КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА
РІШЕННЯ
N 127/127 від 11 липня 2002 року
Про внесення змін до розпорядження
Київського міського голови
від 3 вересня 2001 року N 1031-МГ "Про надання
товариству з обмеженою відповідальністю "Біонт ЛТД"
земельних ділянок для будівництва, експлуатації
та обслуговування автозаправної станції з мийкою автомобілів
на проспекті Генерала Ватутіна у Ватутінському районі"
та до рішення Київської міської ради від 27 грудня 2001 року
N 186/1620 "Про продаж товариству з обмеженою відповідальністю
"Біонт ЛТД" земельних ділянок для будівництва, експлуатації
та обслуговування автозаправної станції
з мийкою автомобілів на проспекті Генерала Ватутіна
у Деснянському районі
міста Києва"
У зв'язку з протоколом наради з питання узгодження шляхів урегулювання ситуації, викликаної будівництвом ТОВ "Біонт ЛТД" АЗС від 02.07.2002, враховуючи лист ТОВ "Біонт ЛТД" від 09.07.2002 N 128 та довідку ДП "Київського міського центру Державного земельного кадастру та приватизації землі" від 09.07.2002 N 315, Київська міська рада ВИРІШИЛА:
1. Затвердити зміни в "Проекті відведення земельної ділянки товариству з обмеженою відповідальністю "Біонт ЛТД" для будівництва, експлуатації та обслуговування автозаправної станції з мийкою автомобілів на просп. Генерала Ватутіна у Ватутінському районі м. Києва", замінивши слова "з мийкою автомобілів" на слова "з магазином супутніх та інших груп товарів".
2. Внести зміни до п. 1 розпорядження Київського міського голови від 03.09.2001 N 1031-МГ "Про надання товариству з обмеженою відповідальністю "Біонт ЛТД" земельних ділянок для будівництва, експлуатації та обслуговування автозаправної станції з мийкою автомобілів на просп. Генерала Ватутіна у Ватутінському районі", замінивши слова "з мийкою автомобілів" на слова "з магазином супутніх товарів та інших груп товарів".
3. Внести зміни до п. 3 рішення Київської міської ради від 27.12.2001 N 186/1620 "Про продаж товариству з обмеженою відповідальністю "Біонт ЛТД" земельних ділянок для будівництва, експлуатації та обслуговування автозаправної станції з мийкою автомобілів на просп. Генерала Ватутіна у Деснянському районі м. Києва", замінивши слова "з мийкою автомобілів" на слова "з магазином супутніх та інших груп товарів".
4. Внести зміни до договору купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення від 23.01.2002 N 109 (АЕБ N 300542), замінивши слова "з мийкою автомобілів" на слова "з магазином супутніх та інших груп товарів".
5. Головному управлінню земельних ресурсів забезпечити внесення змін до державного акта на право власності на землю від 08.04.2002 N 62-1-00004 відповідно до цього рішення.
Київський міський голова О. Омельченко
"Хрещатик" N 141 (2152) від 24 вересня 2002 року