Коментарий к постановлению НБУ N 469 от 14.11.2001 г.
Обмен валют евросоюза на ЕВРО: как это будет
Еще в августе текущего года НБУ разъяснил коммерческим банкам, что им необходимо ускорить закрытие или переоформление счетов (корреспондентских, текущих и т.п.), открытых в национальных валютах стран - членов Европейского Валютного Союза (ЕВС), а также информировать своих клиентов о своевременном обмене таких валют на ЕВРО.
И вот накануне нового 2002 года НБУ утвердил постановление об обязательном переоформлении уполномоченными банками счетов их клиентов, которые открыты в перечисленных валютах, в счета в ЕВРО. (Напомним, что с 01.01.2002 г. из безналичного обращения изымают бельгийские франки (ВЕР), немецкие марки (DEM), испанские песеты (ESP), французские франки (FRF), ирландские фунты (ІЕР), итальянские лиры (ITL), люксембургские франки (LUF), нидерландские гульдены (NLG), австрийские шиллинги (ATS), португальские эскудо (РТЕ), финские марки (FIM)). Документ говорит о том, что при переоформлении счетов нужно использовать курс указанных национальных валют к ЕВРО, зафиксированный Европейским центральным банком (ЕЦБ). Конверсионные курсы национальных валют стран - членов ЕВС по отношению к ЕВРО установлены ЕЦБ на время переходного периода с 01.01.99 г. до 31.12.2001 г. и приведены в письме НБУ от 02.02.99 г. № 13-411/250:
1 ЕВРО = 40,3399 ВЕР; 1,95583 DEM; 166,386 ESP; 6,55957 FRF; 0,787564 ІЕР; 1936,27 ITL; 40,3399 LUF; 2,20371 NLG; 13,7603 ATS; 200,482 РТЕ; 5,94573 FIM.
Р.S. О более точном конверсионном курсе клиенты могут узнать в своем уполномоченном банке.
________________
Постановление НБУ вступит в силу 07.12.2001 г.
По состоянию на 03.12.2001 г. официально не обнародовано.
"Все о бухгалтерском учете" N 114 (660) от 5 декабря 2001 г.