МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИКИ УКРАИНЫ
ПИСЬМО
N 56-37/310 от 23.07.2001
Относительно толкования терминов
На запрос <...> относительно толкования терминов "оптовая торговля" и "розничная торговля" сообщаем следующее.
По заказу Министерства экономики Украинской академией внешней торговли разрабатывается проект Государственного стандарта Украины "Торговля. Термины и определения", где будет приведено определение таких понятий. Государственный стандарт должен быть утвержден Государственным комитетом стандартизации, метрологии и сертификации до конца текущего года.
В данном стандарте указанные термины планируется определить так:
оптовая торговля - сфера предпринимательской деятельности по приобретению и соответствующему преобразованию товаров для дальнейшей их реализации предприятиям розничной торговли, другим субъектам предпринимательской деятельности. Включает как непосредственные коммерческие связи на условиях договоров купли-продажи и поставки между предприятиями-производителями и потребителями, так и связи между ними через торговых посредников;
розничная торговля - сфера предпринимательской деятельности по продаже товаров или услуг на основании устного или письменного договоров купли-продажи непосредственно конечным потребителям для их собственного некоммерческого использования.
В аналогичном значении термины "оптовая торговля" и "розничная торговля" употребляются в Законе Украины от 19.12.95 N 481/95-ВР "О государственном регулировании производства и торговли спиртом этиловым, коньячным и плодовым, алкогольными напитками и табачными изделиями" (с изменениями и дополнениями).
Руководитель Департамента политики внутренней торговли
и бытовых услуг Министерства экономики Украины Ю.Родионов
"Бухгалтерская газета", N 34, 27.08.2001