МІНІСТЕРСТВО АГРАРНОЇ ПОЛІТИКИ УКРАЇНИ
НАКАЗ
01.04.2004 N 117
(Наказ втратив чинність на підставі Наказу
Міністерства аграрної політики та продовольства України
N 249 від 10.04.2013)
Про затвердження форм документів
щодо здійснення фінансової підтримки фермерських
господарств через механізм мікрокредитування
На виконання пунктів 4, 5, 6, 7, 9, 10 Порядку використання коштів, передбачених у Державному бюджеті України на 2004 рік для фінансової підтримки фермерських господарств через механізм мікрокредитування, затвердженого постановою Кабінету Міністрів від 17 березня 2004 року N 325 наказую:
1. Затвердити такі, що додаються:
1.1. Інформаційну довідку банку (кредитної спілки) про суми плати відсотків за користування кредитами, наданими фермерським господарствам.
1.2. Інформаційну довідку банку (кредитної спілки) про суми погашення кредитів, наданих фермерським господарствам.
1.3. Форму реєстру регіонального відділення Українського державного фонду підтримки фермерських господарств для надання фінансової підтримки фермерським господарствам через механізм мікрокредитування щодо відшкодування витрат, пов'язаних із сплатою відсотків за користування кредитами.
1.4. Форму реєстру регіонального відділення Українського державного фонду підтримки фермерських господарств для надання фінансової підтримки фермерським господарствам через механізм мікрокредитування щодо відшкодування витрат, пов'язаних з погашенням кредитів.
1.5. Форму зведеного реєстру Українського державного фонду підтримки фермерських господарств для надання фінансової підтримки фермерським господарствам через механізм мікрокредитування для відшкодування відсотків за користування кредитами.
1.6. Форму зведеного реєстру Українського державного фонду підтримки фермерських господарств для надання фінансової підтримки фермерським господарствам через механізм мікрокредитування для відшкодування витрат, пов'язаних з погашенням кредитів.
1.7. Форму звіту про надання фінансової підтримки фермерським господарствам через механізм мікрокредитування щодо відшкодування відсотків за користування кредитами.
1.8. Форму звіту про надання фінансової підтримки фермерським господарствам через механізм мікрокредитування щодо відшкодування витрат, пов'язаних з погашенням кредитів.
2. Інформаційну довідку про діяльність кредитної спілки.
3. Департаменту реформування сільського господарства в установленому порядку довести форми документів щодо здійснення фінансової підтримки фермерських господарств через механізм мікрокредитування до відома структурних підрозділів Міністерства аграрної політики України, Міністерства агропромислового комплексу Автономної Республіки Крим, головних управлінь сільського господарства і продовольства обласних державних адміністрацій, Українського державного фонду підтримки фермерських господарств (далі - Фонду) та його регіональних відділень.
4. Фонду подавати Міністерству аграрної політики до 20 числа кожного місяця подавати звіти щодо надання фінансової підтримки фермерських господарств через механізм мікрокредитування за формами, що додаються.
5. Контроль за виконанням наказу залишаю за собою.
Міністр В.А.Слаута
Затверджено
Наказ Мінагрополітики України
01.04.2004 N 117
Інформаційна довідка
банку (кредитної спілки) _______________
________________ області (Автономної Республіки Крим,
м. Севастополя)
про суми плати відсотків за користування кредитами,
наданими фермерським господарствам
за _______________ 2004 року
гривень
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N | Район |Фермерське| Сума кредиту |Кількість |Відсот-|Розмір | Нарахована сума плати | З належної суми |
|з/п| |господар- | | днів | кова |відшко-| за кредит | відшкодування |
| | | ство | | користу- |ставка,|дування| |відсотків за кредит|
| | | |----------------------| вання |під яку| % |-------------------------+-------------------|
| | | |всього| Залишок |кредитом в|виданий| |Всього| сума, |сума, яку|Сплачено| підлягає |
| | | | | позичкової |розрахун- | кредит| | | яка | сплачує |згідно з|сплаті за |
| | | | |заборгованості,| ковому | | | | підля- | фермер- |поперед-| даною |
| | | | | на яку | періоді | | | |гає від-|ське гос-| ньою | інформа- |
| | | | | нараховується | | | | | шкоду- | подар- |інформа-| ційною |
| | | | | сума | | | | | ванню | ство | ційною | довідкою |
| | | | | відшкодування | | | | | | |довідкою| |
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
__________________________________________________________________
Разом по банку (кредитній спілці)________________________________
Керівника банку ______________ (ініціали, прізвище)
(кредитної установи) (підпис)
М.П. __________ 2004 р.
Перевірено
Директор регіонального
відділення Українського
державного фонду підтримки
фермерських господарств ___________ (ініціали, прізвище)
(підпис)
Головний бухгалтер ___________ (ініціали, прізвище)
(підпис)
М.П. __________ 2004 р.
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Мінагрополітики
України
01.04.2004 N 117
Інформаційна довідка
банку (кредитної спілки) _______________
________________ області (Автономної Республіки Крим,
м. Севастополя)
про суми погашення кредитів,
наданих фермерським господарствам
за _______________ 2004 року
гривень
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N | Район |Фермерське| Сума кредиту |Кількість |Відсот-|Розмір | Нарахована сума плати | З належної суми |
|з/п| |господар- | | днів | кова |відшко-| за кредит | відшкодування |
| | | ство | | користу- |ставка,|дування| |витрат, пов'язаних |
| | | | | вання |під яку| % | | з погашенням |
| | | | |кредитом в|виданий| | | кредиту |
| | | |----------------------|розрахун- | кредит| |-------------------------+-------------------|
| | | |всього| Залишок | ковому | | |Всього| сума, |сума, яку|Сплачено| підлягає |
| | | | | позичкової | періоді | | | | яка | сплачує |згідно з|сплаті за |
| | | | |заборгованості,| | | | | підля- | фермер- |поперед-| даною |
| | | | | на яку | | | | |гає від-|ське гос-| ньою | інформа- |
| | | | | нараховується | | | | | шкоду- | подар- |інформа-| ційною |
| | | | | сума | | | | | ванню | ство | ційною | довідкою |
| | | | | відшкодування | | | | | | |довідкою| |
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
__________________________________________________________________
Разом по банку (кредитній спілці)________________________________
Керівника банку ______________ (ініціали, прізвище)
(кредитної установи) (підпис)
М.П. __________ 2004 р.
Перевірено
Директор регіонального
відділення Українського
державного фонду підтримки
фермерських господарств ___________ (ініціали, прізвище)
(підпис)
Головний бухгалтер ___________ (ініціали, прізвище)
(підпис)
М.П. __________ 2004 р.
Затверджено
Наказ Мінагрополітики України
01.04.2004 N 117
Реєстр
____________ регіонального відділення Українського
державного фонду підтримки фермерських господарств
для надання фінансової допомоги фермерським
господарствам через механізм мікрокредитування
щодо відшкодування витрат, пов'язаних із сплатою
відсотків за користування кредитами
за ______________ 2004 року
гривень
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N | Назва | Назва | Сума кредиту | Термін |Відсот-| Дата | Нарахована сума плати | З належної суми |
|з/п|фермер-|комерцій- | | користу- | кова | пога- | за кредит | відшкодування |
| | ського|ного банку| | вання |ставка,| шення | |відсотків за кредити|
| |госпо- |кредитної |----------------------|кредитом |під яку|відсот-|------------------------+--------------------|
| |дарства| спілки |всього| залишок | |виданий| кової |Всього| сума, | сума, |сплачено| підлягає |
| | | | | позичкової | | кредит|ставки | | яка | яку |згідно з|сплаті за |
| | | | |заборгованості,| | | | | підля- |сплачує |поперед-| даним |
| | | | | на яку | | | | |гає від-|фермер- | нім | реєстром |
| | | | | нараховується | | | | | шкоду- | ське |реєстром| |
| | | | | сума | | | | | ванню | госпо- | | |
| | | | | відшкодування | | | | | |дарство | | |
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
__________________________________________________________________
Разом по регіональному відділенню
Українського державного фонду
підтримки фермерських господарств _______________________________
Директор ____________ регіонального відділення
Українського державного фонду підтримки
фермерських господарств ______________ (ініціали, прізвище)
(підпис)
Головний бухгалтер ___________ (ініціали, прізвище)
(підпис)
М.П. __________ 2004 р.
Затверджено
Наказ Мінагрополітики України
01.04.2004 N 117
Реєстр
___________________ регіонального відділення
Українського державного фонду підтримки
фермерських господарств для надання фінансової
допомоги фермерським господарствам через механізм
мікрокредиту вапни щодо відшкодування витрат,
пов'язаних з погашенням кредитів за _______ 2004 року
гривень
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N | Назва | Назва | Сума кредиту | Термін |Відсот-| Дата | Нарахована сума плати | З належної суми |
|з/п|фермер-| банку | | користу- | кова | пога- | за кредит | відшкодування |
| | ського|кредитної| | вання |ставка,| шення | |витрат, пов'язаних з|
| |госпо- | спілки |----------------------| кредитом |під яку|відсот-| | погашенням кредиту |
| |дарства| |всього| залишок | |виданий| кової |------------------------+--------------------|
| | | | | позичкової | | кредит|ставки |Всього| сума, | сума, |сплачено| підлягає |
| | | | |заборгованості,| | | | | яка | яку |згідно з|сплаті за |
| | | | | на яку | | | | | підля- |сплачує |поперед-| даним |
| | | | | нараховується | | | | |гає від-|фермер- | нім | реєстром |
| | | | | сума | | | | | шкоду- | ське |реєстром| |
| | | | | відшкодування | | | | | ванню | госпо- | | |
| | | | | | | | | | |дарство | | |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
__________________________________________________________________
Разом по регіональному відділенню
Українського державного фонду
підтримки фермерських господарств _______________________________
Директор ____________ регіонального відділення
Українського державного фонду підтримки
фермерських господарств ______________ (ініціали, прізвище)
(підпис)
Головний бухгалтер ___________ (ініціали, прізвище)
(підпис)
М.П. __________ 2004 р.
Затверджено
Наказ Мінагрополітики України
01.04.2004 N 117
Зведений реєстр
Українського державного фонду підтримки
фермерських господарств для надання фінансової
підтримки фермерським господарствам через механізм
мікрокредитування для відшкодування відсотків
за користування кредитами за ___________ 2004 року
гривень
---------------------------------------------------------------------------------------------------
| N |Регіональне| Сума | Нарахована сума плати за кредит | З належної суми відшкодування |
|з/п| відділення|кредиту| | відсотків за кредит |
| | | |--------------------------------------+----------------------------------|
| | | |всього| сума, яка |сума, яку сплачує|сплачено згідно|підлягає сплаті за|
| | | | | підлягає | фермерське | з попереднім | даним реєстром |
| | | | |відшкодуванню| господарство | реєстром | |
---------------------------------------------------------------------------------------------------
__________________________________________________________________
Разом по Українському державному
фонду підтримки фермерських
господарств _____________________________________________________
Генеральний директор Українського
державного фонду підтримки
фермерських господарств ______________ (ініціали, прізвище)
(підпис)
Головний бухгалтер ___________ (ініціали, прізвище)
(підпис)
М.П. __________ 2004 р.
Затверджено
Наказ Мінагрополітики України
01.04.2004 N 117
Зведений реєстр
Українського державного фонду
підтримки фермерських господарств для надання
фінансової підтримки фермерським господарствам
через механізм мікрокредитування для відшкодування
витрат, пов'язаних з погашенням кредитів за
______________ 2004 року
гривень
---------------------------------------------------------------------------------------------------
| N |Регіональне| Сума | Нарахована сума плати за кредит | З належної суми відшкодування |
|з/п| відділення|кредиту| | витрат, пов'язаних з погашенням |
| | | | | кредиту |
| | | |--------------------------------------+----------------------------------|
| | | |всього| сума, яка |сума, яку сплачує|сплачено згідно|підлягає сплаті за|
| | | | | підлягає | фермерське | з попереднім | даним реєстром |
| | | | |відшкодуванню| господарство | реєстром | |
---------------------------------------------------------------------------------------------------
__________________________________________________________________
Разом по Українському державному
фонду підтримки фермерських
господарств _____________________________________________________
Генеральний директор Українського
державного фонду підтримки
фермерських господарств ______________ (ініціали, прізвище)
(підпис)
Головний бухгалтер ___________ (ініціали, прізвище)
(підпис)
М.П. __________ 2004 р.
Затверджено
Наказ Мінагрополітики України
01.04.2004 N 117
Звіт
про надання фінансової підтримки фермерським
господарствам через механізм мікрокредитування
щодо відшкодування відсотків за користування
кредитами станом на ______________ 2004 року
гривень
--------------------------------------------------------------------------------------------------
| Назва | Кількість |Узгоджено| Видано | Фактично| Відсоткова | Погашення відсотків за кредити |
|кредитної|фермерських|кредитів |кредитів|повернуто| ставка за | |
|установи |господарств| | усього | кредитів|користування|--------------------------------|
| | | | | | кредитом |усього| фермерським |погашення з|
| | | | | | | |господарством| бюджету |
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Комерційні банки:
Кредитні спілки:
__________________________________________________________________
РАЗОМ____________________________________________________________
Генеральний директор Українського
державного фонду підтримки
фермерських господарств ______________ (ініціали, прізвище)
(підпис)
М.П. __________ 2004 р.
Затверджено
Наказ Мінагрополітики України
01.04.2004 N 117
Звіт
про надання фінансової підтримки фермерських
господарств через механізм мікрокредитування
щодо відшкодування витрат, пов'язаних з погашенням
кредитів станом на _______________ 2004 року
гривень
--------------------------------------------------------------------------------------------------
| Назва | Кількість |Узгоджено| Видано | Фактично| Відсоткова |Відшкодування витрат, пов'язаних|
|кредитної|фермерських|кредитів |кредитів|повернуто| ставка за | з погашенням кредиту |
|установи |господарств| | усього | кредитів|користування|--------------------------------|
| | | | | | кредитом |усього| фермерським |погашення з|
| | | | | | | |господарством| бюджету |
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Комерційні банки:
Кредитні спілки:
__________________________________________________________________
РАЗОМ____________________________________________________________
Генеральний директор Українського
державного фонду підтримки
фермерських господарств ______________ (ініціали, прізвище)
(підпис)
М.П. __________ 2004 р.
Затверджено
Наказ Мінагрополітики України
01.04.2004 N 117
Інформаційна довідка
про діяльність кредитної спілки
1. Назва кредитної спілки _______________________________________
2. Місцезнаходження кредитної спілки ____________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
3. Код за ЄДРПОУ ________________________________________________
4. Банківські реквізити _________________________________________
5. Контактні телефони ___________________________________________
6. Дані про керівника кредитної спілки (прізвище, ім'я, по
батькові, освіта) ________________________________________________
7. Дані про головного бухгалтера кредитної спілки (прізвище,
ім'я, по батькові, освіта)
__________________________________________________________________
8. Статистичні дані на останню звітну дату:
а) кількість членів _____________;
б) усього активів ______________ тис. грн.;
в) усього кредитів ______________ тис. грн.;
г) усього вкладів ______________ тис. грн.;
ґ) усього капіталу ______________ тис. грн.;
у тому числі пайового_________ тис. грн.;
д) кількість кредитів, наданих протягом попереднього звітного
періоду, на загальну суму _____________ тис. грн.,
у тому числі кількість кредитів, наданих протягом
попереднього звітного періоду мешканцям села,
____________________,
на загальну суму ________________ тис. грн.
Керівник кредитної спілки _____________ (ініціали, прізвище)
(підпис)
М.П.