МІНІСТЕРСТВО ІНФРАСТРУКТУРИ УКРАЇНИ

Протокол N 85
засідання Комісії для розгляду звернень перевізників та прийняття
рішень про відкриття, закриття, внесення змін до
функціонуючого маршруту, продовження дії дозволу на регулярних
міжнародних автомобільних маршрутах загального користування
від 18 жовтня 2016 року

(Протокол затверджено Наказом
Міністерства інфраструктури України
N 381 від 04.11.2016)

Присутні члени Комісії для розгляду звернень перевізників та прийняття рішень про відкриття, закриття, внесення змін до функціонуючого маршруту, продовження дії дозволу на регулярних міжнародних автомобільних маршрутах загального користування (далі - Комісія) у складі: заступник голови комісії - Кубальська-Колтунович С. С., та членів комісії: Гончар О. А., Главацького П. В., Дубаса Р. І., Дробот Ю. С., Корженівської І. Є., Климпуша О. Д., Кравченка П. В., Соболь Л. В., Хмарського С. Г.

Порядок денний:

1. Про вступне слово заступника голови Комісії - Кубальської-Колтунович С. С.

2. Про доповідь секретаря Комісії Гончар О. А. за матеріалами звернень, поданих на розгляд Комісії.

Питання 1.

СЛУХАЛИ: Кубальську-Колтунович С. С., яка представила усіх членів Комісії згідно з наказом Міністерства інфраструктури України від 15.09.2015 N 365 "Про затвердження складу Комісії для розгляду звернень перевізників та прийняття рішень про відкриття, закриття, внесення змін до функціонуючого маршруту, продовження дії дозволу на регулярних міжнародних автомобільних маршрутах загального користування" (у редакції наказу Міністерства інфраструктури України від 15.07.2016 N 242) і зазначила, що засідання проводиться відповідно до наказу Міністерства транспорту України від 09.02.2004 N 75 "Про затвердження Порядку організації регулярних, нерегулярних і маятникових перевезень пасажирів автомобільним транспортом у міжнародному сполученні", зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.06.2004 за N 759/9358 (далі - Порядок).

ВИРІШИЛИ: взяти до уваги вищезазначену інформацію.

Питання 2.

1. СЛУХАЛИ: секретаря Комісії Гончар О. А., яка оголосила звернення перевізника ФОП "Журавель Н. П." з паритетним партнером - італійським перевізником MOFFA TURISMO E SERVIZI s.r.l. про відкриття регулярного міжнародного автомобільного маршруту ЧЕРВОНОГРАД - НЕАПОЛЬ.

ВИРІШИЛИ: прийняти рішення щодо відкриття регулярного міжнародного автомобільного маршруту ЧЕРВОНОГРАД - НЕАПОЛЬ строком на три роки за умови погодження відкриття зазначеного маршруту компетентним органом Республіки Італія.

Відповідно до вимог Порядку повідомити компетентний орган Республіки Італія про прийняте рішення Комісії.

За це рішення члени Комісії проголосували одноголосно.

2. СЛУХАЛИ: секретаря Комісії Гончар О. А., яка оголосила звернення перевізника ТОВ "ЛУБЕРТЯНОШБУС" з паритетними партнерами - чеськими перевізниками: ALPHATRANS BUS s.r.o. та LUBJANO TRANS s.r.o. про відкриття регулярного міжнародного автомобільного маршруту ДРАГОВО - ПРАГА (два рейси).

ВИРІШИЛИ: відкрити регулярний міжнародний автомобільний маршрут ДРАГОВО - ПРАГА (два рейси) строком на три роки.

Укртрансбезпеці забезпечити видачу відповідних дозволів із внесенням розкладу руху (додаток 1*).

За це рішення члени Комісії проголосували одноголосно.

3. СЛУХАЛИ: секретаря Комісії Гончар О. А., яка оголосила звернення перевізника ТзОВ "Львівське АТП-14631" з паритетним партнером - німецьким перевізником AS "Karpaten & Krim Tours" GmbH про відкриття регулярного міжнародного автомобільного маршруту ХЕРСОН - КЕЛЬН.

ВИРІШИЛИ: відкрити регулярний міжнародний автомобільний маршрут ХЕРСОН - КЕЛЬН строком на три роки.

Укртрансбезпеці забезпечити видачу відповідних дозволів із внесенням розкладу руху (додаток 2*).

За це рішення члени Комісії проголосували одноголосно.

4. СЛУХАЛИ: секретаря Комісії Гончар О. А., яка оголосила звернення перевізників ТОВ "Лінії Полісся" та ВТП "Форум" з паритетними партнерами - польським перевізником Фірма "Бюро JORDAN", чеськими перевізниками: "Musil Tour spol. S.r.o.", "TRANS JOB s.r.o." про відкриття регулярного міжнародного автомобільного маршруту ЗАПОРІЖЖЯ - ПРАГА.

ВИРІШИЛИ: відкрити регулярний міжнародний автомобільний маршрут ЗАПОРІЖЖЯ - ПРАГА строком на три роки.

Укртрансбезпеці забезпечити видачу відповідних дозволів із внесенням розкладу руху (додаток 3*).

За це рішення члени Комісії проголосували одноголосно.

5. СЛУХАЛИ: секретаря Комісії Гончар О. А., яка оголосила звернення перевізника ТОВ "СП ТРАНС" з паритетним партнером - російським перевізником ПП "Леоненко А. В." про відкриття регулярного міжнародного автомобільного маршруту КИЇВ - ВОРОНІЖ (два рейси).

ВИРІШИЛИ: відхилити заяву про відкриття регулярного міжнародного автомобільного маршруту КИЇВ - ВОРОНІЖ на підставі абзацу першого підпункту 3.1.4 пункту 3.1 глави 3 Порядку.

За це рішення члени Комісії проголосували одноголосно.

6. СЛУХАЛИ: секретаря Комісії Гончар О. А., яка оголосила звернення перевізника ТОВ "Автобусні лінії України" з паритетним партнером - естонським перевізником AS "Temptrans" про внесення змін та продовження дії дозволу до регулярного міжнародного автомобільного маршруту ОДЕСА - ТАЛЛІН в частині зміни регулярності виконання.

ВИРІШИЛИ: внести зміни до функціонуючого регулярного міжнародного автомобільного маршруту ОДЕСА - ТАЛЛІН, а також продовжити дію дозволу строком на п'ять років.

Укртрансбезпеці забезпечити видачу відповідних дозволів із внесенням розкладу руху (додаток 4*).

За це рішення члени Комісії проголосували одноголосно.

7. СЛУХАЛИ: секретаря Комісії Гончар О. А., яка оголосила звернення перевізника ФОП "Опирук Петро Васильович" з паритетним партнером - польським перевізником P-Trans Sp.Z.o.o. про внесення змін до функціонуючого маршруту КОСІВ - ПОЗНАНЬ в частині зміни часу відправлення з м. Косів.

ВИРІШИЛИ: внести зміни до регулярного міжнародного автомобільного маршруту КОСІВ - ПОЗНАНЬ на термін дії дозволу - до 17.07.2019.

Укртрансбезпеці забезпечити видачу відповідних дозволів із внесенням розкладу руху (додаток 5*).

За це рішення члени Комісії проголосували одноголосно.

8. СЛУХАЛИ: секретаря Комісії Гончар О. А., яка оголосила звернення перевізника ПП "ЛИС-АВТО-ТРАНС" про внесення змін до функціонуючого маршруту АРТЕМІВСЬК - МОСКВА в частині зміни назви міста на БАХМУТ, пунктів переходу державного кордону, зміни часу відправлення з м. Бахмут та без паритетного виконання маршруту БАХМУТ - МОСКВА.

ВИРІШИЛИ: внести зміни до функціонуючого регулярного міжнародного автомобільного маршруту БАХМУТ - МОСКВА на термін дії дозволу - до 29.10.2018.

Укртрансбезпеці забезпечити видачу відповідних дозволів із внесенням розкладу руху (додаток 6*).

За це рішення члени Комісії проголосували одноголосно.

9. СЛУХАЛИ: секретаря Комісії Гончар О. А., яка оголосила лист Міністерства транспорту та дорожньої інфраструктури Республіки Молдова щодо продовження терміну дії дозволу молдовському перевізнику S.R.L. "A. Caciula" без паритетного партнера на регулярному міжнародному автомобільному маршруті ОДЕСА - КИШИНІВ.

ВИРІШИЛИ: продовжити дію дозволу на регулярному міжнародному автомобільному маршруті ОДЕСА - КИШИНІВ строком на три роки.

Укртрансбезпеці забезпечити видачу відповідних дозволів із внесенням розкладу руху (додаток 7*).

За це рішення члени Комісії проголосували одноголосно.

10. СЛУХАЛИ: секретаря Комісії Гончар О. А., яка оголосила лист Міністерства транспорту та дорожньої інфраструктури Республіки Молдова щодо продовження терміну дії дозволу молдовському перевізнику S.R.L. "Dac-Trans-Service" без паритетного партнера на регулярному міжнародному автомобільному маршруті ОДЕСА - КИШИНІВ.

ВИРІШИЛИ: продовжити дію дозволу на регулярному міжнародному автомобільному маршруті ОДЕСА - КИШИНІВ строком на три роки.

Укртрансбезпеці забезпечити видачу відповідних дозволів із внесенням розкладу руху (додаток 8*).

За це рішення члени Комісії проголосували одноголосно.

11. СЛУХАЛИ: секретаря Комісії Гончар О. А., яка оголосила звернення перевізника ФОП "Налюшній І. О." з паритетним партнером - молдовським перевізником S.R.L. "Baltica-Tur" про продовження дії дозволу на регулярному міжнародному автомобільному маршруті ЗАПОРІЖЖЯ - КИШИНІВ.

ВИРІШИЛИ: продовжити дію дозволу на регулярному міжнародному автомобільному маршруті ЗАПОРІЖЖЯ - КИШИНІВ строком на п'ять років.

Укртрансбезпеці забезпечити видачу відповідних дозволів із внесенням розкладу руху (додаток 9*).

За це рішення члени Комісії проголосували одноголосно.

12. СЛУХАЛИ: секретаря Комісії Гончар О. А., яка оголосила звернення перевізника ТОВ "ЕЛІТ ЕКСПРЕСС" з паритетним партнером - польським перевізником "ELITE-EXPRESS" Sp.Z.o.o. про відкриття регулярного міжнародного автомобільного маршруту СУМИ - ВАРШАВА.

ВИРІШИЛИ: відкрити регулярний міжнародний автомобільний маршрут СУМИ - ВАРШАВА строком на три роки.

Укртрансбезпеці забезпечити видачу відповідних дозволів із внесенням розкладу руху (додаток 10*).

За це рішення члени Комісії проголосували одноголосно.

13. СЛУХАЛИ: секретаря Комісії Гончар О. А., яка оголосила звернення перевізника ТОВ "Юніверс" з паритетним партнером - іспанським перевізником ALSA INTERNACIONAL S.L. про відкриття регулярного міжнародного автомобільного маршруту КИЇВ - МАДРИД.

ВИРІШИЛИ: відкрити регулярний міжнародний автомобільний маршрут КИЇВ - МАДРИД строком на три роки.

Укртрансбезпеці забезпечити видачу відповідних дозволів із внесенням розкладу руху (додаток 11*).

За це рішення члени Комісії проголосували одноголосно.

14. СЛУХАЛИ: секретаря Комісії Гончар О. А., яка оголосила звернення перевізника ФОП "Гречанюк В. І." з паритетним партнером - польським перевізником Jacek Legendziewicz Jordan Group про відкриття регулярного міжнародного автомобільного маршруту ДНІПРО - ЗЕЛЕНА ГУРА (два рейси).

ВИРІШИЛИ: відкрити регулярний міжнародний автомобільний маршрут ДНІПРО - ЗЕЛЕНА ГУРА (два рейси) строком на три роки.

Укртрансбезпеці забезпечити видачу відповідних дозволів із внесенням розкладу руху (додаток 12*).

За це рішення члени Комісії проголосували одноголосно.

15. СЛУХАЛИ: секретаря Комісії Гончар О. А., яка оголосила звернення перевізника ПП "Шемечко С. П." з паритетним партнером - італійським перевізником S.E.A.F. Esercizi Automobilistici Ferrazza про відкриття регулярного міжнародного автомобільного маршруту ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ - СОРРЕНТО.

ВИРІШИЛИ: прийняти рішення щодо відкриття регулярного міжнародного автомобільного маршруту ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ - СОРРЕНТО строком на три роки за умови погодження відкриття зазначеного маршруту компетентним органом Республіки Італія.

Відповідно до вимог Порядку повідомити компетентний орган Республіки Італія про прийняте рішення Комісії.

За це рішення члени Комісії проголосували одноголосно.

16. СЛУХАЛИ: секретаря Комісії Гончар О. А., яка оголосила звернення перевізника ТОВ "Українські лінії" з паритетним партнером - грецьким перевізником "Sengeridis Travel" про продовження дії дозволу регулярного міжнародного автомобільного маршруту КИЇВ - АФІНИ.

ВИРІШИЛИ: продовжити дію дозволу на регулярному міжнародному автомобільному маршруті КИЇВ - АФІНИ строком на п'ять років.

Укртрансбезпеці забезпечити видачу відповідних дозволів із внесенням розкладу руху (додаток 13*).

За це рішення члени Комісії проголосували одноголосно.

17. СЛУХАЛИ: секретаря Комісії Гончар О. А., яка оголосила звернення перевізника ПП "Прикарпатський Експрес" з паритетним партнером - польським перевізником Janosik Sp.z.o.o про відкриття регулярного міжнародного автомобільного маршруту ЧЕРНІВЦІ - БИДГОЩ.

ВИРІШИЛИ: відхилити заяву про відкриття регулярного міжнародного автомобільного маршруту ЧЕРНІВЦІ - БИДГОЩ на підставі абзацу четвертого підпункту 3.1.4 пункту 3.1 глави 3 Порядку.

За це рішення члени Комісії проголосували одноголосно.

18. СЛУХАЛИ: секретаря Комісії Гончар О. А., яка оголосила звернення перевізника ПП "Геліос" з паритетним партнером - польським перевізником Firma OPENLINE Sp.z.o.o про внесення змін до регулярного міжнародного автомобільного маршруту СТЕБНИК - ВРОЦЛАВ в частині зміни часу відправлення з м. Стебник.

ВИРІШИЛИ: внести зміни до функціонуючого регулярного міжнародного автомобільного маршруту СТЕБНИК - ВРОЦЛАВ на строк дії дозволу - до 04.07.2019.

Укртрансбезпеці забезпечити видачу відповідних дозволів із внесенням розкладу руху (додаток 14*).

За це рішення члени Комісії проголосували одноголосно.

19. СЛУХАЛИ: секретаря Комісії Гончар О. А., яка оголосила звернення перевізників ФОП "Калуженов В. В." та ФОП "Дунаєв В. М." з паритетним партнером - російським перевізником ІП "Легенький М. Є." про продовження дії дозволу на регулярному міжнародному автомобільному маршруті ХАРКІВ - МОСКВА.

ВИРІШИЛИ: продовжити дію дозволу на регулярному міжнародному автомобільному маршруті ХАРКІВ - МОСКВА строком на п'ять років.

Укртрансбезпеці забезпечити видачу відповідних дозволів із внесенням розкладу руху (додаток 15*).

За це рішення члени Комісії проголосували одноголосно.

20. СЛУХАЛИ: секретаря Комісії Гончар О. А., яка оголосила звернення перевізника ПАТ "Тульчинське АТП 10507" з паритетним партнером - польським перевізником FanLogik Dominik Kowalski Marcin Slowinski spolka jawna про відкриття регулярного міжнародного автомобільного маршруту ВІННИЦЯ - БИДГОЩ.

ВИРІШИЛИ: відкрити регулярний міжнародний автомобільний маршрут ВІННИЦЯ - БИДГОЩ строком на три роки.

Укртрансбезпеці забезпечити видачу відповідних дозволів із внесенням розкладу руху (додаток 16*).

За це рішення члени Комісії проголосували одноголосно.

21. СЛУХАЛИ: секретаря Комісії Гончар О. А., яка оголосила звернення перевізника ТДВ "Чемеровецьке АТП 10507" з паритетним партнером - польським перевізником FARA INTERPRISE Sp.z.o.o про відкриття регулярного міжнародного автомобільного маршруту ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ - ПОЗНАНЬ.

ВИРІШИЛИ: відкрити регулярний міжнародний автомобільний маршрут ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ - ПОЗНАНЬ строком на три роки.

Укртрансбезпеці забезпечити видачу відповідних дозволів із внесенням розкладу руху (додаток 17*).

За це рішення члени Комісії проголосували одноголосно.

22. СЛУХАЛИ: секретаря Комісії Гончар О. А., яка оголосила звернення перевізника ТОВ "Ерабус" з паритетним партнером - словацьким перевізником EUROBUS a.s. про внесення змін до регулярного міжнародного автомобільного маршруту МУКАЧЕВО - КОШІЦЕ в частині зміни автостанції у м. Мукачево.

ВИРІШИЛИ: внести зміни до функціонуючого регулярного міжнародного автомобільного маршруту МУКАЧЕВО - КОШІЦЕ на строк дії дозволу - до 21.01.2018.

Укртрансбезпеці забезпечити видачу відповідних дозволів із внесенням розкладу руху (додаток 18*).

____________

* Не наводиться.

За це рішення члени Комісії проголосували одноголосно.

Документи що посилаються на цей

• Про затвердження Протоколу N 88 засідання Комісії для розгляду звернень перевізників та прийняття рішень про відкриття, закриття, внесення змін до функціонуючого маршруту, продовження дії дозволу на регулярних міжнародних автомобільних марш
• Про затвердження Протоколу N 85 засідання Комісії для розгляду звернень перевізників та прийняття рішень про відкриття, закриття, внесення змін до функціонуючого маршруту, продовження дії дозволу на регулярних міжнародних автомобільних марш