передбачених законодавством України.
ЮРИДИЧНІ АДРЕСИ, БАНКІВСЬКІ РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН
ЗАЯВНИК ВИКОНАВЕЦЬ |
Начальник Регіональної інформаційної митниці С.А.Копосов
