ГОСУДАРСТВЕННОЕ АГЕНСТВО УКРАИНЫ ПО
АВТОРСКИМ И СМЕЖНЫМ ПРАВАМ

ПРИКАЗ
от 24 июня 1997 года N 34 г. Киев

Зарегистрировано
в Министерстве юстиции Украины
22 июля 1997 г. N 267/2071

Об утверждении Положения о порядке согласования
на ввоз отдельных видов товаров ( КОД ТН ВЭД 85.24),
импорт которых подлежит лицензированию в 1997 году

В соответствии с постановлением Кабинета Министров Украины от 26 мая 1997 года N500 "О внесении дополнений в перечень товаров, импорт которых подлежит лицензированию в 1997 году" и в целях унификации процедуры ввоза таких товаров приказываю:

1. Утвердить Положение о порядке согласования на ввоз отдельных видов товаров (код ТН ВЕД 85.24), импорт которых подлежит лицензированию в 1997 году (прилагается).

2. Возложить на группу лицензирования (Ефимов А.А.) обязанности по обеспечению подготовки материалов для выдачи согласования на ввоз на территорию Украины звуко- и видеозаписей, а также программного обеспечения (пластинок, лент и других носителей для записи звука или аналогичных записей (записанных), включая матрицы и формы для изготовления пластинок, код ТН ВЕД 85. 24).

3. Юридическому отделу (Коцюба А.Н.) обеспечить проверку представленных для согласования документов о соблюдении законодательства по авторскому праву и смежным правам при ввозе на территорию Украины товаров, перечисленных в пункте 2 настоящего приказа.

4. Юридическому отделу ГААСПа (Коцюба А.Н.) в установленный срок обеспечить регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Украины, а также публикацию его в прессе.

5. Юридическому отделу (Коцюба А.Н.) после государственной регистрации настоящего приказа в Министерстве юстиции довести его до Государственной таможенной службы и Министерства внешних экономических связей и торговли.

6. Контроль за выполнением настоящего приказа возложить на заместителя председателя ГААСПа Украины В.В. Литвинова.

Председатель ГААСПа Украины В. С. ДРОБЯЗКО

Утверждено
приказом ГААСПа Украины
от 24 июня 1997 года N 34

Зарегистрировано
в Министерстве юстиции
Украины 22 июля 1997 г. N 267/2071

ПОЛОЖЕНИЕ
о порядке согласования на ввоз отдельных видов товаров
(КОД ТН ВЭД 85.24), импорт которых подлежит лицензированию
в 1997 году

1. Настоящее Положение разработано во исполнение постановления Кабинета Министров Украины от 31 декабря 1996 г. N 1590 "О перечне товаров, импорт которых подлежит лицензированию в 1997 году" и дополнений к нему, утвержденных постановлением Кабинета Министров Украины от 26 мая 1997 г. N500 "О внесении дополнений в перечень товаров, импорт которых подлежит лицензированию в 1997 году", и применяется при оформлении согласования на ввоз звуко- и видеозаписей, включая программное обеспечение (пластинки, ленты и другие носители для записи звука или аналогичных записей (записанные), включая матрицы и формы для изготовления пластинок, код ТН ВЭД 85.24, в соответствии с внешнеэкономическими контрактами между украинскими и иностранными субъектами. предпринимательской деятельности, независимо от форм собственности и видов деятельности.

2. Для получения согласования на ввоз товаров, перечисленных в пункте 1 настоящего Положения (далее - согласование), субъект предпринимательской деятельности Украины должен представить Государственному агентству Украины по авторским и смежным правам при Кабинете Министров Украины (далее - ГААСП Украины) следующие документы:

заявление на получение согласования в двух экземплярах (приложение 1);

заверенную в установленном порядке копию контракта с нерезидентами, другие документы, в которых содержатся сведения о правомерности происхождения экземпляров звуко- и видеозаписей, записей программного обеспечения, и спецификацию к контракту (в случаях, если текст контракта или спецификации изложен на иностранном языке, заявитель прилагает заверенный перевод документа на украинском языке);

для импортера матриц и форм для изготовления звуко- и видеозаписей лицензионное соглашение с ГААСПом Украины о выплате авторского вознаграждения за воспроизведение произведений в механической записи промышленным способом.

Ответственность за достоверность информации, изложенной в документах, которые представлены для получения согласования, несет руководитель субъекта предпринимательской деятельности.

3. Согласование (приложение 2) оформляется в трех экземплярах, два из которых передаются субъекту предпринимательской деятельности (один - для передачи в МВЭСторг или уполномоченный им орган для дальнейшего оформления в установленном порядке лицензии на импорт, другой - для предъявления таможенным органам во время пропуска через таможенную границу Украины), третий остается в ГААСПе Украины.

4. Решение об отказе в выдаче согласования принимается в случае, если представляется неполный или не оформленный надлежащим образом комплект документов, предусмотренный в пункте 1 настоящего Положения, а также при отсутствии документального подтверждения правомерности происхождения экземпляров звуко- и видеозаписей, записей программного обеспечения.

Об отказе в выдаче согласования делается отметка в двух экземплярах заявления, там же ставится подпись заявителя о получении поданных документов и ознакомлении с обоснованной причиной отказа в выдаче согласования, при этом второй экземпляр заявления выдается заявителю.

5. Решение о выдаче (или отказе в выдаче) согласования субъекту предпринимательской деятельности Украины принимается ГААСПом Украины не позднее 10 дней от даты регистрации заявления.

6. Принятые в соответствии с пунктом 1 настоящего Положения документы в случае получения согласования заявителю не возвращаются.

Приложение 1

К Положению
о порядке согласования на ввоз отдельных видов товаров
(КОД ТН ВЭД 85.24), импорт которых подлежит лицензированию
в 1997 году

ЗАЯВЛЕНИЕ

на получение согласования на ввоз отдельных видов товаров
(код ТН ВЭД 85. 24), импорт которых подлежит лицензированию
в 1997 году

Заявитель ______________________________________________________________

(для юридических лиц - полное наименование субъекта предприни-

________________________________________________________________________ мательской деятельности, для физических лиц - фамилия, имя, отчество, ________________________________________________________________________ серия, N паспорта, когда и кем выдан)

Полный юридический адрес _______________________________________________

Контракт _______________________________________________________________

(номер, дата, общая сумма контракта в долларах США,-

________________________________________________________________________

фирма-изготовитель, фирма-поставщик)

Предмет контракта (импорт) _____________________________________________ ________________________________________________________________________

(код товара по ТН ВЭД, его полное название, количество,-

_____________________________________________________________________

единица измерения, цена единицы измерения товара)

__________________________________ _________________ Руководитель организации-импортера Подпись Должность, фамилия, имя, отчество

 +------------------------------------------------------------------------+
¦ Согласование выдано __________________________________________________ ¦
¦ (дата, номер согласования, кем выдано: ¦
¦ _____________________________________________________________________ ¦
¦ должность, фамилия, имя, отчество, подпись) ¦
+------------------------------------------------------------------------+

 +------------------------------------------------------------------------+
¦ Отказано в выдаче согласования _______________________________________ ¦
¦ (причины отказа) ¦
¦ ______________________________________________________________________ ¦
¦ Представленные документы получил, с причинами отказа ознакомлен ¦
¦ ______________________________________________________________________ ¦
¦ (должность, фамилия, имя, отчество, подпись, дата) ¦
+------------------------------------------------------------------------+

Приложение 2

К Положению
о порядке согласования на ввоз отдельных видов товаров
(КОД ТН ВЭД 85.24), импорт которых подлежит лицензированию
в 1997 году

Государственное агентство Украины по авторским и смежным правам
при Кабинете Министров Украины

СОГЛАСОВАНИЕ на ввоз отдельных видов товаров (код ТН ВЭД 85. 24),

импорт которых подлежит лицензированию в 1997 году

от ___________________ N ______________

Выданное _________________________________________________________________ (для юридических лиц - полное наименование субъекта предпринимательской деятельности, для физических лиц фамилия, имя, отчество,

___________________________________________________________________________

серия, N паспорта, когда и кем выдан)

Полный юридический адрес___________________________________________________

Контракт___________________________________________________________________

(номер, дата, общая сумма контракта в долларах США,

___________________________________________________________________________

фирма-поставщик)

Предмет контракта _________________________________________________________

(код товара по ТН ВЭД, его полное название, количество

___________________________________________________________________________

единица измерения, цена единицы измерения товара)

__________________________________________________ _____________________ Должность, фамилия, имя, отчество Подпись

М.П.


Документи що посилаються на цей