МІНІСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ УКРАЇНИ

Угода
між Урядом України та Урядом Республіки Узбекистан
про принципи співробітництва в галузі виробництва
і поставок авіаційної техніки в 1993-1994 роках

Правительство Украины и Правительство Республики Узбекистан, в дальнейшем именуемое "Стороны",

руководствуясь Соглашением об общих условиях поставок товаров между организациями государств-участников Содружества Независимых Государств, подписанным 20 марта 1992 г. в г.Киеве,

основываясь на широкоразвитой кооперации в области научно-технического сотрудничества и производства авиационной техники, а также в целях создания наиболее благоприятных условий для сохранения и развития этих связей между предприятиями и организациями, участвующими в разработке и производстве авиационной техники, расположенными на территории Сторон,

согласились о следующем:

Статья 1

Сотрудничество между предприятиями и организациями Украины и Узбекистана, участвующими в разработке и производстве авиационной техники, осуществляется на принципах равенства и взаимной выгоды путем непосредственной договоренности (заключения договоров) между субъектами хозяйствования независимо от их форм собственности и организационной подчиненности с соблюдением законодательных актов, действующих в обоих государствах.

Статья 2

Заключение договоров между субъектами хозяйствования Сторон и их исполнение осуществляются в соответствии с Соглашением об общих условиях поставок товаров между организациями государств-участников Содружества Независимых государства и Соглашением о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности, подписанными 20 марта 1992 года в г.Киеве.

Статья 3

Стороны будут содействовать сохранению и развитию кооперированных отраслевых и межотраслевых связей в области научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ, по поставкам сырья, материалов, полуфабрикатов, комплектующих изделий, необходимых для осуществления разработки, производства и послепродажного обеспечения эксплуатации авиационной техники, в том числе продукции, не предусмотренной межправительственными соглашениями.

Статья 4

Стороны будут способствовать предприятиям и организациям, расположенным на их территории, в поставке авиационной продукции. Настоящее Соглашение является генеральной лицензией на взаимную поставку между Украиной и Узбекистаном авиационной техники, комплектующих изделий к ней, запасных частей для эксплуатации, и другой продукции по перечням, утвержденным Министерством машиностроения, военно-промышленного комплекса и конверсии Украины и Министерством машиностроения Узбекистана. Стороны будут способствовать взаимной поставке материальных ресурсов (металлов всех групп и наименований, химических продуктов, компонентов электроники, кабельно-проводниковой продукции и др.ресурсов), необходимых для производства авиационной техники, в пределах нормативов потребления, согласно документации КБ разработчика.

Статья 5

Принимая во внимание многоуровневость сложившейся кооперации между предприятиями Украины и Узбекистана с последовательными встречными поставками комплектующих авиационной техники изделий (деталь-узел-агрегат-конечная продукция). Стороны согласились об освобождении поставок продукции для изготовления авиационной техники, указанной в приложении, и конечной продукции от таможенных пошлин как на территории Украины, так и на территории Узбекистана.

Статья 6

Стороны согласились, что расчеты и платежи между предприятиями и организациями Украины и Узбекистана будут осуществляться по договорным ценам (если иное не оговорено в нормативных актах Сторон) в рублях, национальной валюте или иным способом по взаимной договоренности субъектов хозяйствования Сторон. Стороны будут способствовать беспрепятственному прохождению платежей между банками республик.

Статья 7

Стороны будут принимать меры по выделению необходимых материально-технических ресурсов предприятиям, выпускающим авиационную технику для государственных нужд Украины и Узбекистана.

Статья 8

Стороны договорились о совместном использовании и представлении друг другу лабораторно-экспериментальной и испытательной базы национальных полигонов, аэродромов, участков воздушного пространства, акваторий для проведения испытаний и сертификации авиационной техники.

Статья 9

Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания и действует в течение 1993-1994 гг. Перечни взаимных поставок продукции подлежит ежегодному согласованию.

Совершено в г.Ташкенте 20 февраля 1993 г. в двух подлинных экземплярах, каждый на русском языке, причем все тексты имеют одинаковую силу.

Документи що посилаються на цей