Резолюция 1443 (2002),
принятая Советом Безопасности
на его 4650-м заседании
25 ноября 2002 года
Совет Безопасности,
ссылаясь на свои предыдущие соответствующие резолюции, в том числе на резолюции 986 (1995) от 14 апреля 1995 года, 1284 (1999) от 17 декабря 1999 года, 1352 (2001) от 1 июня 2001 года, 1360 (2001) от 3 июля 2001 года, 1382 (2001) от 29 ноября 2001 года и 1409 (2002) от 14 мая 2002 года, в части, касающейся совершенствования гуманитарной программы для Ирака,
будучи убежден в необходимости - в качестве временной меры - продолжать обеспечивать удовлетворение гражданских потребностей иракского народа до тех пор, пока выполнение правительством Ирака соответствующих резолюций, включая прежде всего резолюции 687 (1991) от 3 апреля 1991 года и 1284 (1999), не позволит Совету принять дальнейшие меры в отношении запретов, упоминаемых в резолюции 661 (1990) от 6 августа 1990 года, в соответствии с положениями этих резолюций,
принимая к сведению доклад Генерального Секретаря S/2002/1239 от 12 ноября 2002 года,
будучи преисполнен решимости улучшить гуманитарное положение в Ираке,
вновь подтверждая приверженность всех государств-членов суверенитету и территориальной целостности Ирака,
действуя на основании главы VII Устава Организации Объединенных Наций,
1. постановляет продлить действие положений резолюции 1409 (2002) до 4 декабря 2002 года;
2. постановляет продолжать заниматься этим вопросом.