Це застаріла редакція документу. Перейти на останню
ДЕРЖАВНИЙ КОМІТЕТ ТЕЛЕБАЧЕННЯ ТА РАДІОМОВЛЕННЯ УКРАЇНИ
НАКАЗ
19.10.2010 N 278
Щодо затвердження типового договору
на випуск друкованої продукції
( Із змінами, внесеними згідно з Наказом Державного
комітету телебачення та радіомовлення
N 73 від 31.03.2011 )
На виконання наказу Міністерства економіки України від 27 липня 2010 року N 925 "Про затвердження Типового договору про закупівлю товарів (робіт або послуг) за державні кошти та Інструкції щодо заповнення Типового договору про закупівлю товарів (робіт або послуг) за державні кошти", з метою впорядкування ведення договірної роботи з випуску друкованої продукції на умовах державного замовлення за програмою "Українська книга" наказую:
1. Затвердити типовий договір на випуск друкованої продукції на умовах державного замовлення за програмою "Українська книга", що додається.
2. Департаменту видавничої справи та преси (В.І.Бабилюлько) при укладанні договорів з випуску друкованої продукції за програмою "Українська книга" керуватися цим типовим договором.
3. Визнати наказ Державного комітету телебачення та радіомовлення України від 12.05.2008 р. N 126 таким, що втратив чинність.
4. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.
Голова Комітету Ю.Плаксюк
Затверджено
Наказ Держкомтелерадіо
19.10.2010 N 278
(у редакції наказу
Держкомтелерадіо
31.03.2011 N 73)
ТИПОВИЙ ДОГОВІР
на випуск книжкової продукції на умовах державного
замовлення за програмою "Українська книга"
м. Київ 20__ року
Державний комітет телебачення та радіомовлення України в
особі Голови Комітету Плаксюка Юрія Олександровича, що діє на
підставі Положення про Державний комітет телебачення та
радіомовлення України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів
України від 11 липня 2007 року N 897 (далі - Замовник), з однієї
сторони, і _______________________________________, в особі
______________________________________, що діє на підставі
_________________________________ (далі - Виконавець), з іншої
сторони, разом - Сторони, беручи до уваги, що надання послуг за
цим Договором є державним замовленням, уклали цей Договір про
таке:
I. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ
1.1. Виконавець зобов'язується у 20__ році надати послуги з
підготовки, виготовлення і розповсюдження (доставки) видання,
зазначеного в Договорі та Технічному завданні, Замовник - прийняти
і оплатити послуги з підготовки, виготовлення і розповсюдження
(доставки) видання.
Найменування видання:
автор ______________________________________________________,
назва ______________________________________________________,
мова _______________________________________________________,
тираж (наклад) _____________________________________________.
Найменування послуг: підготовка, виготовлення і
розповсюдження (доставка) видання.
Обсяги закупівлі можуть зменшуватись в залежності від
реального фінансування видатків. В цьому випадку Сторони укладають
додаткову угоду, яка є невід'ємною частиною цього Договору.
II. ТЕХНІЧНІ УМОВИ
2.1. Виконавець повинен підготувати та виготовити видання,
якість якого відповідає вимогам, передбаченим Технічним завданням,
що є невід'ємним додатком до цього Договору, а також чинним
технічним умовам і державним стандартам.
2.2. Кожна зміна параметрів Технічного завдання у процесі
надання послуг оформлюється додатковою угодою сторін та є його
невід'ємною частиною.
2.3. Зміни параметрів Технічного завдання, які не погоджені
із Замовником, здійснюються за рахунок Виконавця.
III. ЦІНА ДОГОВОРУ
3.1. Ціна цього Договору відповідно до Планового кошторису
витрат, що є невід'ємним додатком до цього Договору, становить ___
_________________________________________________________________,
(сума цифрами і прописом)
3.2. Ціна за одиницю видання становить ______________________
(сума цифрами
__________________________________________________________________
і прописом)
3.3. Ціна цього Договору, а також ціна за одиницю видання
може бути зменшена за взаємною згодою Сторін. В такому випадку
Сторони укладають додаткову угоду, яка є невід'ємною частиною
цього Договору.
3.4. Ціни на послуги з підготовки, виготовлення і
розповсюдження (доставки) видання встановлюються в національній
валюті.
IV. ПОРЯДОК ЗДІЙСНЕННЯ ОПЛАТИ
4.1. Попередня оплата перераховується на розрахунковий
рахунок Виконавця шляхом авансового платежу після підписання
Договору у розмірі _____ відсотків (до 60 відсотків) від ціни
цього Договору, зазначеної у п. 3.1 цього Договору, що становить
_________________________________________________________________.
(сума цифрами і прописом)
Виконавець протягом 30 днів з дня надходження коштів як
попередньої оплати підтверджує їх використання шляхом надання
Замовнику інформації про фактично надані обсяги послуг за формою,
встановленою Виконавцем.
При попередній оплаті Сторони дотримуються вимог бюджетного
законодавства та постанови Кабінету Міністрів України від 9 жовтня
2006 р. N 1404 "Питання попередньої оплати товарів, робіт і
послуг, що закуповуються за бюджетні кошти" в частині укладення
Договору на строк не більше трьох місяців.
4.2. Остаточна оплата за надані послуги здійснюється на
підставі підписаного Сторонами Акта наданих послуг, шляхом
перерахування платежу на розрахунковий рахунок Виконавця.
4.3. У разі зменшення вартості видання Виконавець повертає
різницю коштів на розрахунковий рахунок Замовника впродовж
трьох днів.
V. РОЗПОВСЮДЖЕННЯ (ДОСТАВКА) ВИДАНЬ
5.1. Розповсюдження (доставка) видань здійснюється Виконавцем
у термін дії Договору, але не пізніше терміну, визначеного
пунктом 11.1 цього Договору, згідно рознарядки на розподіл тиражу
видання, яка готується та затверджується Замовником впродовж
п'яти днів.
VI. ПРАВА ТА ОБОВ'ЯЗКИ
6.1. Замовник зобов'язаний:
6.1.1. Здійснювати оплату послуг в межах коштів, передбачених
цим Договором, після їх надходження з Державного бюджету України
на розрахунковий рахунок Замовника.
6.1.2. Приймати послуги згідно з Актом наданих послуг.
6.2. Замовник має право:
6.2.1. Контролювати надання послуг відповідно до умов,
визначених цим Договором.
6.2.2. Зменшувати обсяг закупівлі послуг та загальну ціну
цього Договору залежно від реального фінансування видатків, шляхом
укладання додаткових угод до цього Договору.
6.3. Виконавець зобов'язаний:
6.3.1. Надати послуги з підготовки, виготовлення і
розповсюдження (доставки) видання Замовнику у строки, встановлені
цим Договором.
6.3.2. Забезпечити якість видання відповідно до Технічних
умов, встановлених розділом II цього Договору.
6.3.3. Бюджетні кошти, виділені Замовником на надання послуг
зазначених у цьому Договорі, використати виключно за призначенням,
відповідно до Планового кошторису витрат, що є невід'ємною
частиною цього Договору.
6.3.4. Розміщувати замовлення на виготовлення тиражу,
оплаченого Замовником, на вітчизняній поліграфічній базі, з
використанням друкарського паперу та палітурного картону
вітчизняного виробництва.
6.3.5. У разі відсутності друкарського паперу та/або
палітурного картону вітчизняного виробництва, передбаченого
Технічним завданням на виготовлення видання, Виконавець подає
Замовнику обґрунтування про це та за погодженням із Замовником
визначає постачальника цих матеріалів.
6.3.6. На звороті титульного аркуша видання зазначити:
"Випущено на замовлення Державного комітету телебачення та
радіомовлення України за програмою "Українська книга".
6.3.7. У вихідних даних зазначити тираж видання.
6.3.8. Письмово повідомити Замовника про готовність тиражу
видання із зазначенням номеру Договору, вартості тиражу та
вартості одного примірника, стандарту упаковки. До повідомлення в
обов'язковому порядку додавати п'ять примірників видання, накладну
та пакет документів, що підтверджують фактичні витрати. При
наявності усіх вищезазначених документів рознарядка на розподіл
тиражу видання готується і затверджується Замовником впродовж
п'яти днів.
6.3.9. Надати Замовнику протягом 30 днів з дня надходження
коштів як попередньої оплати інформацію про фактично надані обсяги
послуг за формою, встановленою Виконавцем.
6.3.10. Надати Замовнику Акт наданих послуг, але не пізніше
ніж за 90 (дев'яносто) днів з моменту перерахування Замовником
авансового платежу Виконавцеві згідно пункту 4.1 цього Договору.
6.4. Виконавець має право:
6.4.1. Отримувати оплату за надані послуги;
6.4.2. На дострокове надання послуг, про що письмово інформує
Замовника;
6.5. Виконавець закріплює за собою виключне майнове право на
видання, що дає підстави на його виготовлення без будь-яких
обмежень, не порушуючи права третіх осіб.
VII. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН
7.1. У разі невиконання або неналежного виконання своїх
зобов'язань за Договором Сторони несуть відповідальність,
передбачену законами та цим Договором.
7.2. У разі порушення терміну, зазначеного в пункті 11.1
Договору, Виконавець сплачує Замовнику пеню у розмірі подвійної
облікової ставки НБУ, що діяла у період, за який нараховується
пеня, від загальної вартості Договору, визначеної пунктом 3.1
Договору.
7.3. У разі, якщо прострочення терміну, зазначеного
пунктом 11.1 Договору перевищить 30 календарних днів, Замовник має
право розірвати Договір. При цьому, протягом 10 календарних днів з
дати отримання повідомлення про розірвання Договору, Виконавець
зобов'язаний повернути Замовнику суму, виплачену за Договором, з
нарахуванням штрафу в розмірі 7% від загальної вартості Договору,
визначеної в пункті 3.1 цього Договору.
7.4. Замовник має право пред'явити претензію Виконавцю по
кількості та якості виготовленого видання. Претензія готується і
подається в письмовій формі і пред'являється Виконавцю: по
кількості - у день поставки виготовленої продукції, по якості -
впродовж 6 місяців з моменту підписання Акта наданих послуг. При
виникненні претензії по якості виготовленого видання, що трапилось
з вини Виконавця, останній повинен за власні кошти замінити
неякісне видання протягом 14 днів з моменту отримання претензії
від Замовника.
7.5. Якщо Сторони визнали, що виявлені дефекти виготовленого
видання не можуть бути виправлені протягом 14 календарних днів чи
виправлення потребує більше 14 календарних днів або після початку
виправлення виявлених дефектів мине більш 14 календарних днів, то
Замовник може відмовитися від Договору частково. У разі відмови
від Договору частково Виконавець зобов'язаний у 10 денний термін з
моменту відповідного письмового повідомлення Замовника повернути
останньому сплачену вартість видання, виявлені дефекти якого
виправити неможливо, та сплатити штраф у розмірі 20% від ціни
дефектного замовлення.
7.6. До вимог про стягнення неустойки (пені, штрафу)
застосовується позовна давність строком в 3 роки.
VIII. ОБСТАВИНИ НЕПЕРЕБОРНОЇ СИЛИ
8.1. Сторони звільняються від відповідальності за невиконання
або неналежне виконання зобов'язань за цим Договором у разі
виникнення обставин непереборної сили, які не існували під час
укладання Договору та виникли поза волею Сторін (аварія,
катастрофа, стихійне лихо, епідемія, епізоотія, війна тощо).
8.2. Сторона, що не може виконувати зобов'язання за цим
Договором внаслідок дії обставин непереборної сили, повинна не
пізніше ніж протягом 10 днів з моменту їх виникнення повідомити
про це іншу Сторону у письмовій формі.
8.3. На час дії обставин непереборної сили строки виконання
обов'язків Сторін, передбачені цим Договором, продовжуються на
відповідний період.
IX. ОСОБЛИВІ УМОВИ
9.1. Право власності на весь наклад видання за цим Договором
належить Замовнику.
9.2. Замовнику належить виключне право розподілу тиражу
видання.
9.3. Розсилання обов'язкових примірників видання здійснюється
Виконавцем за його рахунок з основного накладу.
X. ВИРІШЕННЯ СПОРІВ
10.1. У випадку виникнення спорів або розбіжностей Сторони
зобов'язуються вирішувати їх шляхом взаємних переговорів та
консультацій.
10.2. У разі недосягнення Сторонами згоди спори (розбіжності)
вирішуються у судовому порядку.
XI. СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ
11.1. Цей Договір набирає чинності з моменту його підписання
та діє до "___" ____________ 20__ року, але в будь-якому разі до
повного виконання зобов'язань Сторонами.
11.2. Будь-які зміни та доповнення до цього Договору дійсні
лише за умови, що вони складені у письмовій формі та підписані
уповноваженими представниками Сторін. Додатки до цього Договору є
його невід'ємною частиною.
11.3. Цей Договір укладено в двох автентичних примірниках, що
мають однакову юридичну силу по одному примірнику для кожної з
Сторін.
XII. ДОДАТКИ ДО ДОГОВОРУ
Невід'ємною частиною цього Договору є:
12.1. Плановий кошторис витрат (додаток 1);
12.2. Технічне завдання (додаток 2);
12.3. Нотаріально завірена копія авторської угоди, що
підтверджує наявність у Виконавця виключного майнового права на
видання;
12.4. Копія свідоцтва про внесення суб'єкта видавничої справи
до державного реєстру видавців, виготівників і розповсюджувачів
видавничої продукції.
XIII. МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ
ТА БАНКІВСЬКІ РЕКВІЗИТИ СТОРІН
Замовник Виконавець
____________________________ ____________________________
(найменування) (найменування/П.І.Б)
____________________________ ____________________________
(ідентифікаційний код) (ідентифікаційний код/
ідентифікаційний номер)
____________________________ ____________________________
(місцезнаходження) (місцезнаходження/
місце проживання)
____________________________ ____________________________
(телефон) (телефон)
____________________________ ____________________________
(телефакс) (телефакс)
____________________________ ____________________________
(рахунок у Державному (рахунок у Державному
казначействі або у банку) казначействі або у банку)
____________________________ ____________________________
(підпис) (підпис)
М.П. М.П.
( Типовий договір в редакції Наказу Державного комітету телебачення та радіомовлення N 73 від 31.03.2011 )
Начальник юридичного управління Н.І.Загарія-Сидоренко
Додаток N 1
до типового договору
ПЛАНОВИЙ КОШТОРИС ВИТРАТ
на видання ______________________________________________________
______________________________________________________
Формат ______________________________
Обсяг: обл. - вид. арк. -____________
ум. друк. арк. -______________
Тираж _____________________ тис.прим.
Обкладинка (палітурка)_______ _______
Статті витрат (в грн.)
1. Авторський гонорар (з нарахуваннями)
2. Художній гонорар (з нарахуваннями)
3. Витрати на поліграфічне виконання
4. Вартість паперу, картону, палітурних та інших матеріалів
5. Загальновидавничі витрати
6. Собівартість
7. Рентабельність 15%
8. Доставка до споживачів 5%
9. Загальна вартість видання
Замовник Виконавець
____________________________ ____________________________
( Додаток 1 в редакції Наказу Державного комітету телебачення та радіомовлення N 73 від 31.03.2011 )
Додаток N 2
до типового договору
ТЕХНІЧНЕ ЗАВДАННЯ
---------------------------------------------------------------------------------------
|Повна назва | Тираж |Обсяг,|Формат. Ґатунок | Фарби, | Обкладинка - |Примітки|
| видання |(тис.прим.)| арк. |паперу на текст,|кольорові | тверда, м'яка, | |
| (автори, | |обл.- | обкладинку, | вставки. |суперобкладинка,| |
| нове, | |вид., |суперобкладинку,|Обкладинка|кількість фарб, | |
|перероблене,| | ум.- | форзац. |кольорова | припресовка | |
|доповнене), | |друк. | Основний кегль | | плівки. | |
| черговість | | | тексту | |Корінець зшитий,| |
| видання | | | | | клеєний | |
|------------+-----------+------+----------------+----------+----------------+--------|
| | | | | | | |
---------------------------------------------------------------------------------------
Замовник Виконавець
( Додаток 2 в редакції Наказу Державного комітету телебачення та радіомовлення N 73 від 31.03.2011 )
Документи що посилаються на цей
- Про затвердження Типового договору на випуск книжкової продукції на умовах державного замовлення за програмою "Українська книга"
- Про внесення змін до типового договору на випуск книжкової продукції на умовах державного замовлення за програмою "Українська книга"
- Щодо затвердження примірного договору на випуск друкованої продукції