МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ, МОЛОДІ ТА СПОРТУ УКРАЇНИ

НАКАЗ
16.05.2011 N 447

Деякі питання навчання студентів
та стажування аспірантів, наукових
і науково-педагогічних працівників
у провідних вищих навчальних закладах
та наукових установах за кордоном

На виконання пункту 5 і 9 постанови Кабінету Міністрів України від 13 квітня 2011 р. N 411 "Питання навчання студентів та стажування аспірантів, наукових і науково-педагогічних працівників у провідних вищих навчальних закладах та наукових установах за кордоном", наказую:

1. Утворити Конкурсну комісію по відбору на навчання студентів та стажування аспірантів, наукових і науково-педагогічних працівників у провідних вищих навчальних закладах та наукових установах за кордоном у 2011 році, у складі згідно з додатком.

2. Затвердити, як такі, що додаються:

- перелік пріоритетних напрямів освіти і науки щодо навчання студентів та стажування аспірантів, наукових і науково-педагогічних працівників у провідних вищих навчальних закладах та наукових установах за кордоном у 2011 році;

- перелік провідних вищих навчальних закладів та наукових установ за кордоном для навчання студентів та стажування аспірантів, наукових і науково-педагогічних працівників у 2011 році;

- примірні форми документів, які подаються претендентами для участі у конкурсі щодо відбору на навчання студентів та стажування аспірантів, наукових і науково-педагогічних працівників у провідних вищих навчальних закладах та наукових установах за кордоном у 2011 році.

3. Оголосити конкурс по відбору на навчання студентів та стажування аспірантів, наукових і науково-педагогічних працівників у провідних вищих навчальних закладах та наукових установах за кордоном у 2011 році, опублікувавши оголошення в газеті "Освіта України".

4. Контроль за виконанням наказу покласти на першого заступника Міністра Суліму Є.М.

Міністр Д.В.Табачник

Затверджено
Наказ Міністерства освіти
і науки, молоді та спорту
України
16.05.2011 N 447

                              СКЛАД
Конкурсної комісії по відбору
на навчання студентів та стажування аспірантів,
наукових і науково-педагогічних працівників
у провідних вищих навчальних закладах
та наукових установах за кордоном
у 2011 році

 СУЛІМА                  - перший заступник Міністра, голова
Євген Миколайович Конкурсної комісії

КОРОВАЙЧЕНКО - заступник директора департаменту вищої
Юрій Миколайович освіти, заступник голови Конкурсної
комісії

БАЖЕНОВ - перший проректор Київського
Віктор Андрійович національного університету будівництва і
архітектури

БАКІРОВ - ректор Харківського національного
Віль Савбанович університету імені В.Н. Каразіна

БРАТЧЕНКО - заступник директора департаменту -
Микола Миколайович начальник відділу керівних кадрів
департаменту персоналу та керівних
кадрів

БУГРОВ - проректор з науково-педагогічної
Володимир Анатолійович роботи Київського національного
університету імені Тараса Шевченка

ВАСЬКО - ректор Київського національного
Роман Володимирович лінгвістичного університету

ГАГАРІНА - директор державного підприємства
Ірина Вікторівна "Інформаційно-іміджевий центр"

ГАРМАШ - завідувач сектору міжнародних проектів
Анатолій Анатолійович та європейської інтеграції департаменту
вищої освіти

ГРАБКО - ректор Вінницького національного
Володимир Віталійович технічного університету

КОПІЙКА - директор Інституту міжнародних
Валерій Володимирович відносин Київського національного
університету імені Тараса Шевченка

КОТОВА - начальник відділу міжнародних
Ольга Геральдівна договорів департаменту міжнародного
співробітництва та європейської
інтеграції

КРАВЧЕНКО - начальник юридичного управління
Ольга Олександрівна

КРИШТОФ - начальник відділу науково-педагогічних
Світлана Дмитрівна кадрів департаменту персоналу та
керівних кадрів

МІНАЄВ - ректор Донецького національного
Олександр Анатолійович технічного університету

Онищенко - ректор Полтавського національного
Володимир Олександрович технічного університету імені Юрія
Кондратюка

РАШКЕВИЧ - проректор з науково-педагогічної
Юрій Михайлович роботи та міжнародних зв'язків
Національно університету "Львівська
політехніка"

САБОВА - в.о. керівника секретаріату
Анастасія Сергіївна Всеукраїнської студентської ради при
Міністерстві

СУХОЛИТКИЙ - директор департаменту міжнародного
Омелян Степанович співробітництва та європейської
інтеграції

ЧЕРНЕЦЬКИЙ - проректор з науково-педагогічної
Сергій Олександрович роботи Дніпропетровського національного
університету імені Олеся Гончара

ШАТОХА - проректор з науково-педагогічної
Володимир Іванович роботи Національної металургійної
академії України

ШТЕМЕНКО - завідувач кафедри неорганічної хімії
Олександр Васильович Українського державного хіміко-
технологічного університету

ЯКИМЕНКО - заступник директора департаменту
Олександр Васильович наукової діяльності та ліцензування
вищих навчальних закладів - начальник
відділу ліцензійної експертизи та
нормативно-правового забезпечення

ЯКИМЕНКО - перший проректор Національного
Юрій Іванович технічного університету України
"Київський політехнічний інститут"

Затверджено
Наказ Міністерства освіти
і науки, молоді та спорту
України
16.05.2011 N 447

Перелік
пріоритетних напрямів освіти і науки
для навчання студентів та стажування аспірантів,
наукових і науково-педагогічних працівників
у провідних вищих навчальних закладах
та наукових установах за кордоном
у 2011 році

1. Природничі науки, зокрема колоїдна хімія та нанохімія, прикладна хімія (за напрямами), біофізика, прикладна екологія та збалансоване природокористування (за галузями), фізика наносистем, фізика ядра та фізика високих енергій, експериментальна ядерна фізика та фізика плазми, нанофізика та нано електроніка, математичне та комп'ютерне моделювання, інформаційно-комунікаційні технології.

2. Інформатика та обчислювальна техніка, зокрема системи штучного інтелекту, системне програмування.

3. Металургія та матеріалознавство, зокрема прикладне матеріалознавство, фізичне матеріалознавство.

4. Машинобудування та матеріалообробка, зокрема динаміка і міцність машин, біомеханіка.

5. Енергетика та енергетичне машинобудування, зокрема теплоенергетика, теплофізика, атомна енергетика;

6. Електротехніка та електромеханіка, зокрема світлотехніка і джерела світла, нетрадиційні та відновлювані джерела енергії.

7. Електроніка, зокрема мікро- та наноелектронні прилади і пристрої, фізична та біомедична електроніка.

8. Метрологія, вимірювальна техніка та інформаційно-вимірювальні технології, зокрема лазерна і оптоелектронна техніка, фотоніка та оптоінформатика.

9. Авіаційна та ракетно-космічна техніка.

10. Хімічна технологія та інженерія.

11. Біотехнологія, зокрема молекулярна біотехнологія, біотехніка та біосумісні матеріали.

12. Будівництво та архітектура, зокрема технології будівельних конструкцій, виробів і матеріалів.

13. Міжнародні відносини, зокрема міжнародне право.

Затверджено
Наказ Міністерства освіти
і науки, молоді та спорту
України
16.05.2011 N 447

                             ПЕРЕЛІК
провідних вищих навчальних закладів
та наукових установ за кордоном
для навчання студентів та стажування аспірантів,
наукових і науково-педагогічних працівників
у 2011 році*

 Оксфордський університет                           Великобританія
Кембріджський університет Великобританія
Манчестерський університет Великобританія
Брістольський університет Великобританія
Лондонська школа економіки та політичних наук Великобританія
Шеффілдський університет Великобританія
Ліверпульський університет Великобританія
Нотамбрійський університет Великобританія
Гарвардський університет США
Массачусетський технологічний інститут США
Пенсільванський університет США
Колумбійський університет США
Єльський університет США
Келлерська вища школа менеджменту США
Нортвудський університет США
Державний університет Нью-Йорку США
Державний університет Вісконсіна США
Державний університет м. Кент США
Університет Північного Техасу США
Каліфорнійський державний університет США
Портлендський університет США
Мюнхенський технічний університет Німеччина
Дрезденський технологічний університет Німеччина
Фребургський університет Німеччина
Гейдельберзький університет Німеччина
Вища технічна школа Ліппе та Гьокстер Лемго Німеччина
Західно-Саксонська Вища школа м. Цвікау Німеччина
Вища фахова школа м.Аугсбург Німеччина
Вища фахова школа м. Ерфурт Німеччина
Вища школа м. Нойбранденбург Німеччина
Штутгартський Університет Німеччина
Берлінський технічний університет Німеччина
Університет Мартіна Лютера, м. Гале Німеччина
Лейпцігський університет Німеччина
Вестфальський університет, м. Мюнстер Німеччина
Сент Галленський університет Швейцарія
Федеральний швейцарський технологічний інститут Швейцарія
Цюриха
Федеральний інститут технологій Лозанни Швейцарія
Люцернська вища школа Швейцарія
Університет м. Страсбург Франція
Університет Ліону 3 Франція
Технічний університет, м. Ман Франція
Політехнічна школа, м. Париж Франція
Університет П'єра і Марії Кюрі, м. Париж Франція
Барселонський університет Іспанія
Університет м. Кордоби Іспанія

_______________
*Перелік провідних вищих навчальних закладів може бути
доповнений за пропозиціями вищих навчальних закладів або
студентів (аспірантів, наукових та науково-педагогічних
працівників) за умови високих показників у світових рейтингах
вищих навчальних закладів.

Затверджено
Наказ Міністерства освіти
і науки, молоді та спорту
України
16.05.2011 N 447

                                      Ректорові __________________
____________________________
студента (аспіранта,
науково-педагогічного
працівника)

                                      ____________________________
(Прізвище, ім'я,
по батькові)

                              ЗАЯВА

     Прошу Вас розглянути  на  засіданні  Вченої  ради  можливість
направити мене на навчання (стажування) в _________________
(навчальний заклад, країна) за рахунок коштів державного бюджету.

До заяви додаю: витяг з протоколу засідання кафедри вищого
навчального закладу з висновком про
рекомендацію на навчання або стажування

Дата Підпис

Затверджено
Наказ Міністерства освіти
і науки, молоді та спорту
України
16.05.2011 N 447

                              ВИТЯГ
із протоколу N ____

 засідання кафедри _______________   _____________________________
(назва кафедри) (назва вищого навчального
закладу)

_________________________________________________________________
(дата засідання)

Присутні: ______

Слухали:

Про направлення ____________________ на навчання (стажування)
(прізвище, ім'я,
по батькові)

в ______________ (навчальний заклад, країна)

     Ухвалили:

Клопотати перед Вченою радою (назва вищого навчального
закладу) направити (прізвище, ім'я, по батькові) на навчання
(стажування) в ____________ (навчальний заклад, країна)
з "____" __________ 20___ року по "____" _________ 20____ року за
рахунок коштів державного бюджету.

Результати голосування:
За ____
Проти ___
Утримались ____

Завідувач кафедри (підпис) Прізвище та ініціали
(науковий ступінь,
вчене звання)

Секретар (підпис) Прізвище та ініціали

Затверджено
Наказ Міністерства освіти
і науки, молоді та спорту
України
16.05.2011 N 447

                              ПРОЕКТ
індивідуального плану навчання студента
або стажування аспіранта
(науково-педагогічного працівника), за кордоном
______________________________________________
(прізвище ім'я та по батькові)

     Навчальний заклад,  з   якого   направляється   на   навчання
(стажування) за кордон
_________________________________________________________________
Закордонний навчальний заклад, в якому проходитиме навчання
(стажування) ____________________________________________________
(країна, місто, назва навчального закладу)

Назва програми (наукового напряму), за якою буде навчатися
(стажуватися) за кордоном _______________________________________

Мета навчання (стажування) __________________________________
_________________________________________________________________

Завдання навчання (стажування) ______________________________
_________________________________________________________________

Доцільність навчання (стажування) ___________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

Строк навчання (стажування) _________________________________

Програма навчання (стажування) або види запланованої наукової
роботи, очікувані результати, а також пропозиції щодо продовження
проведення досліджень або впровадження їх результатів:
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_____________________________
________________ _________________________________
(дата) (підпис студента (аспіранта,
науково-педагогічного працівника)

     Висновок Вченої ради _____________ про результати стажування:
(назва)

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

Затверджено
Наказ Міністерства освіти
і науки, молоді та спорту
України
16.05.2011 N 447

                        ЛИСТ-РЕКОМЕНДАЦІЯ
Конкурсній комісії з відбору осіб на навчання
та стажування за кордоном
Міністерства освіти і науки, молоді та спорту

 _________________________________________________________________
(назва вищого навчального закладу)

 рекомендує, як претендента на навчання/стажування за кордоном
_________________________________________________________________
(прізвище, ім'я, по-батькові)

_________________________________________________________________
(студента, аспіранта, науково-педагогічного працівника)

за навчальною/науковою програмою ________________________________

Претендент володіє іноземною мовою на необхідному рівні

Керівник вищого навчального закладу ____________________ (П.І.Б.)

дата

М.П.

Затверджено
Наказ Міністерства освіти
і науки, молоді та спорту
України
16.05.2011 N 447

                              ВИТЯГ
з протоколу засідання Вченої ради
______________________________________________
(назва вищого навчального закладу)

від ______ N ________

     Членів ради ___________

Присутні _________

Слухали: Про рекомендацію як претендента на навчання/стажування
за кордоном
_________________________________________________________________
(прізвище, ім'я, по-батькові)

_________________________________________________________________
(студента, аспіранта, науково-педагогічного працівника)

Ухвалили: Рекомендувати, як претендента на навчання/стажування за
кордоном
_________________________________________________________________
(прізвище, ім'я, по-батькові)

_________________________________________________________________
(студента, аспіранта, науково-педагогічного працівника)

Результати голосування:

За _______
Проти _______
Утримались _______

Голова Вченої ради ___________________ (П.І.Б.)

Вчений секретар ______________________ (П.І.Б.)

Затверджено
Наказ Міністерства освіти
і науки, молоді та спорту
України
16.05.2011 N 447

                             ВИПИСКА
з особової справи
науково-педагогічного працівника
(претендента на стажування за кордоном)
який/яка працює в _________________________
(назва вищого
навчального закладу)

 Прізвище, ім'я, по-батькові _____________________________________
_________________________________________________________________
Вчений ступінь __________________________________________________
Вчене звання ____________________________________________________
Кафедра _________________________________________________________
Посада __________________________________________________________

Інформація щодо роботи за останні три роки відповідно до записів
в трудовій книжці _______________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

Перелік навчальних дисциплін, які викладає претендент ___________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

Тематика наукових досліджень роботи _____________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

Інформація щодо наукових та науково-методичних праць
(зазначаються праці, які опубліковані у зарубіжних, міжнародних
та вітчизняних фахових виданнях, патенти) _______________________
_________________________________________________________________

Інформація щодо участі в зарубіжних, міжнародних та національних
наукових і науково-практичних конференціях, симпозіумах _________
_________________________________________________________________

Керівник вищого навчального закладу ___________________ (П.І.Б.)

Начальник відділу кадрів ______________________________ (П.І.Б.)

дата

М.П.

Затверджено
Наказ Міністерства освіти
і науки, молоді та спорту
України
16.05.2011 N 447

                             ВИПИСКА
з особової справи студента
(претендента на стажування за кордоном)
який/яка навчається в _________________________
(назва вищого навчального
закладу)

 Прізвище, ім'я, по-батькові _____________________________________
(Прізвище, ім'я, по-батькові)

_________________________________________________________________

Зарахований на навчання наказом N _________ від __________
спеціальність ___________________________________________________

Джерело фінансування навчання
_________________________________________________________________

Інформація щодо результатів навчання за програмою підготовки
магістра ________________________________________________________
_________________________________________________________________

Інформація щодо досягнень у студентській науково-дослідній
роботі __________________________________________________________
_________________________________________________________________

Керівник вищого навчального закладу ___________________ (П.І.Б.)

Начальник відділу кадрів ___________________ (П.І.Б.)

дата

М.П.

Затверджено
Наказ Міністерства освіти
і науки, молоді та спорту
України
16.05.2011 N 447

                             ВИПИСКА
з особової справи аспіранта
(претендента на стажування за кордоном)
який/яка навчається в _________________________
(назва вищого навчального
закладу)

 _________________________________________________________________
(Прізвище, ім'я, по-батькові)

Зарахований до аспірантури наказом N ______ від _________________
Джерело фінансування навчання в аспірантурі _____________________
Тема кандидатської дисертації ___________________________________
затверджена Вченою радою ________________________________________
(назва вищого навчального закладу)

протокол N ______ від ___________
Інформація про складання кандидатських іспитів __________________
Атестований за ________ рік навчання рішенням Вченої ради _______
________________________________________________________ протокол
(повна назва вищого навчального закладу)

N ______ від ___________

Інформація щодо наукових та науково-методичних праць
(зазначаються праці, які опубліковані у зарубіжних, міжнародних
та вітчизняних фахових виданнях, патенти) _______________________
_________________________________________________________________

Інформація щодо участі в у зарубіжних, міжнародних та
національних наукових і науково-практичних конференціях,
симпозіумах _____________________________________________________

Керівник вищого навчального закладу ___________________ (П.І.Б.)

Начальник відділу кадрів ______________________________ (П.І.Б.)

дата

М.П.

_______________
*За необхідності вищий навчальний заклад може подавати
додаткову інформацію щодо претендента окремим документом

Затверджено
Наказ Міністерства освіти
і науки, молоді та спорту
України
16.05.2011 N 447

                             ДОВІДКА
про результати навчання

     Студента ____________________________________________________
(Прізвище ім'я та по батькові)

Навчальний заклад, з якого направлявся на навчання за кордон
_________________________________________________________________

Закордонний навчальний заклад, в якому проходив навчання
_________________________________________________________________
(країна, місто, назва навчального закладу)

Назва програми за якою навчався за кордоном _________________
_________________________________________________________________

Результати навчання за кордоном*:
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
___________ _______________________
(дата) (підпис студента)

Висновок кафедри ___________ про результати навчання студента
(назва)

за кордоном:
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

_______________
* Інформація про вивчені дисципліни та кількість годин на
кожну з них, участь у наукових дослідженнях (назва, інформація
про виконану особисто студентом роботу, отримані результати) тощо

Затверджено
Наказ Міністерства освіти
і науки, молоді та спорту
України
16.05.2011 N 447

                               ЗВІТ
про результати провадження
науково-дослідної (науково-технічної)
та/або науково-педагогічної діяльності аспіранта
(науково-педагогічного працівника)
__________________________________________________
(прізвище ім'я та по батькові)

     Навчальний заклад,  з  якого  направлявся  на  стажування  за
кордон __________________________________________________________

Закордонний навчальний заклад, в якому проходив стажування
_________________________________________________________________
(країна, місто, назва навчального закладу (наукової установи))

Науковий напрям за яким стажувався за кордоном
_________________________________________________________________

Результати, які отримав під час стажування за кордоном*:
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
(дата) (підпис аспіранта (науково-педагогічного працівника))

Висновок Вченої ради _____________ про результати стажування:
(назва)

_______________
* Інформація про участь у наукових дослідженнях (назва та
інформація про виконану особисто роботу, отримані результати)
тощо.


Документи що посилаються на цей