МІНІСТЕРСТВО АГРАРНОЇ ПОЛІТИКИ УКРАЇНИ
НАКАЗ
21.05.2004 N 143
Про заходи щодо вдосконалення нормотворчої
діяльності Мінагрополітики України
На виконання Указу Президента України від 19 лютого 2003 року N 143, яким внесено зміни до статті 3 Указу Президента України від 9 лютого 1999 року N 145"Про заходи щодо вдосконалення нормотворчої діяльності органів виконавчої влади" наказую:
1. Головам державних департаментів, начальникам департаментів, самостійних управлінь подавати Юридичному управлінню (Бочковська С.М.) інформацію на паперовому та магнітному (дискета 3,5 - в форматі rtf.) носіях:
1.1. Щорічно до 5 червня - пропозиції до Плану роботи з адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу міністерства на наступний рік разом з розрахунками необхідних обсягів витрат, у тому числі для здійснення офіційного перекладу актів європейського права у сфері діяльності, що належить до компетенції міністерства, за формами згідно з додатками 1, 2.
1.2. Щорічно до 20 листопада - пропозиції до Орієнтовного плану законопроектної роботи міністерства на наступний рік за формою згідно з додатком 3.
1.3. Щокварталу до 1 числа, наступного за звітним кварталом місяця, та щороку до 25 грудня - звіти про стан виконання Плану роботи з адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу та Орієнтовного плану законопроектної роботи міністерства за поточний рік за формами згідно з додатками 4, 5.
2. Департаменту фінансово-кредитної та податкової політики (Зуб Г.I.) щорічно враховувати під час розроблення бюджетних запитів видатки на проведення роботи з адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу.
3. Юридичному управлінню щорічно подавати на розгляд Міністерству юстиції України:
3.1. До 15 червня поточного року - План роботи з адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу міністерства на наступний рік разом з розрахунками необхідних обсягів витрат, у тому числі для здійснення офіційного перекладу актів європейського права у сфері діяльності, що належить до компетенції міністерства.
3.2. До 1 грудня поточного року - Орієнтовний план законопроектної роботи міністерства на наступний рік.
3.3. До 1 січня - звіти про стан нормотворчої діяльності міністерства.
4. Контроль за виконанням наказу покласти на першого заступника Державного секретаря Лузана Ю.Я.
Міністр С.Рижук
Додаток 1
до наказу Мінагрополітики
України
21.05.2003 N 143
ФОРМА
проекту Плану роботи з адаптації законодавства України
до законодавства Європейського Союзу
на ____ рік
__________________________________________________________________
(назва структурного підрозділу міністерства)
-------------------------------------------------------------------------------------------------
| N | Назва | Заходи щодо | Видатки, | Виконавці | Термін подання |
|п/п| пріоритету | реалізації |необхідні для| | |
| |відповідно до| пріоритету | здійснення |-------------------------+---------------------|
| | Програми | (назва проекту| заходу |відповідальні| контролює |на правову|проекту до|
| | інтеграції | нормативно- | | за |розроблений|експертизу| Кабінету |
| | |правового акта)| | розроблення | проекту | до | Міністрів|
| | | | | проекту |нормативно-| Мін'юсту | України |
| | | | | нормативно- | правового | | |
| | | | | правового | акта | | |
| | | | | акта | | | |
|---+-------------+---------------+-------------+-------------+-----------+----------+----------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Керівник структурного
підрозділу _______________ __________________________________
(підпис) (прізвище, ім'я, по батькові)
Додаток 2
до наказу Мінагрополітики
України
21.05.2003 N 143
ОБҐРУНТУВАННЯ ТА РОЗРАХУНКИ
щодо видатків, необхідних для розробки
__________________________________________________________________
(повна назва проекту нормативно-правового акта,
внесеного до проекту Плану роботи з адаптації
законодавства)
1. Переклад актів законодавства ЄС, необхідних для підготовки проекту нормативно-правового акта
------------------------------------------------------------------------------------
| N | Акти |Загальний| Вартість | Вартість | Термін | Кошти, які |
|п/п|законодавства ЄС,| обсяг, |перекладу,|термінологічної|виконання| необхідно |
| | переклад яких є | стор. | грн. | експертизи, | | виділити з |
| | необхідним | | | грн. | | Державного |
| | | | | | | бюджету |
| | | | | | |України, грн.|
|---+-----------------+---------+----------+---------------+---------+-------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
------------------------------------------------------------------------------------
2. Забезпечення діяльності робочої групи, створеної для підготовки проекту нормативно-правового акта
----------------------------------------------------------------------------------
| N |Кількісний склад|Вартість робочої |Кількість| Термін |Кошти, які необхідно |
|п/п| робочої групи |години експертів,| робочих |виконання|виділити з Державного|
| | | що входять до | днів | |бюджету України, грн.|
| | | складу робочої | | | |
| | | групи, грн. | | | |
|---+----------------+-----------------+---------+---------+---------------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
----------------------------------------------------------------------------------
3. Проведення фінансово-економічної експертизи наслідків впровадження розробленого нормативно-правового акта
---------------------------------------------------------------------------------
| N | Науково-дослідна | Термін |Кількість| Вартість |Кошти, які необхідно |
|п/п| установа, яка |виконання| робочих |дослідження,|виділити з Державного|
| |здійснює дослідження| | днів | грн. |бюджету України, грн.|
| | | | | | |
|---+--------------------+---------+---------+------------+---------------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
---------------------------------------------------------------------------------
4. Сума коштів, необхідних для розробки цього проекту нормативно-правового акта: тис. грн.
5. Сума коштів, необхідних для здійснення заходів, внесених до плану роботи з адаптації законодавства: тис. грн.
Керівник структурного
підрозділу _______________ __________________________________
(підпис) (прізвище, ім'я, по батькові)
Додаток 3
до наказу Мінагрополітики
України
21.05.2003 N 143
ФОРМА
проекту Плану законопроектної роботи
на ______ рік
__________________________________________________________________
(назва структурного підрозділу міністерства)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N | Назва |Обґрунтування|Обґрунтування| Перелік | Термін | Термін | Пропозицію |Примітки|
|п/п|законопроекту|необхідності | необхідності| центральних | подання | подання | подано | |
| | | прийняття | розроблення | органів |законопроекту|законопроекту| (прізвище | |
| | | Закону та | концепції | виконавчої | на розгляд | Кабінетові |та ініціали | |
| | | короткий |законопроекту| влади, | Юридичному | Міністрів | керівника | |
| | | зміст | та термін її| установ та | управлінню | України |структурного| |
| | | проекту | подання до | організацій,| | |підрозділу) | |
| | | | Кабінету | які | | | | |
| | | | Міністрів | пропонується| | | | |
| | | | України | залучити до | | | | |
| | | | | розроблення | | | | |
| | | | |законопроекту| | | | |
|---+-------------+-------------+-------------+-------------+-------------+-------------+------------+--------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Керівник структурного
підрозділу _______________ __________________________________
(підпис) (прізвище, ім'я, по батькові)
Додаток 4
до наказу Мінагрополітики
України
21.05.2003 N 143
ФОРМА
звіту про виконання Плану роботи з адаптації
законодавства України до законодавства
Європейського Союзу
за _____ квартал _______ року (рік)
__________________________________________________________________
(назва структурного підрозділу міністерства)
-------------------------------------------------------------------------
| N | Назва | Заходи щодо |Виконавці| Термін | Обсяг | Стан |
| | пріоритету| реалізації | |виконання|видатків,|виконання|
| | відповідно| пріоритету | | | грн. | |
| |до Програми| (назва проекту| | | | |
| | інтеграції| нормативно- | | | | |
| | |правового акта)| | | | |
|---+-----------+---------------+---------+---------+---------+---------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
-------------------------------------------------------------------------
Керівник структурного
підрозділу _______________ __________________________________
(підпис) (прізвище, ім'я, по батькові)
Додаток 5
до наказу Мінагрополітики
України
21.05.2003 N 143
ФОРМА
звіту про стан законопроектної роботи
за __ квартал ____ року (рік)
__________________________________________________________________
(назва структурного підрозділу міністерства)
--------------------------------------------------------------------------------------------
|Порядковий| Назва | Перелік |Термін подання| Стан виконання (дата, номер |
| номер |законопроекту| центральних |законопроекту | супроводжувального листа до |
|за планом | | органів | до Кабінету |Кабінету Міністрів України; дата, |
| законо- | | виконавчої | Міністрів |номер супроводжувального листа до |
|проектної | | влади, установ| України | Верховної Ради України, |
| роботи | |та організацій,| | регістраційний номер; стан |
| | |які залучаються| | розгляду; причини порушення |
| | | до розроблення| | терміну подання законопроекту до |
| | | законопроекту | | Кабінету Міністрів України; |
| | | | | причини припинення розроблення |
| | | | | законопроекту) |
--------------------------------------------------------------------------------------------
Керівник структурного
підрозділу _______________ __________________________________
(підпис) (прізвище, ім'я, по батькові)