КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА
XI сесія VI скликання
РІШЕННЯ
28.02.2013 N 60/9117
Про передачу релігійній організації
Свято-Флорівському жіночому монастирю м. Києва
Київської єпархії Української православної церкви
будівель і споруд на вул. Фролівській, 6/8
у Подільському районі м. Києва
Відповідно до Указу Президента України від 21 березня 2002 року N 279/2002 "Про невідкладні заходи щодо остаточного подолання негативних наслідків тоталітарної політики колишнього Союзу РСР стосовно релігії та відновлення порушених прав церков і релігійних організацій", статті 18 Закону України "Про охорону культурної спадщини", статей 319, 327 Цивільного кодексу України, статті 137 Господарського кодексу України, статті 17 Закону України "Про свободу совісті та релігійні організації", пункту 30 частини першої статті 26, частини п'ятої статті 60 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", враховуючи звернення митрополита Київського і всієї України Володимира (лист від 06 жовтня 2011 року N 1260), релігійної організації Свято-Флорівського жіночого монастиря м. Києва Київської єпархії Української православної церкви (листи від 30 вересня 2011 року N 70 та від 18 березня 2012 року N 11) та згоду Міністерства культури України (лист від 23 листопада 2012 року N 902/22/61-12), Київська міська рада ВИРІШИЛА:
1. Передати безоплатно у власність для потреб релігійної організації Свято-Флорівського жіночого монастиря м. Києва Київської єпархії Української православної церкви будівлі і споруди на вул. Фролівській, 6/8 у Подільському районі м. Києва згідно з переліком, зазначеним у додатку 1 до цього рішення.
2. Передати у безстрокове безоплатне користування для потреб релігійної організації Свято-Флорівського жіночого монастиря м. Києва Київської єпархії Української православної церкви будівлі і споруди на вул. Фролівській, 6/8 у Подільському районі м. Києва згідно з переліком, зазначеним у додатку 2 до цього рішення.
3. Київському науково-методичному центру по охороні, реставрації та використанню пам'яток історії, культури і заповідних територій в установленому законодавством України порядку забезпечити за згодою сторін припинення (розірвання) охоронно-орендних договорів на використання пам'яток історії та культури, укладених на будівлі і споруди, зазначені у пункті 2 цього рішення, між Державним історико-архітектурним заповідником "Стародавній Київ" та Києво-Флорівським Вознесенським жіночим монастирем.
4. Департаменту комунальної власності м. Києва виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) спільно з Київським науково-методичним центром по охороні, реставрації та використанню пам'яток історії, культури і заповідних територій в установленому законодавством України порядку забезпечити:
4.1. Передачу будівель і споруд на вул. Фролівській, 6/8 у Подільському районі м. Києва згідно з пунктом 1 цього рішення.
4.2. Передачу будівель і споруд на вул. Фролівській, 6/8 у Подільському районі м. Києва на баланс релігійної організації Свято-Флорівського жіночого монастиря м. Києва Київської єпархії Української православної церкви згідно з пунктом 2 цього рішення.
5. Релігійній організації Свято-Флорівському жіночому монастирю м. Києва Київської єпархії Української православної церкви підготувати охоронні договори для укладання із Управлінням охорони культурної спадщини виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації). Охоронні договори на пам'ятки національного значення підписуються Управлінням охорони культурної спадщини виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) після погодження їх Міністерством культури України.
6. Встановити, що релігійна організація Свято-Флорівський жіночий монастир м. Києва Київської єпархії Української православної церкви має право користуватися будівлями і спорудами на вул. Фролівській, 6/8 у Подільському районі м. Києва, зазначеними у пункті 2 цього рішення, без права відчуження та передачі в користування третім особам.
7. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Київради з питань власності.
Заступник міського голови - секретар Київради Г.Герега
Додаток 1
до рішення
Київської міської ради
28.02.2013 N 60/9117
Перелік
будівель і споруд на вул. Фролівській, 6/8,
які належать до комунальної власності
територіальної громади міста Києва та безоплатно
передаються у власність релігійній організації
Свято-Флорівському жіночому монастирю Києва
Київської єпархії Української православної церкви
| N п/п |
Найменування об'єкта | Балансова (залишкова) вартість, грн. |
Площа, м2 |
Охоронний номер об'єкта | Рішення про взяття на державний облік |
| 1 | Корпус N 12 - келії (житловий корпус), (прохідна фабрики "Юність") | 275,00 | 300,0 | N 79 | Рішення виконавчого комітету Київської міськради народних депутатів від 21.01.86 N 49 |
| 2 | Корпус N 21 - келії (житловий корпус) | 224400,00 | 551,0 | Наказ Головного управління охорони культурної спадщини виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 25.06.2011 N 10/38-11 | |
| 3 | Корпус N 22 - келії (житловий корпус) | 0,00 | 60,0 | - | |
| 4 | Корпус N 34 - келії (житловий корпус) | 0,00 | 80,0 | - | |
| 5 | Корпус N 4 - келії (житловий корпус) | 354,00 | 759,8 | Наказ Головного управління охорони культурної спадщини виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 25.06.2011 N 10/38-11 | |
| 6 | Корпус N 5, що прилягає до дзвіниці | 691531,00 | 221,0 | - | Наказ Головного управління охорони культурної спадщини виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 25.09.2006 N 53 |
Заступник міського голови - секретар Київради Г.Герега
Додаток 2
до рішення
Київської міської ради
28.02.2013 N 60/9117
Перелік
будівель і споруд на вул. Фролівській, 6/8,
які належать до комунальної власності
територіальної громади міста Києва та передаються
у безстрокове безоплатне користування релігійній
організації Свято-Флорівському жіночому монастирю
м. Києва Київської єпархії Української православної церкви
| N п/п |
Найменування об'єкта | Балансова (залишкова) вартість, грн. |
Площа, м2 |
Охоронний номер об'єкта | Рішення про взяття на державний облік |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 1 | Вознесенська церква | 0,00 | 150,0 | N 18/1 | Постанова Ради Міністрів УРСР від 24.08.63 N 970 |
| 2 | Дзвіниця | 320500,00 | 50,0 | N 18/2 | Постанова Ради Міністрів УРСР від 24.08.63 N 970 |
| 3 | Трапезна | 59882,00 | 400,0 | N 18/3 | Постанова Ради Міністрів УРСР від 24.08.63 N 970 |
| 4 | Воскресенська церква | 0,00 | 123,0 | N 18/4 | Постанова Ради Міністрів УРСР від 24.08.63 N 970 |
| 5 | Будинок Ігумені | 1410400,00 | 371,7 | N 18/5 | Постанова Ради Міністрів УРСР від 24.08.63 N 970 |
| 6 | Корпус N 11 - келії (житловий корпус) | 1186000,00 | 492,0 | N 18/6 | Постанова Ради Міністрів УРСР від 24.08.63 N 970 |
| 7 | Корпус N 5 - келії (житловий корпус) | 809000,00 | 326,9 | N 18/7 | Постанова Ради Міністрів УРСР від 06.09.79 N 442 |
| 8 | Корпус N 6 - келії (житловий корпус) | 285,00 | 619,8 | N 18/8 | Постанова Ради Міністрів УРСР від 06.09.79 N 442 |
| 9 | Корпус N 7 - келії (житловий корпус) | 54,00 | 49,0 | N 18/9 | Постанова Ради Міністрів УРСР від 06.09.79 N 442 |
| 10 | Корпус N 8 - келії (житловий корпус) | 1981100,00 | 728,3 | N 18/10 | Постанова Ради Міністрів УРСР від 06.09.79 N 442 |
| 11 | Корпус N 9 - келії (житловий корпус) | 1234000,00 | 453,3 | N 18/11 | Постанова Ради Міністрів УРСР від 06.09.79 N 442 |
| 12 | Корпус N 10 - келії (житловий корпус) | 1695100,00 | 599,2 | N 18/12 | Постанова Ради Міністрів УРСР від 06.09.79 N 442 |
| 13 | Корпус N 16 - келії (житловий корпус) | 1279000,00 | 230,0 | N 18/13 | Постанова Ради Міністрів УРСР від 06.09.79 N 442 |
| 14 | Церква Казанської Божої Матері | 5841,00 | 300,0 | N 18/14 | Розпорядження Київської міської державної адміністрації від 26.04.99 N 620 |
Заступник міського голови - секретар Київради Г.Герега