НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ
ЛИСТ
05.03.2004 N 42-211/851-2125
Головному управлінню НБУ в
Автономній республіці Крим,
Головному управлінню НБУ
по м. Києву і Київській
області,
територіальним управлінням
НБУ,
банкам України та їх філіям,
Асоціації українських банків
Про заповнення звітів
за формою N 538
Згідно з постановою Правління Національного банку України від 03.12.03 N 530 форму статистичної звітності N 538 "Інформація про купівлю безготівкової іноземної валюти за дорученням клієнтів банку" доповнено новою колонкою 10 (спрямування придбаної валюти за КВЕД), де зазначаються коди за підкласами економічної діяльності згідно з Державним класифікатором України ДК 009-96 "Класифікація видів економічної діяльності", затвердженим наказом Держстандарту України від 22.10.96 N 441 (КВЕД).
У зв'язку з численними зверненнями банків щодо заповнення зазначеної колонки надаємо роз'яснення з цього питання.
Згідно з Державним класифікатором України ДК 009-96 "Класифікація видів економічної діяльності", об'єктами класифікації в КВЕД є усі види економічної діяльності господарських суб'єктів (фізичних та юридичних осіб).
Для опису економіки класифікацію видів економічної діяльності побудовано так, що виділені об'єкти охоплюють усі або майже всі види діяльності, які здійснюються в будь-якій галузі господарства України.
З урахуванням існуючої класифікації та на виконання вимог постанови Правління Національного банку України від 03.12.03 N 530 пропонуємо використовувати коди КВЕД наступним чином.
За сумою валюти, що придбана з метою погашення кредиту в тому ж банку, необхідно вказувати код КВЕД, виходячи з цільового використання кредиту; за сумою валюти, що придбана з метою погашення кредиту в іншому банку, необхідно вказувати код 65121; за сумою валюти, що придбана з метою погашення відсотків за кредитом - код 65220; якщо у довіднику не знайдено жодного коду, який може відповідати спрямуванню придбаної валюти, вказується код 67133.
Крім того, зазначимо, що у випадках, коли валюта купується на підставі виконавчих документів, що видані на виконання рішень, передбачених статтею 3 Закону України "Про виконавче провадження" ( 606-14 ) (пункт 2.5.г постанови Правління Національного банку України від 18.03.99 N 127, то код країни перерахування вказується виходячи із змісту наказу про примусове виконання рішення Господарського Суду України та документів, на підставі яких виникли зобов'язання клієнта в іноземній валюті.
Заступник Голови О.В.Шлапак