Про затвердження плану заходів з налагодження співпраці України та Японії з питань енергоефективності

КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

РОЗПОРЯДЖЕННЯ
від 19 серпня 2009 р. N 1152-р
Київ

Про затвердження плану заходів
з налагодження співпраці України та Японії
з питань енергоефективності

1. Затвердити план заходів з налагодження співпраці України та Японії з питань енергоефективності, що додається.

2. Міністерствам та іншим центральним органам виконавчої влади щомісяця до 5 числа надсилати НАЕР звіт про стан виконання плану заходів, затвердженого цим розпорядженням.

Прем'єр-міністр України Ю.ТИМОШЕНКО

Затверджено
розпорядженням Кабінету Міністрів України
від 19 серпня 2009 р. N 1152-р

                           ПЛАН ЗАХОДІВ
            з налагодження співпраці України та Японії
                   з питань енергоефективності

------------------------------------------------------------------
|    Найменування заходу   |     Строк    |     Відповідальні    |
|                          |   виконання  |     за виконання     |
|----------------------------------------------------------------|
|  Проект будівництва в Україні енергоблоків потужністю 600 МВт  |
|                  супернадкритичних параметрів                  |
|----------------------------------------------------------------|
|1.  |Забезпечення відбору |до 30 вересня |                      |
|    |майданчиків для      |2009 р.       |                      |
|    |будівництва          |              |                      |
|    |енергоблоків,        |              |                      |
|    |зокрема:             |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) укладення         |              |НАК "Енергетична      |
|    |енергогенеруючими    |              |компанія України" за  |
|    |компаніями із        |              |участю                |
|    |спеціалізованими     |              |енергогенеруючих      |
|    |організаціями        |              |компаній              |
|    |договорів на         |              |                      |
|    |обстеження           |              |                      |
|    |майданчиків          |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) обстеження        |              |приватне акціонерне   |
|    |майданчиків          |              |товариство "Системний |
|    |спеціалізованими     |              |енергетичний          |
|    |організаціями        |              |менеджмент КО",       |
|    |                     |              |Донецький проектно-   |
|    |                     |              |розвідувальний        |
|    |                     |              |науково-дослідний     |
|    |                     |              |інститут              |
|    |                     |              |"Теплоелектропроект"  |
|    |                     |              |за участю японських   |
|    |                     |              |корпорацій "Міцубіші  |
|    |                     |              |Хеві Індастріз",      |
|    |                     |              |"Сумітомо"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |3) подання           |              |          -"-         |
|    |Мінпаливенерго звітів|              |                      |
|    |про проведення       |              |                      |
|    |аналізу матеріалів   |              |                      |
|    |обстеження, відбір   |              |                      |
|    |майданчиків          |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |4) затвердження      |              |Мінпаливенерго, НАК   |
|    |переліку обраних     |              |"Енергетична компанія |
|    |майданчиків          |              |України"              |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|2.  |Розроблення техніко- |      -"-     |Мінпаливенерго, НКРЕ, |
|    |економічного         |              |НАК "Енергетична      |
|    |обґрунтування        |              |компанія України" за  |
|    |реалізації проекту   |              |участю                |
|    |                     |              |енергогенеруючих      |
|    |                     |              |компаній              |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|3.  |Забезпечення         |              |                      |
|    |розроблення техніко- |              |                      |
|    |економічного         |              |                      |
|    |обґрунтування відбору|              |                      |
|    |майданчиків для      |              |                      |
|    |розташування         |              |                      |
|    |енергоблоків на      |              |                      |
|    |Бурштинській та      |              |                      |
|    |Слов'янській теплових|              |                      |
|    |електростанціях,     |              |                      |
|    |зокрема:             |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) укладення договору|до 30 вересня |НАК  "Енергетична     |
|    |з проектною          |2009 р.       |компанія України" за  |
|    |організацією         |              |участю                |
|    |                     |              |енергогенеруючих      |
|    |                     |              |компаній              |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) проведення        |до 1 березня  |Донецький проектно-   |
|    |інженерних вишукувань|2010 р.       |розвідувальний        |
|    |на майданчиках       |              |науково-дослідний     |
|    |                     |              |інститут              |
|    |                     |              |"Теплоелектропроект"  |
|    |                     |              |за участю японських   |
|    |                     |              |корпорацій "Міцубіші  |
|    |                     |              |Хеві Індастріз",      |
|    |                     |              |"Сумітомо"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |3) розроблення       |до 1 червня   |          -"-         |
|    |необхідної           |2010 р.       |                      |
|    |документації         |              |                      |
|    |відповідно до        |              |                      |
|    |державних будівельних|              |                      |
|    |норм                 |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

| |4) забезпечення |до 1 серпня |Мінпаливенерго, |
| |проведення державної |2010 р. |державне підприємство |
| |комплексної | |"Укрдержбудекспертиза"|
| |експертизи | | |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|4. |Розроблення механізму|до 1 вересня |Мінпаливенерго, |
| |фінансування проекту |2010 р. |Мінфін, Мінекономіки |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|5. |Подання на розгляд |до 1 грудня |Мінпаливенерго, |
| |Кабінету Міністрів |2010 р. |Мінекономіки, НАЕР |
| |України відповідного | | |
| |проекту | | |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
| | | |від Української |
| | | |Сторони: |
| | | |Лучніков В.А. - |
| | | |заступник Міністра |
| | | |палива та енергетики |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
| | | |від Японської Сторони:|
| | | |Шіро Нішіока - |
| | | |керівник |
| | | |представництва |
| | | |корпорації "Сумітомо" |
| | | |в Україні |
| | | |Сато Тетсуя - керівник|
| | | |представництва |
| | | |корпорації "Міцубіші |
| | | |Хеві Індастріз" в |
| | | |Україні |
|----------------------------------------------------------------|
| Проект модернізації газотранспортної системи України із |
| встановленням електропривідних газоперекачувальних агрегатів |
|----------------------------------------------------------------|
|6. |Визначення |грудень |НАК "Нафтогаз України"|
| |компресорних станцій |2009 р. | |
| |для реалізації | | |
| |проекту | | |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|7. |Укладення із |серпень- | -"- |
| |спеціалізованими |вересень | |
| |організаціями |2009 р. | |
| |договорів на | | |
| |обстеження | | |
| |майданчиків для | | |
| |розміщення | | |
| |компресорних станцій | | |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|8. |Обстеження | -"- |НАК "Нафтогаз України"|


| |майданчиків для | |за участю японських |
| |розміщення | |корпорацій "Соджіц", |
| |компресорних станцій | |"Міцубіші" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|9. |Визначення масштабу |вересень |НАК "Нафтогаз України"|
| |та меж проекту, |2009 р. |за участю дочірньої |
| |розроблення | |компанії |
| |технічних вимог, | |"Укртрансгаз", |
| |складення графіка | |японських корпорацій |
| |реалізації проекту | |"Соджіц", "Міцубіші" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|10. |Узгодження з | -"- |НАК "Нафтогаз України"|
| |Японською Стороною | |за участю |
| |питання щодо | |ВАТ "Інжинірингово- |
| |фінансування проекту | |виробниче підприємство|
| | | |"ВНІПІТРАНСГАЗ" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|11. |Розроблення техніко- |жовтень- |НАК "Нафтогаз |
| |економічного |листопад |України", |
| |обґрунтування для |2009 р. |Нацекоінвестагентство,|
| |компресорної станції | |Мінфін за участю |
| |"Бердичів" дочірньої | |дочірньої компанії |
| |компанії | |"Укртрансгаз", |
| |"Укртрансгаз" НАК | |ВАТ "Інжинірингово- |
| |"Нафтогаз України", | |виробниче підприємство|
| |забезпечення | |"ВНІПІТРАНСГАЗ", |
| |проведення оцінки | |японських корпорацій |
| |впливу реалізації | |"Соджіц", "Міцубіші" |
| |проекту на навколишнє| | |
| |природне середовище, | | |
| |комплексної | | |
| |державної експертизи | | |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|12. |Подання на розгляд   |листопад-     |НАК "Нафтогаз         |
|    |Кабінету Міністрів   |грудень       |України",             |
|    |України  проекту     |2009 р.       |Мінекономіки, НАЕР за |
|    |встановлення         |              |участю дочірньої      |
|    |агрегатів на         |              |компанії "Укртрансгаз"|
|    |компресорній станції |              |НАК "Нафтогаз України"|
|    |"Бердичів" дочірньої |              |                      |
|    |компанії             |              |                      |
|    |"Укртрансгаз" НАК    |              |                      |
|    |"Нафтогаз України"   |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|13. |Залучення фінансових |      -"-     |НАК "Нафтогаз         |
|    |ресурсів для         |              |України",             |
|    |реалізації проекту   |              |Нацекоінвестагентство,|
|    |                     |              |Мінфін за участю      |
|    |                     |              |дочірньої компанії    |
|    |                     |              |"Укртрансгаз" НАК     |
|    |                     |              |"Нафтогаз України",   |
|    |                     |              |японських корпорацій  |
|    |                     |              |"Соджіц", "Міцубіші"  |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|14. |Розроблення механізму|січень-       |НАК "Нафтогаз         |
|    |фінансування проекту |березень      |України",             |
|    |з визначенням джерел |2010 р.       |Нацекоінвестагентство |
|    |фінансування         |              |за участю дочірньої   |
|    |будівництва цеху     |              |компанії "Укртрансгаз"|
|    |компресорної станції |              |НАК "Нафтогаз         |
|    |"Бердичів" дочірньої |              |України", японських   |
|    |компанії             |              |корпорацій "Соджіц",  |
|    |"Укртрансгаз" НАК    |              |"Міцубіші"            |
|    |"Нафтогаз України" з |              |                      |
|    |електропривідними    |              |                      |
|    |газоперекачувальними |              |                      |
|    |агрегатами           |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|15. |Забезпечення         |              |НАК "Нафтогаз         |
|    |будівництва цеху з   |              |України", Мінекономіки|
|    |електропривідними    |              |за участю дочірньої   |
|    |газоперекачувальними |              |компанії "Укртрансгаз"|
|    |агрегатами на        |              |НАК "Нафтогаз         |
|    |компресорній станції,|              |України", японських   |
|    |зокрема:             |              |корпорацій "Соджіц",  |
|    |                     |              |"Міцубіші"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) розроблення       |серпень-      |                      |
|    |робочої проектної    |жовтень       |                      |
|    |документації         |2010 р.       |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) подання на розгляд|вересень      |                      |
|    |Кабінету Міністрів   |2010 р.       |                      |
|    |України інвестиційних|              |                      |
|    |проектів             |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |3) визначення        |      -"-     |                      |
|    |генеральної підрядної|              |                      |
|    |організації          |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |4) виконання         |вересень      |                      |
|    |будівельних робіт    |2010 р.- ве-  |                      |
|    |                     |ресень 2012 р.|                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |5) проведення        |жовтень-      |                      |
|    |комплексного         |грудень       |                      |
|    |випробування         |2012 р.       |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |6) прийняття об'єкта |грудень       |                      |
|    |в експлуатацію       |2012 р.       |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Гнатушенко В.В. -     |
|    |                     |              |заступник голови      |
|    |                     |              |правління НАК         |
|    |                     |              |"Нафтогаз України"    |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Сузукі Юджі - керівник|
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Соджіц" в |
|    |                     |              |Україні               |
|    |                     |              |Юджі Отсукі - керівник|
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Міцубіші" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----------------------------------------------------------------|
|  Проект модернізації газотранспортної системи шляхом  заміни   |
|  компресорів на магістральних газопроводах дочірньої компанії  |
|              "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України"              |
|----------------------------------------------------------------|
|16. |Проведення аналізу   |серпень-      |НАК "Нафтогаз України"|
|    |вихідних даних       |вересень      |за участю її дочірньої|
|    |проекту з метою їх   |2009 р.       |компанії "Укртрансгаз"|
|    |використання під час |              |                      |
|    |виконання            |              |                      |
|    |передпроектних робіт |              |                      |
|    |на компресорних      |              |                      |
|    |станціях             |              |                      |
|    |газотранспортної     |              |                      |
|    |системи та стандартів|              |                      |
|    |для виробництва      |              |                      |
|    |компресорів          |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|17. |Розроблення механізму|вересень      |Мінпаливенерго, НАК   |
|    |сертифікації         |2009 р.       |"Нафтогаз України" за |
|    |компресорів          |              |участю її дочірньої   |
|    |природного газу, які |              |компанії "Укртрансгаз"|
|    |виготовляються в     |              |                      |
|    |Японії, з урахуванням|              |                      |
|    |вимог до забезпечення|              |                      |
|    |безпеки, охорони     |              |                      |
|    |праці та             |              |                      |
|    |навколишнього        |              |                      |
|    |природного середовища|              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|18. |Визначення:          |вересень-     |НАК "Нафтогаз України"|
|    |                     |жовтень       |за участю її дочірньої|
|    |                     |2009 р.       |компанії              |
|    |                     |              |"Укртрансгаз",        |
|    |                     |              |японських корпорацій  |
|    |                     |              |"Соджіц", "Сумітомо", |
|    |                     |              |"Міцубіші"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) вітчизняних       |              |                      |
|    |проектних інститутів |              |                      |
|    |та підрядників       |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) масштабу та меж   |              |                      |
|    |проекту, розроблення |              |                      |
|    |технічних вимог,     |              |                      |
|    |складення графіка    |              |                      |
|    |реалізації проекту   |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|19. |Організація отримання|жовтень       |НАК "Нафтогаз України"|
|    |комерційної          |2009 р.       |за участю японських   |
|    |пропозиції від       |              |корпорацій "Соджіц",  |
|    |японської корпорації |              |"Сумітомо",           |
|    |"Сумітомо" та        |              |"Міцубіші"            |
|    |розподілу робіт з    |              |                      |
|    |реалізації проекту   |              |                      |
|    |між японськими       |              |                      |
|    |корпораціями         |              |                      |
|    |"Сумітомо",          |              |                      |
|    |"Міцубіші", "Соджіц" |              |                      |
|    |(на умовах конкурсу  |              |                      |
|    |інвесторів або інших |              |                      |
|    |умовах, погоджених   |              |                      |
|    |Кабінетом Міністрів  |              |                      |
|    |України та Урядом    |              |                      |
|    |Японії відповідно до |              |                      |
|    |законодавства)       |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|20. |Забезпечення відбору |      -"-     |НАК "Нафтогаз України"|
|    |майданчиків для      |              |за участю її дочірньої|
|    |виконання            |              |компанії              |
|    |передпроектних робіт |              |"Укртрансгаз",        |
|    |з використанням      |              |японських корпорацій  |
|    |компресорів          |              |"Соджіц", "Сумітомо", |
|    |природного газу, які |              |"Міцубіші"            |
|    |виготовляються в     |              |                      |
|    |Японії, у складі     |              |                      |
|    |газоперекачувальних  |              |                      |
|    |агрегатів            |              |                      |
|    |газотранспортної     |              |                      |
|    |системи              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|21. |Збирання і           |листопад-     |          -"-         |
|    |опрацювання вихідних |грудень       |                      |
|    |даних відібраних для |2009 р.       |                      |
|    |виконання            |              |                      |
|    |передпроектних робіт |              |                      |
|    |майданчиків          |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|22. |Виконання            |      -"-     |          -"-         |
|    |передпроектних робіт |              |                      |
|    |на відібраних        |              |                      |
|    |майданчиках          |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|23. |Узгодження з         |після         |НАК "Нафтогаз         |
|    |Японською Стороною   |включення     |України",             |
|    |питання щодо         |проекту до    |Нацекоінвестагентство,|
|    |фінансування проекту |плану         |Мінфін за участю      |
|    |                     |фінансування  |японських корпорацій  |
|    |                     |проектів      |"Соджіц", "Сумітомо", |
|    |                     |              |"Міцубіші"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|24. |Організація отримання|грудень       |НАК "Нафтогаз         |
|    |від Японської Сторони|2009 р.       |України",             |
|    |технічної пропозиції |              |Нацекоінвестагентство |
|    |щодо реалізації      |              |за участю японських   |
|    |проекту та проведення|              |корпорацій "Соджіц",  |
|    |її аналізу,          |              |"Сумітомо",           |
|    |розроблення техніко- |              |"Міцубіші"            |
|    |економічного         |              |                      |
|    |обґрунтування        |              |                      |
|    |реалізації проекту,  |              |                      |
|    |забезпечення         |              |                      |
|    |проведення оцінки    |              |                      |
|    |впливу реалізації    |              |                      |
|    |проекту на навколишнє|              |                      |
|    |природне середовище, |              |                      |
|    |комплексної          |              |                      |
|    |державної експертизи |              |                      |
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|25. |Подання на розгляд   |      -"-     |НАК "Нафтогаз         |
|    |Кабінету Міністрів   |              |України",             |
|    |України відповідного |              |Нацекоінвестагентство,|
|    |проекту              |              |НАЕР, Мінекономіки за |
|    |                     |              |участю дочірньої      |
|    |                     |              |компанії "Укртрансгаз"|
|    |                     |              |НАК "Нафтогаз України"|
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Гнатушенко В.В. -     |
|    |                     |              |заступник голови      |
|    |                     |              |правління НАК         |
|    |                     |              |"Нафтогаз України"    |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Шіро Нішіока -        |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|    |                     |              |в Україні             |
|    |                     |              |Сузукі Юджі - керівник|
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Соджіц" в |
|    |                     |              |Україні               |
|    |                     |              |Юджі Отсукі - керівник|
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Міцубіші"в|
|    |                     |              |Україні               |
|----------------------------------------------------------------|
| Проект створення системи моніторингу, пошуку та усунення витоку|
|  парникових газів на об'єктах нафтогазового комплексу України  |
|----------------------------------------------------------------|
|26. |Розроблення механізму|вересень-     |НАК "Нафтогаз         |
|    |сертифікації         |жовтень       |України",             |
|    |обладнання, яке      |2009 р.       |Нацекоінвестагентство,|
|    |використовуватиметься|              |Мінприроди за участю  |
|    |під час реалізації   |              |дочірньої компанії    |
|    |проекту, з           |              |"Укртрансгаз" НАК     |
|    |урахуванням вимог до |              |"Нафтогаз України"    |
|    |забезпечення безпеки,|              |                      |
|    |охорони праці та     |              |                      |
|    |навколишнього        |              |                      |
|    |природного середовища|              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|27. |Визначення:          |              |НАК "Нафтогаз України"|
|    |                     |              |за участю             |
|    |                     |              |метрологічного центру |
|    |                     |              |НАК "Нафтогаз         |
|    |                     |              |України", японської   |
|    |                     |              |корпорації "Соджіц"   |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) вітчизняних       |      -"-     |                      |
|    |проектних інститутів |              |                      |
|    |та підрядників       |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) масштабу та меж   |листопад-     |                      |
|    |проекту, розроблення |грудень       |                      |
|    |технічних вимог,     |2009 р.       |                      |
|    |складення графіка    |              |                      |
|    |реалізації проекту   |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|28. |Організація отримання|грудень       |НАК "Нафтогаз України"|
|    |від Японської Сторони|2009 р.       |за участю японської   |
|    |комерційної          |              |корпорації "Соджіц"   |
|    |пропозиції та проекту|              |                      |
|    |контракту щодо       |              |                      |
|    |реалізації проекту   |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|29. |Забезпечення відбору |після         |НАК "Нафтогаз України"|
|    |майданчиків для      |включення     |за участю             |
|    |розміщення           |проекту до    |метрологічного центру |
|    |стаціонарних пунктів |плану         |НАК "Нафтогаз         |
|    |спостереження,       |фінансування  |України", японської   |
|    |пунктів приймання    |проектів      |корпорації "Соджіц"   |
|    |інформації від аеро- |              |                      |
|    |і супутникових       |              |                      |
|    |систем спостереження |              |                      |
|    |з метою виконання    |              |                      |
|    |передпроектних робіт |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|30. |Збирання і           |      -"-     |          -"-         |
|    |опрацювання вихідних |              |                      |
|    |даних відібраних для |              |                      |
|    |виконання            |              |                      |
|    |передпроектних робіт |              |                      |
|    |майданчиків          |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|31. |Виконання            |після         |НАК "Нафтогаз України"|
|    |передпроектних робіт |включення     |за участю             |
|    |на відібраних        |проекту до    |метрологічного центру |
|    |майданчиках          |плану         |НАК "Нафтогаз         |
|    |                     |фінансування  |України", японської   |
|    |                     |проектів      |корпорації "Соджіц"   |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|32. |Організація отримання|      -"-     |НАК "Нафтогаз         |
|    |від Японської Сторони|              |України",             |
|    |технічної пропозиції |              |Нацекоінвестагентство |
|    |щодо реалізації      |              |за участю японської   |
|    |проекту та проведення|              |корпорації "Соджіц"   |
|    |її аналізу           |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|33. |Узгодження з         |      -"-     |НАК "Нафтогаз         |
|    |Японською Стороною   |              |України",             |
|    |питання щодо         |              |Нацекоінвестагентство,|
|    |фінансування проекту |              |Мінфін за участю      |
|    |                     |              |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Соджіц"              |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|34. |Підготовка техніко-  |      -"-     |          -"-         |
|    |економічного         |              |                      |
|    |обґрунтування        |              |                      |
|    |реалізації проекту,  |              |                      |
|    |забезпечення         |              |                      |
|    |проведення оцінки    |              |                      |
|    |впливу реалізації    |              |                      |
|    |проекту на навколишнє|              |                      |
|    |природне середовище, |              |                      |
|    |комплексної          |              |                      |
|    |державної експертизи |              |                      |
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|35. |Подання на розгляд   |      -"-     |НАК "Нафтогаз         |
|    |Кабінету Міністрів   |              |України",             |
|    |України відповідного |              |Нацекоінвестагентство,|
|    |проекту              |              |Мінекономіки, НАЕР    |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Гнатушенко В.В. -     |
|    |                     |              |заступник голови      |
|    |                     |              |правління НАК         |
|    |                     |              |"Нафтогаз України"    |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Сузукі Юджі - керівник|
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Соджіц" в |
|    |                     |              |Україні               |
|----------------------------------------------------------------|
|            Проекти очищення в Україні шахтної води             |
|----------------------------------------------------------------|
|36. |Визначення переліку  |серпень-      |Мінвуглепром          |
|    |об'єктів для         |вересень      |                      |
|    |реалізації проектів  |2009 р.       |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|37. |Розроблення:         |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) техніко-          |вересень-     |Мінвуглепром,         |
|    |економічного         |жовтень       |Нацекоінвестагентство |
|    |обґрунтування        |2009 р.       |за участю японської   |
|    |реалізації проектів  |              |корпорації "Марубені" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|    |2) механізму         |вересень-     |Мінвуглепром, Мінфін, |
|    |фінансування проектів|листопад      |Мінприроди за участю  |
|    |                     |2009 р.       |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Марубені"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |3) проектно-         |листопад      |Мінвуглепром за участю|
|    |кошторисної          |2009 р. -     |японської корпорації  |
|    |документації проектів|лютий 2010 р. |"Марубені"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|38. |Введення в           |лютий 2010 р. |Мінвуглепром,         |
|    |експлуатацію         |              |Нацекоінвестагентство,|
|    |пілотного проекту    |              |Луганська             |
|    |подачі питної води у |              |облдержадміністрація  |
|    |м. Свердловську      |              |                      |
|    |Луганської області   |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|39. |Подання на розгляд   |лютий-березень|Мінвуглепром,         |
|    |Кабінету Міністрів   |2010 р.       |Мінекономіки, НАЕР    |
|    |України відповідних  |              |                      |
|    |проектів             |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Офіцеров С.П. - перший|
|    |                     |              |заступник Міністра    |
|    |                     |              |вугільної             |
|    |                     |              |промисловості         |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Куніо Матсумото -     |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Марубені" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----------------------------------------------------------------|
|Проекти встановлення в Україні теплових насосів на шахтній воді |
|----------------------------------------------------------------|
|40. |Визначення переліку  |серпень-      |Мінвуглепром, НАЕР    |
|    |об'єктів для         |вересень      |                      |
|    |реалізації проектів  |2009 р.       |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|41. |Розроблення:         |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) механізму         |вересень-     |Мінвуглепром, Мінфін, |
|    |фінансування проектів|жовтень       |НАЕР, Мінприроди за   |
|    |                     |2009 р.       |участю японської      |
|    |                     |              |корпорації "Марубені" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) техніко-          |вересень-     |Мінвуглепром, Мінфін, |
|    |економічного         |листопад      |Нацекоінвестагентство |
|    |обґрунтування        |2009 р.       |за участю японської   |
|    |реалізації проектів  |              |корпорації "Марубені" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |3) проектно-         |листопад      |Мінвуглепром за участю|
|    |кошторисної          |2009 р. -     |акціонерного          |
|    |документації проектів|лютий 2010 р. |товариства "Науково-  |
|    |                     |              |дослідний інститут    |
|    |                     |              |імені М.М. Федорова", |
|    |                     |              |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Марубені"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|42. |Подання на розгляд   |лютий-березень|Мінвуглепром,         |
|    |Кабінету Міністрів   |2010 р.       |Мінекономіки, НАЕР    |
|    |України відповідних  |              |                      |
|    |проектів             |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Офіцеров С.П. - перший|
|    |                     |              |заступник Міністра    |
|    |                     |              |вугільної             |
|    |                     |              |промисловості         |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Куніо Матсумото -     |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Марубені" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----------------------------------------------------------------|
|  Проекти попередньої дегазації та утилізації шахтного метану в |
|                            Україні                             |
|----------------------------------------------------------------|
|43. |Визначення переліку  |серпень-      |Мінвуглепром, НАЕР,   |
|    |об'єктів для         |вересень      |Мінприроди            |
|    |реалізації проектів  |2009 р.       |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|44. |Розроблення:         |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) механізму         |вересень-     |Мінвуглепром, Мінфін, |
|    |фінансування проектів|жовтень       |НАЕР, Мінприроди за   |
|    |                     |2009 р.       |участю японської      |
|    |                     |              |корпорації "Марубені" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) техніко-          |вересень-     |Мінвуглепром,         |
|    |економічного         |листопад      |Нацекоінвестагентство |
|    |обґрунтування        |2009 р.       |за участю японської   |
|    |реалізації проектів  |              |корпорації "Марубені" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |3) проектно-         |листопад      |Мінвуглепром за участю|
|    |кошторисної          |2009 р. -     |державного відкритого |
|    |документації проектів|лютий 2010 р. |акціонерного          |
|    |                     |              |товариства            |
|    |                     |              |"Луганськгіпрошахт",  |
|    |                     |              |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Марубені"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|45. |Подання на розгляд   |лютий -       |Мінвуглепром,         |
|    |Кабінету Міністрів   |березень      |Мінекономіки, НАЕР    |
|    |України відповідних  |2010 р.       |                      |
|    |проектів             |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Офіцеров С.П. - перший|
|    |                     |              |заступник Міністра    |
|    |                     |              |вугільної             |
|    |                     |              |промисловості         |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Куніо Матсумото -     |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Марубені"в|
|    |                     |              |Україні               |
|----------------------------------------------------------------|
|     Проекти створення в Україні вуглезбагачувальних фабрик     |
|----------------------------------------------------------------|
|46. |Визначення переліку  |серпень-      |Мінвуглепром,         |
|    |об'єктів для         |вересень      |Мінпаливенерго        |
|    |реалізації проектів  |2009 р.       |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|47. |Розроблення:         |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) механізму         |вересень-     |Мінвуглепром, Мінфін, |
|    |фінансування проектів|жовтень       |Мінпаливенерго,       |
|    |                     |2009 р.       |Нацекоінвестагентство,|
|    |                     |              |Мінприроди за участю  |
|    |                     |              |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Марубені"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) техніко-          |вересень-     |Мінвуглепром,         |
|    |економічного         |листопад      |Мінпаливенерго,       |
|    |обґрунтування        |2009 р.       |Нацекоінвестагентство |
|    |реалізації проектів  |              |за участю японської   |
|    |                     |              |корпорації "Марубені" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |3) проектно-         |листопад      |Мінвуглепром,         |
|    |кошторисної          |2009 р. -     |Мінпаливенерго за     |
|    |документації проектів|лютий 2010 р. |участю державного     |
|    |                     |              |підприємства          |
|    |                     |              |"Український науково- |
|    |                     |              |дослідний інститут по |
|    |                     |              |збагаченню і          |
|    |                     |              |брикетуванню вугілля",|
|    |                     |              |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Марубені"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|48. |Подання на розгляд   |лютий-березень|Мінвуглепром,         |
|    |Кабінету Міністрів   |2010 р.       |Мінпаливенерго,       |
|    |України відповідних  |              |Мінекономіки, НАЕР    |
|    |проектів             |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Офіцеров С.П. - перший|
|    |                     |              |заступник Міністра    |
|    |                     |              |вугільної             |
|    |                     |              |промисловості         |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Куніо Матсумото -     |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Марубені" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----------------------------------------------------------------|
|  Пілотний проект комплексної дегазації і утилізації шахтного   |
|      метану на державному підприємстві "Вугільна компанія      |
|                        "Краснолиманська"                       |
|----------------------------------------------------------------|
|49. |Оформлення проектної |серпень-      |Мінвуглепром          |
|    |пропозиції           |вересень      |                      |
|    |                     |2009 р.       |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|50. |Розроблення:         |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) механізму         |вересень-     |Мінвуглепром, Мінфін, |
|    |фінансування         |жовтень       |НАЕР, Мінприроди за   |
|    |пілотного проекту    |2009 р.       |участю японської      |
|    |                     |              |корпорації "Марубені" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) техніко-          |вересень-     |Мінвуглепром за участю|
|    |економічного         |листопад      |японської корпорації  |
|    |обґрунтування        |2009 р.       |"Марубені"            |
|    |реалізації пілотного |              |                      |
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |3) проектно-         |листопад      |Мінвуглепром за участю|
|    |кошторисної          |2009 р. -     |державного відкритого |
|    |документації         |лютий 2010 р. |акціонерного          |
|    |пілотного проекту    |              |товариства            |
|    |                     |              |"Луганськгіпрошахт",  |
|    |                     |              |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Марубені"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|51. |Подання на розгляд   |лютий-березень|Мінвуглепром,         |
|    |Кабінету Міністрів   |2010 р.       |Мінекономіки, НАЕР    |
|    |України відповідного |              |                      |
|    |пілотного проекту    |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Офіцеров С.П. - перший|
|    |                     |              |заступник Міністра    |
|    |                     |              |вугільної             |
|    |                     |              |промисловості         |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Куніо Матсумото -     |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Марубені" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |                      |
|----------------------------------------------------------------|

|  Проект будівництва модульної збагачувальної фабрики на шахті  |
|       "Щегловська-Глибока" ВАТ "Шахтоуправління "Донбас"       |
|----------------------------------------------------------------|
|52. |Оформлення проектної |серпень-      |Мінвуглепром          |
|    |пропозиції           |вересень      |                      |
|    |                     |2009 р.       |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|53. |Розроблення:         |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) механізму         |вересень-     |Мінвуглепром, Мінфін, |
|    |фінансування проекту |жовтень       |Мінприроди за участю  |
|    |                     |2009 р.       |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Марубені"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) техніко-          |вересень-     |Мінвуглепром за участю|
|    |економічного         |листопад      |японської корпорації  |
|    |обґрунтування        |2009 р.       |"Марубені"            |
|    |реалізації проекту   |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |3) проектно-         |листопад      |Мінвуглепром за участю|
|    |кошторисної          |2009 р. -     |державного            |
|    |документації проекту |лютий 2010 р. |підприємства          |
|    |                     |              |"Український науково- |
|    |                     |              |дослідний інститут по |
|    |                     |              |збагаченню і          |
|    |                     |              |брикетуванню вугілля",|
|    |                     |              |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Марубені"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|54. |Подання на розгляд   |лютий-березень|Мінвуглепром,         |
|    |Кабінету Міністрів   |2010 р.       |Мінекономіки          |
|    |України відповідного |              |                      |
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Офіцеров С.П. - перший|
|    |                     |              |заступник Міністра    |
|    |                     |              |вугільної             |
|    |                     |              |промисловості         |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Куніо Матсумото -     |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Марубені" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----------------------------------------------------------------|
|  Проект будівництва модульної установки для збагачення вугілля |
|    на шахті імені Д.Ф. Мельникова ВАТ "Лисичанськвугілля"      |
|----------------------------------------------------------------|
|55. |Оформлення проектної |серпень-      |Мінвуглепром          |
|    |пропозиції           |вересень      |                      |
|    |                     |2009 р.       |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|56. |Розроблення:         |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) механізму         |вересень-     |Мінвуглепром, Мінфін, |
|    |фінансування проекту |жовтень       |Мінприроди за участю  |
|    |                     |2009 р.       |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Марубені"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) техніко-          |вересень-     |Мінвуглепром за участю|
|    |економічного         |листопад      |японської корпорації  |
|    |обґрунтування        |2009 р.       |"Марубені"            |
|    |реалізації проекту   |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|    |3) проектно-         |листопад      |Мінвуглепром за участю|
|    |кошторисної          |2009 р. -     |державного            |
|    |документації проекту |лютий 2010 р. |підприємства          |
|    |                     |              |"Український науково- |
|    |                     |              |дослідний інститут по |
|    |                     |              |збагаченню і          |
|    |                     |              |брикетуванню вугілля",|
|    |                     |              |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Марубені"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|57. |Подання на розгляд   |лютий -       |Мінвуглепром,         |
|    |Кабінету Міністрів   |березень      |Мінекономіки          |
|    |України відповідного |2010 р.       |                      |
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Офіцеров С.П. - перший|
|    |                     |              |заступник Міністра    |
|    |                     |              |вугільної             |
|    |                     |              |промисловості         |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Куніо Матсумото -     |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Марубені" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----------------------------------------------------------------|
|   Проект організації спільного виробництва вітроенергетичних   |
|  установок MWT 62/1.0 потужністю 1 МВт, MWT 92/2.4 потужністю  |
|     2.4 МВт та 5 МВт на державному підприємстві "Виробниче     |
| об'єднання Південний машинобудівний завод імені О.М. Макарова" |
|----------------------------------------------------------------|
|58. |Розроблення:         |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) механізму         |до 15 вересня |Мінпаливенерго,       |
|    |фінансування проекту |2009 р.       |Мінфін, НАЕР, НКАУ,   |
|    |з урахуванням        |              |Нацекоінвестагентство |
|    |необхідності         |              |за участю японських   |
|    |забезпечення         |              |корпорацій "Сумітомо",|
|    |фінансування         |              |"Міцубіші Хеві        |
|    |Українською Стороною |              |Індастріз"            |
|    |30 відсотків         |              |                      |
|    |загальної вартості   |              |                      |
|    |проекту добудови     |              |                      |
|    |Східно-Кримської     |              |                      |
|    |вітрової             |              |                      |
|    |електростанції       |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) техніко-          |до 15 листопа-|НКАУ, НАЕР за участю  |
|    |економічного         |да 2009 р.    |державного            |
|    |обґрунтування        |              |підприємства          |
|    |реалізації проекту   |              |"Виробниче об'єднання |
|    |                     |              |Південний             |
|    |                     |              |машинобудівний завод  |
|    |                     |              |імені О.М. Макарова", |
|    |                     |              |японських корпорацій  |
|    |                     |              |"Сумітомо", "Міцубіші |
|    |                     |              |Хеві Індастріз"       |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |3) проектно-         |до 15 лютого  |НКАУ за участю        |
|    |кошторисної          |2010 р.       |державного            |
|    |документації проекту |              |підприємства          |
|    |                     |              |"Виробниче об'єднання |
|    |                     |              |Південний             |
|    |                     |              |машинобудівний завод  |
|    |                     |              |імені О.М. Макарова"  |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|59. |Подання на розгляд   |до 15 березня |НКАУ, Мінекономіки    |
|    |Кабінету Міністрів   |2010 р.       |                      |
|    |України відповідного |              |                      |
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|60. |Розроблення:         |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) пілотного проекту |січень 2010 р.|Мінпаливенерго, НАЕР, |
|    |виробництва          |              |Нацекоінвестагентство,|
|    |вітроенергетичних    |              |Фонд державного       |
|    |установок з          |              |майна за участю       |
|    |урахуванням          |              |державного            |
|    |необхідності         |              |підприємства "Східно- |
|    |забезпечення         |              |Кримська ВЕС",        |
|    |фінансування         |              |японської корпорації  |
|    |Українською Стороною |              |"Міцубіші Хеві        |
|    |30 відсотків         |              |Індастріз"            |
|    |загальної вартості   |              |                      |
|    |проекту добудови     |              |                      |
|    |Східно-Кримської     |              |                      |
|    |вітрової             |              |                      |
|    |електростанції       |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) проекту           |червень       |НКАУ, Фонд державного |
|    |виробництва          |2010 р.       |майна за участю       |
|    |вітроенергетичних    |              |державного            |
|    |установок            |              |підприємства          |
|    |                     |              |"Виробниче об'єднання |
|    |                     |              |Південний             |
|    |                     |              |машинобудівний завод  |
|    |                     |              |імені О.М. Макарова", |
|    |                     |              |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Міцубіші Хеві        |
|    |                     |              |Індастріз"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Кривенко В.М. -       |
|    |                     |              |заступник Генерального|
|    |                     |              |директора НКАУ        |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Сато Тетсуя - керівник|
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Міцубіші  |
|    |                     |              |Хеві Індастріз" в     |
|    |                     |              |Україні Шіро Нішіока -|
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----------------------------------------------------------------|
|   Проект будівництва котельного заводу на електростанції  на   |
|              вугільному паливі потужністю 600 МВт              |
|----------------------------------------------------------------|
|61. |Подання              |жовтень       |Мінпаливенерго за     |
|    |Мінпромполітики      |2010 р.       |участю японської      |
|    |інформації про       |              |корпорації "Міцубіші  |
|    |встановлення котлів  |              |Хеві Індастріз"       |
|    |для будівництва      |              |                      |
|    |теплових             |              |                      |
|    |електростанцій на    |              |                      |
|    |період до 2020 року  |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|62. |Проведення аналізу   |грудень       |Мінпромполітики,      |
|    |варіантів реалізації |2010 р.       |Мінпаливенерго за     |
|    |проекту та визначення|              |участю японських      |
|    |вітчизняного         |              |корпорацій "Міцубіші  |
|    |підприємства, на базі|              |Хеві Індастріз",      |
|    |якого                |              |"Сумітомо"            |
|    |здійснюватиметься    |              |                      |
|    |виробництво котлів   |              |                      |
|    |для теплових         |              |                      |
|    |електростанцій       |              |                      |
|    |потужністю 600 МВт   |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|63. |Розроблення:         |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) техніко-          |січень 2011 р.|Мінпромполітики за    |
|    |економічного         |              |участю японських      |
|    |обґрунтування        |              |корпорацій "Міцубіші  |
|    |реалізації проекту   |              |Хеві Індастріз",      |
|    |                     |              |"Сумітомо"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) механізму         |квітень       |Мінпромполітики,      |
|    |фінансування проекту |2011 р.       |Мінфін, Мінекономіки  |
|    |                     |              |за участю японських   |
|    |                     |              |корпорацій "Міцубіші  |
|    |                     |              |Хеві Індастріз",      |
|    |                     |              |"Сумітомо"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|64. |Подання Японській    |лютий 2011 р. |Мінпромполітики за    |
|    |Стороні пропозицій   |              |участю японських      |
|    |щодо передачі        |              |корпорацій "Міцубіші  |
|    |Українській Стороні  |              |Хеві Індастріз",      |
|    |технічної            |              |"Сумітомо"            |
|    |документації та      |              |                      |
|    |дозвільних документів|              |                      |
|    |для організації      |              |                      |
|    |виробництва котлів   |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|65. |Укладення договору   |квітень       |          -"-         |
|    |про будівництво      |2011 р.       |                      |
|    |котельного заводу    |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|66. |Подання на розгляд   |травень       |Мінпромполітики,      |
|    |Кабінету Міністрів   |2011 р.       |Мінекономіки          |
|    |України відповідного |              |                      |
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|67. |Будівництво          |серпень       |Мінпромполітики за    |
|    |котельного заводу    |2011 р. -     |участю японських      |
|    |                     |грудень       |корпорацій "Міцубіші  |
|    |                     |2014 р.       |Хеві Індастріз",      |
|    |                     |              |"Сумітомо"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Немилостивий В.М. -   |
|    |                     |              |перший заступник      |
|    |                     |              |Міністра промислової  |
|    |                     |              |політики              |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Шіро Нішіока -        |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|    |                     |              |в Україні             |
|    |                     |              |Сато Тетсуя - керівник|
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Міцубіші  |
|    |                     |              |Хеві Індастріз" в     |
|    |                     |              |Україні               |
|----------------------------------------------------------------|
|Проект уловлення вуглекислого газу в димових газах  виробництва |
|       аміаку із збільшенням обсягу виробництва карбаміду       |
|----------------------------------------------------------------|
|68. |Розроблення:         |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) техніко-          |III квартал   |Мінпромполітики,      |
|    |економічного         |2010 р.       |Нацекоінвестагентство |
|    |обґрунтування        |              |за участю ВАТ "Концерн|
|    |реалізації проекту   |              |Стирол"               |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|    |2) механізму         |2010 рік      |Мінпромполітики,      |
|    |фінансування проекту |              |Мінфін, Мінприроди за |
|    |                     |              |участю ВАТ "Концерн   |
|    |                     |              |Стирол", японської    |
|    |                     |              |корпорації "Міцубіші" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |3) проектно-         |2010 рік      |Мінпромполітики,      |
|    |кошторисної          |              |Мінрегіонбуд,         |
|    |документації проекту |              |Нацекоінвестагентство |
|    |                     |              |за участю ВАТ "Концерн|
|    |                     |              |Стирол", компанії     |
|    |                     |              |"Текнімонт СпА",      |
|    |                     |              |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Міцубіші"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|69. |Подання на розгляд   |      -"-     |Мінпромполітики,      |
|    |Кабінету Міністрів   |              |Мінекономіки          |
|    |України відповідного |              |                      |
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Грищенко С.Г. -       |
|    |                     |              |заступник Міністра    |
|    |                     |              |промислової політики  |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Юджі Отсукі - керівник|
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Міцубіші" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----------------------------------------------------------------|
|     Проекти модернізації металургійних підприємств України     |
|----------------------------------------------------------------|
|70. |Визначення переліку  |2010 рік      |Мінпромполітики за    |
|    |об'єктів для         |              |участю японських      |
|    |реалізації проектів  |              |корпорацій "Міцубіші",|
|    |                     |              |"Соджіц"              |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|71. |Розроблення:         |після         |                      |
|    |                     |визначення    |                      |
|    |                     |переліку      |                      |
|    |                     |проектів та   |                      |
|    |                     |опрацювання з |                      |
|    |                     |Японською     |                      |
|    |                     |Стороною      |                      |
|    |                     |питання щодо  |                      |
|    |                     |визначення    |                      |
|    |                     |механізму їх  |                      |
|    |                     |реалізації    |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) техніко-          |              |Мінпромполітики,      |
|    |економічного         |              |Нацекоінвестагентство |
|    |обґрунтування        |              |за участю японських   |
|    |реалізації проектів  |              |корпорацій "Міцубіші",|
|    |                     |              |"Соджіц"              |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) механізму         |              |Мінпромполітики,      |
|    |фінансування проектів|              |Мінфін,  Мінприроди   |
|    |                     |              |за участю японських   |
|    |                     |              |корпорацій "Міцубіші",|
|    |                     |              |"Соджіц"              |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |3) проектно-         |              |Мінпромполітики,      |
|    |кошторисної          |              |Мінрегіонбуд, Мінфін, |
|    |документації проектів|              |Нацекоінвестагентство |
|    |                     |              |за участю японських   |
|    |                     |              |корпорацій "Міцубіші",|
|    |                     |              |"Соджіц"              |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|72. |Подання на розгляд   |після         |Мінпромполітики,      |
|    |Кабінету Міністрів   |визначення    |Мінекономіки          |
|    |України відповідних  |переліку      |                      |
|    |проектів             |проектів та   |                      |
|    |                     |опрацювання з |                      |
|    |                     |Японською     |                      |
|    |                     |Стороною      |                      |
|    |                     |питання щодо  |                      |
|    |                     |визначення    |                      |
|    |                     |механізму їх  |                      |
|    |                     |реалізації    |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Севернюк В.В. -       |
|    |                     |              |заступник Міністра    |
|    |                     |              |промислової політики  |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Сузукі Юджі - керівник|
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Соджіц" в |
|    |                     |              |Україні               |
|    |                     |              |Юджі Отсукі - керівник|
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Міцубіші" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----------------------------------------------------------------|
|          Проект виробництва в Україні теплових насосів         |
|----------------------------------------------------------------|
|73. |Проведення аналізу   |грудень       |Мінпромполітики,      |
|    |варіантів реалізації |2009 р.       |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |проекту              |              |НАЕР за участю        |
|    |                     |              |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Міцубіші Хеві        |
|    |                     |              |Індастріз"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|74. |Подання Японській    |квітень       |Мінпромполітики за    |
|    |Стороні пропозицій   |2010 р.       |участю японської      |
|    |щодо передачі        |              |корпорації "Міцубіші  |
|    |Українській Стороні  |              |Хеві Індастріз"       |
|    |технічної            |              |                      |
|    |документації та      |              |                      |
|    |дозвільних документів|              |                      |
|    |для організації      |              |                      |
|    |спільного виробництва|              |                      |
|    |теплових насосів     |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|75. |Розроблення техніко- |листопад      |Мінпромполітики за    |
|    |економічного         |2010 р.       |участю японської      |
|    |обґрунтування        |              |корпорації "Міцубіші  |
|    |реалізації проекту   |              |Хеві Індастріз"       |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|76. |Укладення договору   |січень 2011 р.|          -"-         |
|    |про спільне          |              |                      |
|    |виробництво теплових |              |                      |
|    |насосів              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|77. |Розроблення механізму|квітень       |Мінпромполітики,      |
|    |фінансування проекту |2011 р.       |Мінфін, Мінекономіки  |
|    |                     |              |за участю японської   |
|    |                     |              |корпорації "Міцубіші  |
|    |                     |              |Хеві Індастріз"       |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|78. |Подання на розгляд   |жовтень       |Мінпромполітики,      |
|    |Кабінету Міністрів   |2011 р.       |Мінекономіки, НАЕР    |
|    |України відповідного |              |                      |
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|79. |Розроблення проектно-|квітень       |Мінпромполітики,      |
|    |кошторисної          |2012 р.       |Мінекономіки,         |
|    |документації проекту |              |Нацекоінвестагентство |
|    |                     |              |за участю японської   |
|    |                     |              |корпорації "Міцубіші  |
|    |                     |              |Хеві Індастріз"       |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|80. |Забезпечення         |серпень       |Мінпромполітики за    |
|    |спільного виробництва|2012 р.       |участю японської      |
|    |теплових насосів     |              |корпорації "Міцубіші  |
|    |                     |              |Хеві Індастріз"       |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Падалко В.Г. -        |
|    |                     |              |заступник Міністра    |
|    |                     |              |промислової політики  |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Шіро Нішіока -        |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|    |                     |              |в Україні             |
|    |                     |              |Сато Тетсуя - керівник|
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Міцубіші  |
|    |                     |              |Хеві Індастріз" в     |
|    |                     |              |Україні               |
|----------------------------------------------------------------|
|      Проект виробництва в Україні газопоршневих двигунів       |
|----------------------------------------------------------------|
|81. |Проведення аналізу   |грудень       |Мінпромполітики,      |
|    |варіантів реалізації |2009 р.       |Мінпаливенерго за     |
|    |проекту              |              |участю японських      |
|    |                     |              |корпорацій "Міцубіші  |
|    |                     |              |Хеві Індастріз",      |
|    |                     |              |"Сумітомо"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|82. |Подання Японській    |квітень       |Мінпромполітики за    |
|    |Стороні пропозицій   |2010 р.       |участю японських      |
|    |щодо передачі        |              |корпорацій "Міцубіші  |
|    |Українській Стороні  |              |Хеві Індастріз",      |
|    |технічної            |              |"Сумітомо"            |
|    |документації та      |              |                      |
|    |дозвільних документів|              |                      |
|    |для організації      |              |                      |
|    |спільного виробництва|              |                      |
|    |газопоршневих        |              |                      |
|    |двигунів             |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|83. |Розроблення техніко- |листопад      |          -"-         |
|    |економічного         |2010 р.       |                      |
|    |обґрунтування        |              |                      |
|    |реалізації проекту   |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|84. |Укладення договору   |січень 2011 р.|          -"-         |
|    |про спільне          |              |                      |
|    |виробництво          |              |                      |
|    |газопоршневих        |              |                      |
|    |двигунів             |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|85. |Розроблення механізму|квітень       |Мінпромполітики,      |
|    |фінансування проекту |2011 р.       |Мінпаливенерго,       |
|    |                     |              |Мінфін,  Мінекономіки |
|    |                     |              |за участю японських   |
|    |                     |              |корпорацій "Міцубіші  |
|    |                     |              |Хеві Індастріз",      |
|    |                     |              |"Сумітомо"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|86. |Подання на розгляд   |жовтень       |Мінпромполітики,      |
|    |Кабінету Міністрів   |2011 р.       |Мінекономіки          |
|    |України відповідного |              |                      |
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|87. |Розроблення проектно-|квітень       |Мінпромполітики,      |
|    |кошторисної          |2012 р.       |Мінекономіки,         |
|    |документації проекту |              |Нацекоінвестагентство |
|    |                     |              |за участю японських   |
|    |                     |              |корпорацій "Міцубіші  |
|    |                     |              |Хеві Індастріз",      |
|    |                     |              |"Сумітомо"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|88. |Забезпечення         |серпень       |Мінпромполітики за    |
|    |спільного виробництва|2012 р.       |участю японських      |
|    |в Україні            |              |корпорацій "Міцубіші  |
|    |газопоршневих        |              |Хеві Індастріз",      |
|    |двигунів             |              |"Сумітомо"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Падалко В.Г. -        |
|    |                     |              |заступник Міністра    |
|    |                     |              |промислової політики  |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Шіро Нішіока -        |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|    |                     |              |в Україні             |
|    |                     |              |Сато Тетсуя -         |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Міцубіші  |
|    |                     |              |Хеві Індастріз" в     |
|    |                     |              |Україні               |
|----------------------------------------------------------------|
|  Проект реконструкції в Україні агрегатів виробництва аміаку   |
| потужністю 450 тис. тонн на рік з метою модернізації основного |
|  обладнання агрегатів, спрямованої на заощадження природного   |
|   газу, електроенергії та нарощування виробничих потужностей   |
|----------------------------------------------------------------|
|89. |Розроблення:         |2010 рік      |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) техніко-          |              |Мінпромполітики,      |
|    |економічного         |              |Нацекоінвестагентство |
|    |обґрунтування        |              |за участю             |
|    |реалізації проекту   |              |ВАТ "ДніпроАзот",     |
|    |                     |              |японської компанії    |
|    |                     |              |"Міцуї"               |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) механізму         |              |Мінпромполітики,      |
|    |фінансування проекту |              |Мінфін, Мінприроди за |
|    |                     |              |участю ВАТ            |
|    |                     |              |"ДніпроАзот",         |
|    |                     |              |японської компанії    |
|    |                     |              |"Міцуї"               |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |3) проектно-         |              |Мінпромполітики,      |
|    |кошторисної          |              |Мінрегіонбуд, Мінфін, |
|    |документації проекту |              |Нацекоінвестагентство |
|    |                     |              |за участю             |
|    |                     |              |ВАТ "ДніпроАзот",     |
|    |                     |              |японської компанії    |
|    |                     |              |"Міцуї"               |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|90. |Подання на розгляд   |2010 рік      |Мінпромполітики,      |
|    |Кабінету Міністрів   |              |Мінекономіки, НАЕР    |
|    |України відповідного |              |                      |
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Грищенко С.Г. -       |
|    |                     |              |заступник Міністра    |
|    |                     |              |промислової політики  |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Кендзші Томіта -      |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |компанії "Міцуї" в    |
|    |                     |              |Україні               |
|----------------------------------------------------------------|
|        Проекти установлення теплових насосів в Україні         |
|----------------------------------------------------------------|
|91. |Визначення переліку  |серпень-      |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |об'єктів для         |вересень      |НАЕР за участю        |
|    |реалізації проектів  |2009 р.       |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Сумітомо"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|92. |Розроблення:         |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) техніко-          |жовтень       |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |економічного         |2009 р.       |Нацекоінвестагентство,|
|    |обґрунтування        |              |НАЕР за участю        |
|    |реалізації проектів  |              |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Сумітомо"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) механізму         |листопад      |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |фінансування проектів|2009 р.       |Мінфін,               |
|    |                     |              |Нацекоінвестагентство,|
|    |                     |              |НАЕР за участю        |
|    |                     |              |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Сумітомо"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|93. |Подання на розгляд   |листопад-     |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |Кабінету Міністрів   |грудень       |Мінекономіки, НАЕР    |
|    |України відповідних  |2009 р.       |                      |
|    |проектів             |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|94. |Установлення теплових|2009-2010 роки|Мінжитлокомунгосп за  |
|    |насосів              |              |участю японської      |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Кузьменко С.О. -      |
|    |                     |              |заступник Міністра з  |
|    |                     |              |питань житлово-       |
|    |                     |              |комунального          |
|    |                     |              |господарства          |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Шіро Нішіока -        |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----------------------------------------------------------------|
|        Проект використання в Україні біомаси як палива         |
|----------------------------------------------------------------|
|95. |Визначення переліку  |до 30 листопа-|Мінжитлокомунгосп,    |
|    |об'єктів для         |да 2009 р.    |Мінагрополітики,      |
|    |реалізації проекту   |              |Держкомлісгосп, НАЕР  |
|    |                     |              |за участю японської   |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|96. |Розроблення:         |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) техніко-          |лютий 2010 р. |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |економічного         |              |Мінфін, НАЕР,         |
|    |обґрунтування        |              |Нацекоінвестагентство |
|    |реалізації проекту   |              |за участю японської   |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) механізму         |квітень       |          -"-         |
|    |фінансування проекту |2010 р.       |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|97. |Подання на розгляд   |червень       |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |Кабінету Міністрів   |2010 р.       |Мінекономіки, НАЕР    |
|    |України відповідного |              |                      |
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Кузьменко С.О. -      |
|    |                     |              |заступник Міністра з  |
|    |                     |              |питань житлово-       |
|    |                     |              |комунального          |
|    |                     |              |господарства          |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Шіро Нішіока -        |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----------------------------------------------------------------|
|    Проекти установлення в Україні когенераційних установок     |
|----------------------------------------------------------------|
|98. |Визначення переліку  |до 30 листопа-|Мінжитлокомунгосп,    |
|    |об'єктів для         |да 2009 р.    |НАЕР за участю        |
|    |реалізації проектів  |              |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Сумітомо"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|99. |Розроблення:         |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) техніко-          |лютий 2010 р. |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |економічного         |              |НАЕР, Мінфін,         |
|    |обґрунтування        |              |Нацекоінвестагентство |
|    |реалізації проектів  |              |за участю японської   |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) механізму         |квітень       |          -"-         |
|    |фінансування проектів|2010 р.       |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|100.|Подання на розгляд   |червень       |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |Кабінету Міністрів   |2010 р.       |Мінекономіки, НАЕР    |
|    |України відповідних  |              |                      |
|    |проектів             |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Кузьменко С.О. -      |
|    |                     |              |заступник Міністра з  |
|    |                     |              |питань житлово-       |
|    |                     |              |комунального          |
|    |                     |              |господарства          |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Шіро Нішіока -        |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----------------------------------------------------------------|

|     Проект переведення комунальної енергетики в Україні на     |
|           використання альтернативних джерел енергії           |
|----------------------------------------------------------------|
|101.|Визначення переліку  |до 30 листопа-|Мінжитлокомунгосп,    |
|    |об'єктів комунальної |да 2009 р.    |НАЕР за участю        |
|    |енергетики для       |              |японської корпорації  |
|    |реалізації проекту   |              |"Сумітомо"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|102.|Розроблення:         |              |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |                     |              |Мінфін,               |
|    |                     |              |Нацекоінвестагентство,|
|    |                     |              |НАЕР за участю        |
|    |                     |              |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Сумітомо"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) техніко-          |лютий 2010 р. |                      |
|    |економічного         |              |                      |
|    |обґрунтування        |              |                      |
|    |реалізації проекту   |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) механізму         |квітень       |                      |
|    |фінансування проекту |2010 р.       |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|103.|Подання на розгляд   |червень       |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |Кабінету Міністрів   |2010 р.       |Мінекономіки, НАЕР    |
|    |України відповідного |              |                      |
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Кузьменко С.О. -      |
|    |                     |              |заступник Міністра з  |
|    |                     |              |питань житлово-       |
|    |                     |              |комунального          |
|    |                     |              |господарства          |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Шіро Нішіока -        |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----------------------------------------------------------------|
|            Проект заміни в Україні ламп розжарювання           |
|----------------------------------------------------------------|
|104.|Визначення переліку  |до 30 листопа-|Мінжитлокомунгосп за  |
|    |об'єктів для         |да 2009 р.    |участю японської      |
|    |реалізації проекту   |              |корпорації "Сумітомо" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|105.|Розроблення:         |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) техніко-          |лютий 2010 р. |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |економічного         |              |Нацекоінвестагентство,|
|    |обґрунтування        |              |НАЕР за участю        |
|    |реалізації проекту   |              |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Сумітомо"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) механізму         |квітень       |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |фінансування проекту |2010 р.       |Мінфін,               |
|    |                     |              |Нацекоінвестагентство |
|    |                     |              |за участю японської   |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|106.|Подання на розгляд   |червень       |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |Кабінету Міністрів   |2010 р.       |Мінекономіки          |
|    |України відповідного |              |                      |
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Кузьменко С.О. -      |
|    |                     |              |заступник Міністра з  |
|    |                     |              |питань житлово-       |
|    |                     |              |комунального          |
|    |                     |              |господарства          |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Шіро Нішіока -        |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----------------------------------------------------------------|
|   Проект упровадження у м. Києві технологій для модернізації   |
|        систем очищення комунальних і промислових стоків        |
|----------------------------------------------------------------|
|107.|Визначення технологій|серпень -     |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |для реалізації       |вересень      |Київська              |
|    |проекту              |2009 р.       |міськдержадміністрація|
|    |                     |              |за участю японської   |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|108.|Розроблення:         |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) техніко-          |листопад      |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |економічного         |2009 р.       |Мінфін, НАЕР,         |
|    |обґрунтування        |              |Київська              |
|    |реалізації проекту   |              |міськдержадміністрація|
|    |                     |              |за участю японської   |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) механізму         |              |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |фінансування проекту |              |Мінфін, Київська      |
|    |                     |              |міськдержадміністрація|
|    |                     |              |за участю японської   |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|109.|Подання на розгляд   |березень      |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |Кабінету Міністрів   |2010 р.       |Київська              |
|    |України відповідного |              |міськдержадміністрація|
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Кузьменко С.О. -      |
|    |                     |              |заступник Міністра з  |
|    |                     |              |питань житлово-       |
|    |                     |              |комунального          |
|    |                     |              |господарства          |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Шіро Нішіока -        |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----------------------------------------------------------------|
|   Проект упровадження в Україні систем утилізації побутових    |
|           відходів відповідно до світових стандартів           |
|----------------------------------------------------------------|
|110.|Визначення переліку  |до 30 листопа-|Мінжитлокомунгосп за  |
|    |об'єктів для         |да 2009 р.    |участю японської      |
|    |реалізації проекту   |              |корпорації "Сумітомо" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|111.|Розроблення:         |              |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |                     |              |Мінфін за участю      |
|    |                     |              |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Сумітомо"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) техніко-          |лютий 2010 р. |                      |
|    |економічного         |              |                      |
|    |обґрунтування        |              |                      |
|    |реалізації проекту   |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) механізму         |квітень       |                      |
|    |фінансування проекту |2010 р.       |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|112.|Подання на розгляд   |червень       |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |Кабінету Міністрів   |2010 р.       |Мінекономіки          |
|    |України відповідного |              |                      |
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Кузьменко С.О. -      |
|    |                     |              |заступник Міністра з  |
|    |                     |              |питань житлово-       |
|    |                     |              |комунального          |
|    |                     |              |господарства          |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Шіро Нішіока -        |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----------------------------------------------------------------|
|   Проект виробництва в Україні питної води шляхом видалення    |
|                      водоростей з водойм                       |
|----------------------------------------------------------------|
|113.|Визначення переліку  |до 30 березня |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |об'єктів для         |2010 р.       |Держводгосп за участю |
|    |реалізації проекту   |              |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Марубені"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|114.|Розроблення:         |              |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |                     |              |Держводгосп, Мінфін за|
|    |                     |              |участю японської      |
|    |                     |              |корпорації "Марубені" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) техніко-          |травень       |                      |
|    |економічного         |2010 р.       |                      |
|    |обґрунтування        |              |                      |
|    |реалізації проекту   |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) механізму         |червень       |                      |
|    |фінансування проекту |2010 р.       |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|115.|Подання на розгляд   |жовтень       |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |Кабінету Міністрів   |2010 р.       |Держводгосп,          |
|    |України відповідного |              |Мінекономіки          |
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Кузьменко С.О. -      |
|    |                     |              |заступник Міністра з  |
|    |                     |              |питань житлово-       |
|    |                     |              |комунального          |
|    |                     |              |господарства          |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Куніо Матсумото -     |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Марубені" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----------------------------------------------------------------|
|         Проект виробництва питної води з підземних вод         |
|----------------------------------------------------------------|

|116.|Визначення переліку  |до 30 березня |Мінжитлокомунгосп за  |
|    |об'єктів для         |2010 р.       |участю японської      |
|    |реалізації проекту   |              |корпорації "Марубені" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|117.|Розроблення:         |              |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |                     |              |Мінфін за участю      |
|    |                     |              |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Марубені"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) техніко-          |травень       |                      |
|    |економічного         |2010 р.       |                      |
|    |обґрунтування        |              |                      |
|    |реалізації проекту   |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) механізму         |червень       |                      |
|    |фінансування проекту |2010 р.       |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|118.|Подання на розгляд   |жовтень       |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |Кабінету Міністрів   |2010 р.       |Мінекономіки          |
|    |України відповідного |              |                      |
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Кузьменко С.О. -      |
|    |                     |              |заступник Міністра з  |
|    |                     |              |питань житлово-       |
|    |                     |              |комунального          |
|    |                     |              |господарства          |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Куніо Матсумото -     |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Марубені" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----------------------------------------------------------------|
|    Проект виробництва енергії з осаду стічних вод у м. Києві   |
|----------------------------------------------------------------|
|119.|Визначення переліку  |до 30 березня |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |об'єктів для         |2010 р.       |НАЕР, Київська        |
|    |виробництва енергії  |              |міськдержадміністрація|
|    |на Бортницькій       |              |за участю японських   |
|    |станції аерації      |              |корпорацій "Марубені",|
|    |                     |              |"Сумітомо", "Міцубіші |
|    |                     |              |Хеві Індастріз"       |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|120.|Розроблення:         |              |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |                     |              |Мінфін, НАЕР,         |
|    |                     |              |Нацекоінвестагентство |
|    |                     |              |за участю японських   |
|    |                     |              |корпорацій "Марубені",|
|    |                     |              |"Сумітомо", "Міцубіші |
|    |                     |              |Хеві Індастріз"       |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) техніко-          |травень       |                      |
|    |економічного         |2010 р.       |                      |
|    |обґрунтування        |              |                      |
|    |реалізації проекту   |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) механізму         |червень       |                      |
|    |фінансування проекту |2010 р.       |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|121.|Подання на розгляд   |жовтень       |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |Кабінету Міністрів   |2010 р.       |Мінекономіки          |
|    |України відповідного |              |                      |
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Кузьменко С.О. -      |
|    |                     |              |заступник Міністра з  |
|    |                     |              |питань житлово-       |
|    |                     |              |комунального          |
|    |                     |              |господарства          |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Куніо Матсумото -     |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Марубені" |
|    |                     |              |в Україні             |
|    |                     |              |Шіро Нішіока -        |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|    |                     |              |в Україні             |
|    |                     |              |Сато Тетсуя - керівник|
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Міцубіші  |
|    |                     |              |Хеві Індастріз" в     |
|    |                     |              |Україні               |
|----------------------------------------------------------------|
|     Проекти будівництва сміттєпереробних заводів в Україні     |
|----------------------------------------------------------------|
|122.|Визначення переліку  |до 30 березня |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |об'єктів для         |2010 р.       |НАЕР за участю        |
|    |реалізації проектів  |              |японських корпорацій  |
|    |                     |              |"Марубені",           |
|    |                     |              |"Сумітомо", "Міцубіші |
|    |                     |              |Хеві Індастріз"       |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|123.|Розроблення:         |              |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |                     |              |Мінфін,               |
|    |                     |              |Нацекоінвестагентство,|
|    |                     |              |НАЕР за участю        |
|    |                     |              |японських корпорацій  |
|    |                     |              |"Марубені",           |
|    |                     |              |"Сумітомо", "Міцубіші |
|    |                     |              |Хеві Індастріз"       |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) техніко-          |травень       |                      |
|    |економічного         |2010 р.       |                      |
|    |обґрунтування        |              |                      |
|    |реалізації проектів  |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) механізму         |червень       |                      |
|    |фінансування проектів|2010 р.       |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|124.|Подання на розгляд   |жовтень       |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |Кабінету Міністрів   |2010 р.       |Мінекономіки          |
|    |України відповідних  |              |                      |
|    |проектів             |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Кузьменко С.О. -      |
|    |                     |              |заступник Міністра з  |
|    |                     |              |питань житлово-       |
|    |                     |              |комунального          |
|    |                     |              |господарства          |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Куніо Матсумото -     |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Марубені" |
|    |                     |              |в Україні             |
|    |                     |              |Шіро Нішіока -        |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|    |                     |              |в Україні             |
|    |                     |              |Сато Тетсуя - керівник|
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Міцубіші  |
|    |                     |              |Хеві Індастріз" в     |
|    |                     |              |Україні               |
|----------------------------------------------------------------|

|     Проекти очищення води у водоймах та утилізації біомаси     |
|----------------------------------------------------------------|
|125.|Визначення переліку  |до 30 березня |Мінжитлокомунгосп за  |
|    |об'єктів для         |2010 р.       |участю японської      |
|    |реалізації проектів  |              |корпорації "Марубені" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|126.|Розроблення:         |              |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |                     |              |Мінфін,               |
|    |                     |              |Нацекоінвестагентство |
|    |                     |              |за участю японської   |
|    |                     |              |корпорації "Марубені" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) техніко-          |травень       |                      |
|    |економічного         |2010 р.       |                      |
|    |обґрунтування        |              |                      |
|    |реалізації проектів  |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) механізму         |червень       |                      |
|    |фінансування проектів|2010 р.       |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|127.|Подання на розгляд   |жовтень       |Мінжитлокомунгосп,    |
|    |Кабінету Міністрів   |2010 р.       |Мінекономіки          |
|    |України відповідних  |              |                      |
|    |проектів             |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Кузьменко С.О. -      |
|    |                     |              |заступник Міністра з  |
|    |                     |              |питань житлово-       |
|    |                     |              |комунального          |
|    |                     |              |господарства          |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Куніо Матсумото -     |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Марубені" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----------------------------------------------------------------|
| Проект придбання технічних засобів і обладнання для заготівлі, |
|              зберігання та транспортування молока              |
|----------------------------------------------------------------|
|128.|Розроблення:         |серпень-      |Мінагрополітики,      |
|    |1) пропозицій щодо   |жовтень       |Держкомветмедицини,   |
|    |покращення якості    |2009 р.       |Українська академія   |
|    |молочної сировини    |              |аграрних наук, НАК    |
|    |                     |              |"Украгролізинг",  Рада|
|    |                     |              |міністрів Автономної  |
|    |                     |              |Республіки Крим,      |
|    |                     |              |облдержадміністрації  |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) проекту           |серпень-      |Мінагрополітики,      |
|    |                     |вересень      |Мінекономіки,         |
|    |                     |2009 р.       |НАК "Украгролізинг",  |
|    |                     |              |Українська академія   |
|    |                     |              |аграрних наук         |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|129.|Визначення           |серпень-      |          -"-         |
|    |відповідального      |грудень       |                      |
|    |виконавця проекту    |2009 р.       |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|130.|Проведення           |      -"-     |НАК "Украгролізинг",  |
|    |маркетингових        |              |Українська академія   |
|    |досліджень ринку     |              |аграрних наук, Рада   |
|    |технічних засобів і  |              |міністрів Автономної  |
|    |обладнання для       |              |Республіки Крим,      |
|    |заготівлі, зберігання|              |облдержадміністрації  |
|    |та транспортування   |              |                      |
|    |молока               |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|131.|Опрацювання          |серпень-      |НАК "Украгролізинг",  |
|    |пропозицій Японської |листопад      |Мінагрополітики,      |
|    |Сторони щодо         |2009 р.       |Українська академія   |
|    |реалізації проекту   |              |аграрних наук за      |
|    |                     |              |участю японської      |
|    |                     |              |корпорації "Соджіц"   |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|132.|Створення умов для   |серпень-      |НАК "Украгролізинг",  |
|    |постачання           |грудень       |Українська академія   |
|    |молоковозів та       |2009 р.       |аграрних наук,  Рада  |
|    |узагальнення заявок  |              |міністрів Автономної  |
|    |регіонів на їх       |              |Республіки Крим,      |
|    |придбання з          |              |облдержадміністрації  |
|    |урахуванням уточненої|              |за участю японської   |
|    |специфікації         |              |корпорації "Соджіц"   |
|    |(комплектації) та    |              |                      |
|    |вартості молоковозів |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|133.|Підготовка пропозицій|      -"-     |Мінагрополітики,      |
|    |щодо фінансування    |              |НАК "Украгролізинг",  |
|    |розроблення проекту  |              |Мінфін, Мінекономіки, |
|    |                     |              |Українська академія   |
|    |                     |              |аграрних наук         |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|134.|Розроблення бізнес-  |      -"-     |Мінекономіки,         |
|    |плану реалізації     |              |Українська академія   |
|    |проекту              |              |аграрних наук,        |
|    |                     |              |НАК "Украгролізинг"   |
|    |                     |              |за участю публічного  |
|    |                     |              |акціонерного          |
|    |                     |              |товариства            |
|    |                     |              |"Укрексімбанк"        |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|135.|Забезпечення:        |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) проведення        |вересень-     |Мінекономіки,         |
|    |державної експертизи |грудень       |НАК "Украгролізинг",  |
|    |проекту              |2009 р.       |Українська академія   |
|    |                     |              |аграрних наук         |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) розроблення       |вересень-     |НАК "Украгролізинг",  |
|    |проекту:             |листопад      |Мінфін за участю      |
|    |кредитного договору з|2009 р.       |публічного            |
|    |метою фінансування   |              |акціонерного          |
|    |проекту з визначенням|              |товариства            |
|    |механізму залучення  |              |"Укрексімбанк"        |
|    |іноземного кредиту   |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |договору з           |грудень       |НАК "Украгролізинг",  |
|    |постачальниками про  |2009 р.       |Мінфін за участю      |
|    |закупівлю технічних  |              |публічного            |
|    |засобів і обладнання |              |акціонерного          |
|    |для заготівлі,       |              |товариства            |
|    |зберігання та        |              |"Укрексімбанк",       |
|    |транспортування      |              |японської корпорації  |
|    |молока               |              |"Соджіц"              |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|136.|Опрацювання договору |грудень       |          -"-         |
|    |з постачальниками про|2009 р. -     |                      |
|    |закупівлю технічних  |лютий 2010 р. |                      |
|    |засобів і обладнання |              |                      |
|    |для заготівлі,       |              |                      |
|    |зберігання та        |              |                      |
|    |транспортування      |              |                      |
|    |молока               |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|137.|Здійснення           |вересень      |НАК "Украгролізинг" за|
|    |попередньої оплати   |2009 р. -     |участю публічного     |
|    |технічних засобів і  |листопад      |акціонерного          |
|    |обладнання для       |2010 р.       |товариства            |
|    |заготівлі, зберігання|              |"Укрексімбанк"        |
|    |та транспортування   |              |                      |
|    |молока у розмірі 15  |              |                      |
|    |відсотків їх вартості|              |                      |
|    |за рахунок кредиту,  |              |                      |
|    |наданого публічним   |              |                      |
|    |акціонерним          |              |                      |
|    |товариством          |              |                      |
|    |"Укрексімбанк"       |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|138.|Забезпечення:        |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) розроблення       |листопад      |НАК "Украгролізинг",  |
|    |проекту:             |2009 р.       |Мінагрополітики,      |
|    |примірного договору  |              |Мінфін, Мінекономіки, |
|    |фінансового лізингу  |              |Рада міністрів        |
|    |про придбання        |              |Автономної Республіки |
|    |технічних засобів і  |              |Крим,                 |
|    |обладнання для       |              |облдержадміністрації  |
|    |заготівлі, зберігання|              |за участю публічного  |
|    |та транспортування   |              |акціонерного          |
|    |молока               |              |товариства            |
|    |                     |              |"Укрексімбанк"        |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |договору про         |січень -      |Мінагрополітики,      |
|    |відшкодування витрат |березень      |Мінфін,               |
|    |державного бюджету,  |2010 р.       |НАК "Украгролізинг"   |
|    |які можуть виникнути |              |за участю публічного  |
|    |у разі виконання     |              |акціонерного          |
|    |державою гарантійних |              |товариства            |
|    |зобов'язань за       |              |"Укрексімбанк"        |
|    |державною гарантією, |              |                      |
|    |передбаченою         |              |                      |
|    |постановою Кабінету  |              |                      |
|    |Міністрів України від|              |                      |
|    |17 червня 2009 р.    |              |                      |
|    |N 646                |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) розгляду          |      -"-     |          -"-         |
|    |документів та надання|              |                      |
|    |державної гарантії   |              |                      |
|    |для реалізації       |              |                      |
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|139.|Підготовка проектів  |      -"-     |Мінагрополітики, ДПА, |
|    |рішень щодо надання  |              |Держмитслужба,        |
|    |НАК "Украгролізинг"  |              |Мінекономіки, Мінфін, |
|    |відстрочення із      |              |НАК "Украгролізинг"   |
|    |сплати податків і    |              |                      |
|    |зборів під час       |              |                      |
|    |імпорту технічних    |              |                      |
|    |засобів і обладнання |              |                      |
|    |для заготівлі,       |              |                      |
|    |зберігання та        |              |                      |
|    |транспортування      |              |                      |
|    |молока               |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|140.|Проведення           |вересень      |НАК "Украгролізинг",  |
|    |конкурсного відбору  |2009 р.       |Рада міністрів        |
|    |вітчизняних          |              |Автономної Республіки |
|    |лізингоотримувачів на|              |Крим,                 |
|    |отримання права брати|              |облдержадміністрації  |
|    |участь у реалізації  |              |                      |
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|141.|Розроблення плану-   |грудень       |НАК "Украгролізинг",  |
|    |графіка постачання   |2009 р. -     |Рада міністрів        |
|    |технічних засобів і  |листопад      |Автономної Республіки |
|    |обладнання для       |2010 р.       |Крим,                 |
|    |заготівлі, зберігання|              |облдержадміністрації  |
|    |та транспортування   |              |за участю публічного  |
|    |молока               |              |акціонерного          |
|    |                     |              |товариства            |
|    |                     |              |"Укрексімбанк",       |
|    |                     |              |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Соджіц"              |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|142.|Забезпечення         |грудень       |НАК "Украгролізинг",  |
|    |укладення договорів  |2009 р. -     |Мінагрополітики, Рада |
|    |фінансового лізингу  |грудень       |міністрів Автономної  |
|    |про постачання       |2010 р.       |Республіки Крим,      |
|    |технічних засобів і  |              |облдержадміністрації  |
|    |обладнання для       |              |                      |
|    |заготівлі, зберігання|              |                      |
|    |та транспортування   |              |                      |
|    |молока               |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|143.|Здійснення контролю  |2010 рік      |Мінагрополітики,      |
|    |за дотриманням       |              |Мінфін, ГоловКРУ,     |
|    |лізингоотримувачами  |              |Мінекономіки, НАК     |
|    |графіка розрахунків  |              |"Украгролізинг" за    |
|    |за отримані технічні |              |участю публічного     |
|    |засоби і обладнання  |              |акціонерного          |
|    |для заготівлі,       |              |товариства            |
|    |зберігання та        |              |"Укрексімбанк"        |
|    |транспортування      |              |                      |
|    |молока               |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Шевченко О.О. -       |
|    |                     |              |заступник Міністра    |
|    |                     |              |аграрної політики     |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Сузукі Юджі - керівник|
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Соджіц" в |
|    |                     |              |Україні               |
|----------------------------------------------------------------|
|    Проект упровадження ресурсозберігаючих технологій під час   |
|приймання, доробки та зберігання сільськогосподарської продукції|
|----------------------------------------------------------------|
|144.|Опрацювання          |серпень-      |Мінагрополітики,      |
|    |пропозицій Японської |жовтень       |НАК "Украгролізинг",  |
|    |Сторони щодо         |2009 р.       |Українська академія   |
|    |реалізації проекту   |              |аграрних наук за      |
|    |                     |              |участю японської      |
|    |                     |              |корпорації "Марубені" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|145.|Визначення потреби у |      -"-     |Мінагрополітики,      |
|    |будівництві          |              |НАК "Украгролізинг",  |
|    |елеваторів малої     |              |Українська академія   |
|    |місткості            |              |аграрних наук, Рада   |
|    |                     |              |міністрів Автономної  |
|    |                     |              |Республіки Крим,      |
|    |                     |              |облдержадміністрації  |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|146.|Розроблення алгоритму|      -"-     |Мінагрополітики,      |
|    |реалізації проекту   |              |Мінекономіки, Мінфін, |
|    |                     |              |НАК "Украгролізинг",  |
|    |                     |              |Українська академія   |
|    |                     |              |аграрних наук         |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|147.|Проведення           |вересень-     |НАК "Украгролізинг",  |
|    |маркетингових        |жовтень       |Рада міністрів        |
|    |досліджень ринку     |2009 р.       |Автономної Республіки |
|    |послуг з приймання,  |              |Крим,                 |
|    |доробки та           |              |облдержадміністрації, |
|    |зберігання зерна,    |              |Українська академія   |
|    |підготовка           |              |аграрних наук         |
|    |пропозицій щодо      |              |                      |
|    |раціонального        |              |                      |
|    |розміщення нових     |              |                      |
|    |елеваторів та        |              |                      |
|    |визначення переліку  |              |                      |
|    |потенційних          |              |                      |
|    |лізингоотримувачів   |              |                      |
|    |обладнання для       |              |                      |
|    |елеваторів           |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|148.|Уточнення типів      |вересень-     |НАК "Украгролізинг",  |
|    |елеваторів за        |листопад      |Українська академія   |
|    |місткістю, визначення|2009 р.       |аграрних наук,  Рада  |
|    |переліку типових     |              |міністрів Автономної  |
|    |проектів і           |              |Республіки Крим,      |
|    |технологічних схем   |              |облдержадміністрації  |
|    |елеваторів, уточнення|              |за участю японської   |
|    |специфікації         |              |корпорації "Марубені" |
|    |(комплектації)       |              |                      |
|    |обладнання, яке      |              |                      |
|    |підлягає постачанню, |              |                      |
|    |та його вартості     |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|149.|Підготовка пропозицій|серпень-      |Мінагрополітики,      |
|    |щодо фінансування    |грудень       |НАК "Украгролізинг",  |
|    |розроблення проекту  |2009 р.       |Мінекономіки, Мінфін, |
|    |                     |              |Українська академія   |
|    |                     |              |аграрних наук         |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|150.|Розроблення бізнес-  |серпень-      |Українська академія   |
|    |плану реалізації     |вересень      |аграрних наук,        |
|    |проекту              |2009 р.       |НАК "Украгролізинг",  |
|    |                     |              |Мінекономіки за участю|
|    |                     |              |публічного            |
|    |                     |              |акціонерного          |
|    |                     |              |товариства            |
|    |                     |              |"Укрексімбанк"        |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|151.|Забезпечення:        |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) проведення        |вересень-     |Мінекономіки,         |
|    |державної експертизи |листопад      |НАК "Украгролізинг",  |
|    |проекту              |2009 р.       |Українська академія   |
|    |                     |              |аграрних наук         |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) розроблення       |              |                      |
|    |проекту:             |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |кредитного договору  |вересень-     |НАК "Украгролізинг",  |
|    |про фінансування     |листопад      |Мінфін за участю      |
|    |проекту з визначенням|2009 р.       |публічного            |
|    |механізму залучення  |              |акціонерного          |
|    |іноземного кредиту   |              |товариства            |
|    |                     |              |"Укрексімбанк"        |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |договору з           |серпень-      |НАК "Украгролізинг" за|
|    |постачальниками про  |грудень       |участю публічного     |
|    |закупівлю технічних  |2009 р.       |акціонерного          |
|    |засобів і обладнання |              |товариства            |
|    |для приймання,       |              |"Укрексімбанк",       |
|    |доробки та           |              |японської корпорації  |
|    |зберігання           |              |"Марубені"            |
|    |сільськогосподарської|              |                      |
|    |продукції            |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|152.|Надання консультацій |вересень      |НАК "Украгролізинг",  |
|    |потенційним          |2009 р.       |Українська академія   |
|    |лізингоотримувачам з |              |аграрних наук         |
|    |питань розроблення   |              |                      |
|    |бізнес-планів        |              |                      |
|    |будівництва          |              |                      |
|    |елеваторів           |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|153.|Опрацювання договору |грудень       |          -"-         |
|    |з постачальниками про|2009 р. -     |                      |
|    |закупівлю технічних  |лютий 2010 р. |                      |
|    |засобів і обладнання |              |                      |
|    |для приймання,       |              |                      |
|    |доробки та           |              |                      |
|    |зберігання           |              |                      |
|    |сільськогосподарської|              |                      |
|    |продукції            |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|154.|Здійснення           |грудень       |НАК "Украгролізинг" за|
|    |попередньої оплати   |2009 р. -     |участю публічного     |
|    |технічних засобів і  |листопад      |акціонерного          |
|    |обладнання для       |2010 р.       |товариства            |
|    |приймання, доробки та|              |"Укрексімбанк"        |
|    |зберігання           |              |                      |
|    |сільськогосподарської|              |                      |
|    |продукції у розмірі  |              |                      |
|    |15 відсотків їх      |              |                      |
|    |вартості за рахунок  |              |                      |
|    |кредиту, наданого    |              |                      |
|    |публічним акціонерним|              |                      |
|    |товариством          |              |                      |
|    |"Укрексімбанк"       |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|155.|Забезпечення:        |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) розроблення       |              |                      |
|    |проекту:             |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |примірного договору  |листопад      |НАК "Украгролізинг",  |
|    |фінансового лізингу  |2009 р.       |Мінагрополітики,      |
|    |про придбання        |              |Мінфін, Мінекономіки, |
|    |технічних засобів і  |              |Рада міністрів        |
|    |обладнання для       |              |Автономної Республіки |
|    |приймання, доробки та|              |Крим,                 |
|    |зберігання           |              |облдержадміністрації  |
|    |сільськогосподарської|              |за участю публічного  |
|    |продукції            |              |акціонерного          |
|    |                     |              |товариства            |
|    |                     |              |"Укрексімбанк"        |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |договору про         |січень -      |Мінагрополітики,      |
|    |відшкодування витрат |березень      |Мінфін,               |
|    |державного бюджету,  |2010 р.       |НАК "Украгролізинг"   |
|    |які можуть виникнути |              |за участю публічного  |
|    |у разі виконання     |              |акціонерного          |
|    |державою гарантійних |              |товариства            |
|    |зобов'язань за       |              |"Укрексімбанк"        |
|    |державною гарантією, |              |                      |
|    |передбаченою         |              |                      |
|    |постановою Кабінету  |              |                      |
|    |Міністрів України від|              |                      |
|    |17 червня 2009 р.    |              |                      |
|    |N 645                |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) розгляду          |      -"-     |Мінфін,               |
|    |документів та надання|              |НАК "Украгролізинг"   |
|    |державної гарантії   |              |за участю публічного  |
|    |для реалізації       |              |акціонерного          |
|    |проекту              |              |товариства            |
|    |                     |              |"Укрексімбанк"        |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|156.|Підготовка проектів  |      -"-     |Мінагрополітики, ДПА, |
|    |рішень щодо надання  |              |Держмитслужба,        |
|    |НАК "Украгролізинг"  |              |Мінекономіки, Мінфін, |
|    |відстрочення із      |              |НАК "Украгролізинг"   |
|    |сплати податків і    |              |                      |
|    |зборів під час       |              |                      |
|    |імпорту технічних    |              |                      |
|    |засобів і обладнання |              |                      |
|    |для приймання,       |              |                      |
|    |доробки та           |              |                      |
|    |зберігання           |              |                      |
|    |сільськогосподарської|              |                      |
|    |продукції            |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|157.|Проведення           |вересень      |НАК "Украгролізинг",  |
|    |конкурсного відбору  |2009 р.       |Рада міністрів        |
|    |вітчизняних          |              |Автономної Республіки |
|    |лізингоотримувачів на|              |Крим,                 |
|    |отримання права брати|              |облдержадміністрації  |
|    |участь в реалізації  |              |                      |
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|158.|Розроблення плану-   |грудень       |НАК "Украгролізинг",  |
|    |графіка проектування |2009 р. -     |Мінагрополітики, Рада |
|    |елеваторів, виконання|листопад      |міністрів Автономної  |
|    |будівельно-монтажних |2010 р.       |Республіки Крим,      |
|    |робіт, постачання    |              |облдержадміністрації  |
|    |техніки і обладнання |              |за участю японської   |
|    |відповідно до        |              |корпорації "Марубені" |
|    |контракту та введення|              |                      |
|    |елеваторів в         |              |                      |
|    |експлуатацію         |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|159.|Забезпечення         |грудень       |          -"-         |
|    |укладення договорів  |2009 р.       |                      |
|    |фінансового лізингу  |              |                      |
|    |про постачання       |              |                      |
|    |технічних засобів і  |              |                      |
|    |обладнання для       |              |                      |
|    |приймання, доробки та|              |                      |
|    |зберігання           |              |                      |
|    |сільськогосподарської|              |                      |
|    |продукції            |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|160.|Здійснення контролю  |2010 рік      |Мінагрополітики,      |
|    |за дотриманням       |              |Мінфін,               |
|    |лізингоотримувачами  |              |НАК "Украгролізинг",  |
|    |графіка проведення   |              |ГоловКРУ,             |
|    |розрахунків за       |              |Мінекономіки за       |
|    |отримані технічні    |              |участю публічного     |
|    |засоби і обладнання  |              |акціонерного          |
|    |для приймання,       |              |товариства            |
|    |доробки та           |              |"Укрексімбанк"        |
|    |зберігання           |              |                      |
|    |сільськогосподарської|              |                      |
|    |продукції            |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Шевченко О.О. -       |
|    |                     |              |заступник Міністра    |
|    |                     |              |аграрної політики     |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Куніо Матсумото -     |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Марубені" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----------------------------------------------------------------|

|Проект утилізації відходів з виробництвом біогазу на державному |
|           підприємстві "Бершадський спиртовий завод"           |
|----------------------------------------------------------------|
|161.|Подання Кабінетові   |серпень-      |Мінагрополітики,      |
|    |Міністрів України    |вересень      |Нацекоінвестагентство |
|    |пропозицій щодо      |2009 р.       |за участю японської   |
|    |визначення механізму |              |корпорації "Марубені" |
|    |фінансування проекту |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|162.|Організація          |серпень-      |Мінагрополітики,      |
|    |ознайомлення         |вересень      |Нацекоінвестагентство |
|    |Японської Сторони з  |2009 р.       |за участю японської   |
|    |проектом             |              |корпорації "Марубені" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|163.|Забезпечення         |жовтень       |Мінагрополітики,      |
|    |фінансування проекту |2009 р.       |Мінфін за участю      |
|    |відповідно до        |              |японської корпорації  |
|    |розробленого         |              |"Марубені"            |
|    |механізму            |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|164.|Розроблення:         |              |Мінагрополітики за    |
|    |                     |              |участю японської      |
|    |                     |              |корпорації "Марубені" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) попереднього      |листопад      |                      |
|    |техніко-економічного |2009 р.       |                      |
|    |обґрунтування        |              |                      |
|    |реалізації проекту   |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) бізнес-плану      |грудень       |                      |
|    |реалізації проекту   |2009 р.       |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |3) проектно-         |березень      |                      |
|    |конструкторської     |2010 р.       |                      |
|    |документації проекту |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|165.|Забезпечення         |квітень       |Мінагрополітики, НАЕР |
|    |проведення           |2010 р.       |                      |
|    |комплексної державної|              |                      |
|    |експертизи проекту та|              |                      |
|    |отримання дозволу на |              |                      |
|    |виконання будівельно-|              |                      |
|    |монтажних робіт      |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|166.|Виконання будівельно-|липень 2010 р.|Мінагрополітики за    |
|    |монтажних робіт      |              |участю японської      |
|    |                     |              |корпорації "Марубені" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|167.|Постачання           |вересень      |          -"-         |
|    |відповідного         |2010 р.       |                      |
|    |обладнання на        |              |                      |
|    |підприємство         |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|168.|Установлення         |листопад      |          -"-         |
|    |обладнання та        |2010 р.       |                      |
|    |виконання пуско-     |              |                      |
|    |налагоджувальних     |              |                      |
|    |робіт                |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|169.|Прийняття об'єкта в  |грудень       |          -"-         |
|    |експлуатацію         |2010 р.       |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Шевченко О.О. -       |
|    |                     |              |заступник Міністра    |
|    |                     |              |аграрної політики     |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Куніо Матсумото -     |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Марубені" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----------------------------------------------------------------|
|    Проект будівництва залізничної колії м. Київ - державне     |
|         підприємство "Міжнародний аеропорт "Бориспіль"         |
|----------------------------------------------------------------|
|170.|Розроблення:         |жовтень       |Мінтрансзв'язку,      |
|    |1) техніко-          |2009 р. -     |Київська              |
|    |економічного         |січень 2010 р.|облдержадміністрація  |
|    |обґрунтування проекту|              |за участю японської   |
|    |                     |              |корпорації "Іточу"    |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) механізму         |січень -      |Мінекономіки, Мінфін, |
|    |фінансування проекту |березень      |Мінтрансзв'язку,      |
|    |                     |2010 р.       |Київська              |
|    |                     |              |облдержадміністрація  |
|    |                     |              |за участю японської   |
|    |                     |              |корпорації "Іточу"    |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |3) проектно-         |березень -    |Мінтрансзв'язку за    |
|    |кошторисної          |серпень       |участю японської      |
|    |документації проекту |2010 р.       |корпорації "Іточу"    |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|171.|Подання на розгляд   |вересень -    |Мінтрансзв'язку,      |
|    |Кабінету Міністрів   |жовтень       |Мінекономіки,         |
|    |України відповідного |2010 р.       |Київська              |
|    |проекту              |              |облдержадміністрація  |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Шиянов Б.А. -         |
|    |                     |              |заступник Міністра    |
|    |                     |              |транспорту та зв'язку |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Ольга Горобець -      |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Іточу"  в |
|    |                     |              |Україні               |
|----------------------------------------------------------------|
|  Проект будівництва першої черги Пролетарсько-Київської лінії  |
|                  метрополітену в м. Донецьку                   |
|----------------------------------------------------------------|
|172.|Розроблення:         |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) техніко-          |вересень -    |Мінтрансзв'язку,      |
|    |економічного         |грудень       |Мінфін, Мінприроди,   |
|    |обґрунтування проекту|2009 р.       |Мінекономіки,         |
|    |                     |              |Донецька              |
|    |                     |              |облдержадміністрація  |
|    |                     |              |за участю японської   |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) механізму         |січень -      |Мінтрансзв'язку,      |
|    |фінансування проекту |березень      |Донецька              |
|    |                     |2010 р.       |облдержадміністрація  |
|    |                     |              |за участю японської   |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |3) проектно-         |квітень -     |Мінтрансзв'язку,      |
|    |кошторисної          |жовтень       |Мінрегіонбуд,         |
|    |документації проекту |2010 р.       |Донецька              |
|    |                     |              |облдержадміністрація  |
|    |                     |              |за участю японської   |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|173.|Подання на розгляд   |листопад-     |Мінтрансзв'язку,      |
|    |Кабінету Міністрів   |грудень       |Мінекономіки,         |
|    |України відповідного |2010 р.       |Донецька              |
|    |проекту              |              |облдержадміністрація  |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Бадагов В.Ф. -        |
|    |                     |              |заступник Міністра    |
|    |                     |              |транспорту та зв'язку |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Шіро Нішіока -        |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----------------------------------------------------------------|
|        Проект завершення будівництва метрополітену в           |
|                       м. Дніпропетровську                      |
|----------------------------------------------------------------|
|174.|Розроблення:         |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |1) техніко-          |вересень-     |Мінтрансзв'язку,      |
|    |економічного         |грудень       |Дніпропетровська      |
|    |обґрунтування проекту|2009 р.       |облдержадміністрація  |
|    |                     |              |за участю японської   |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |2) механізму         |січень -      |Мінтрансзв'язку,      |
|    |фінансування проекту |березень      |Мінфін, Мінприроди,   |
|    |                     |2010 р.       |Мінекономіки,         |
|    |                     |              |Дніпропетровська      |
|    |                     |              |облдержадміністрація  |
|    |                     |              |за участю японської   |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |3) проектно-         |квітень -     |Мінтрансзв'язку,      |
|    |кошторисної          |жовтень       |Мінрегіонбуд,         |
|    |документації проекту |2010 р.       |Дніпропетровська      |
|    |                     |              |облдержадміністрація  |
|    |                     |              |за участю японської   |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|175.|Подання на розгляд   |листопад -    |Мінтрансзв'язку,      |
|    |Кабінету Міністрів   |грудень       |Мінекономіки,         |
|    |України відповідного |2010 р.       |Дніпропетровська      |
|    |проекту              |              |облдержадміністрація  |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Бадагов В.Ф. -        |
|    |                     |              |заступник Міністра    |
|    |                     |              |транспорту та зв'язку |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Шіро Нішіока -        |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|    |                     |              |в Україні             |
|----------------------------------------------------------------|
|      Пілотний проект курортно-рекреаційної зони "Комплекс      |
|        містобудівних робіт "Арабат" (місто майбутнього)        |
|----------------------------------------------------------------|
|176.|Проведення наради з  |вересень      |Мінрегіонбуд, НАЕР,   |
|    |японським інвестором |2009 р.       |Нацекоінвестагентство,|
|    |з питань щодо        |              |Херсонська            |
|    |визначення шляхів    |              |облдержадміністрація  |
|    |реалізації пілотного |              |за участю Українського|
|    |проекту              |              |державного науково-   |
|    |                     |              |дослідного інституту  |
|    |                     |              |проектування міст     |
|    |                     |              |"Діпромісто",         |
|    |                     |              |Міжнародної клініки   |
|    |                     |              |відновного лікування, |
|    |                     |              |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Сумітомо"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|177.|Розроблення          |листопад      |Мінрегіонбуд, НАЕР за |
|    |пропозицій щодо      |2009 р.       |участю японської      |
|    |впровадження         |              |корпорації "Сумітомо" |
|    |енергоефективних та  |              |                      |
|    |енергозберігаючих    |              |                      |
|    |технологій під час   |              |                      |
|    |реалізації пілотного |              |                      |
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|178.|Розроблення техніко- |грудень       |Мінрегіонбуд, Мінфін, |
|    |економічного         |2009 р. -     |Нацекоінвестагентство,|
|    |обґрунтування        |лютий 2010 р. |Херсонська            |
|    |реалізації пілотного |              |облдержадміністрація  |
|    |проекту              |              |за участю Українського|
|    |                     |              |державного науково-   |
|    |                     |              |дослідного інституту  |
|    |                     |              |проектування міст     |
|    |                     |              |"Діпромісто",         |
|    |                     |              |Міжнародної клініки   |
|    |                     |              |відновного лікування, |
|    |                     |              |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Сумітомо"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|179.|Визначення строків   |грудень       |Мінрегіонбуд,         |
|    |спорудження об'єктів |2009 р.       |Херсонська            |
|    |відповідно до        |              |облдержадміністрація  |
|    |календарного графіка |              |за участю Українського|
|    |виконання робіт      |              |державного науково-   |
|    |                     |              |дослідного інституту  |
|    |                     |              |проектування міст     |
|    |                     |              |"Діпромісто",         |
|    |                     |              |Міжнародної клініки   |
|    |                     |              |відновного лікування, |
|    |                     |              |японської корпорації  |
|    |                     |              |"Сумітомо"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|180.|Визначення джерел    |лютий 2010 р. |Мінрегіонбуд, Мінфін, |
|    |фінансування         |              |НАЕР,                 |
|    |пілотного проекту    |              |Нацекоінвестагентство,|
|    |                     |              |Херсонська            |
|    |                     |              |облдержадміністрація  |
|    |                     |              |за участю Міжнародної |
|    |                     |              |клініки відновного    |
|    |                     |              |лікування, японської  |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|181.|Доопрацювання        |квітень       |Мінрегіонбуд,         |
|    |пілотного проекту за |2010 р.       |Херсонська            |
|    |результатами наради з|              |облдержадміністрація  |
|    |японським інвестором |              |за участю Українського|
|    |з урахуванням        |              |державного науково-   |
|    |пропозицій щодо      |              |дослідного інституту  |
|    |впровадження         |              |проектування міст     |
|    |енергоефективних та  |              |"Діпромісто",         |
|    |енергозберігаючих    |              |Міжнародної клініки   |
|    |технологій і джерел  |              |відновного лікування, |
|    |фінансування         |              |японської корпорації  |
|    |пілотного проекту    |              |"Сумітомо"            |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|182.|Забезпечення         |травень       |Мінрегіонбуд,         |
|    |проведення           |2010 р.       |Мінекономіки,  інші   |
|    |комплексної державної|              |центральні органи     |
|    |експертизи пілотного |              |виконавчої влади      |
|    |проекту              |              |                      |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|183.|Реалізація пілотного |2010 рік      |Мінрегіонбуд,         |
|    |проекту              |              |Херсонська            |
|    |                     |              |облдержадміністрація  |
|    |                     |              |за участю Міжнародної |
|    |                     |              |клініки відновного    |
|    |                     |              |лікування, японської  |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|----+---------------------+--------------+----------------------|

|    |                     |              |від Української       |
|    |                     |              |Сторони:              |
|    |                     |              |Доротич С.І. - перший |
|    |                     |              |заступник Міністра    |
|    |                     |              |регіонального розвитку|
|    |                     |              |та будівництва        |
|----+---------------------+--------------+----------------------|
|    |                     |              |від Японської Сторони:|
|    |                     |              |Шіро Нішіока -        |
|    |                     |              |керівник              |
|    |                     |              |представництва        |
|    |                     |              |корпорації "Сумітомо" |
|    |                     |              |в Україні             |
------------------------------------------------------------------

Документи що посилаються на цей

Про затвердження плану заходів Мінпаливенерго з налагодження співпраці України та Японії з питань енергоефективності

Дата	2009-08-19
Тип документу	Розпорядження План
Назва	Про затвердження плану заходів з налагодження співпраці України та Японії з питань енергоефективності
Номер	1152-р
Введенно в дiю	2009-08-19
Автори	Кабінет Міністрів (КМУ)
Опублiковано	Урядовий кур'єр № 189 вiд 2009-10-14 стор.16