МІНІСТЕРСТВА КУЛЬТУРИ І ТУРИЗМУ УКРАЇНИ,
МІНІСТЕРСТВА БУДІВНИЦТВА, АРХІТЕКТУРИ ТА
ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНОГО ГОСПОДАРСТВА УКРАЇНИ ТА
ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ
РІШЕННЯ
від 15.09.2006 № 776/306/345
Про оголошення конкурсу
на кращий ескізний проект пам'ятника
гетьману Пилипу Орлику у смт Батурин
Чернігівської області
На виконання Указу Президента України від 06.05.2006 № 342/2006 “Про відзначення 10-ї річниці Конституції України”, розпорядження Кабінету Міністрів України від 03.06.2006 № 311-р “Про затвердження плану заходів з підготовки та відзначення 10-ї річниці Конституції України”, п.18 Протоколу №1 засідання Організаційного комітету з підготовки і відзначення 10-ї річниці Конституції України від 20 червня 2006 року :
Оголосити конкурс на кращий ескізний проект пам'ятника гетьману Пилипу Орлику, спорудження якого передбачено у смт Батурин Чернігівської області.
Затвердити програму та умови конкурсу на кращий ескізний проект пам'ятника гетьману Пилипу Орлику у смт Батурин Чернігівської області, згідно з додатком 1.
3. Затвердити склад журі конкурсу на кращий ескізний проект пам'ятника гетьману Пилипу Орлику у смт Батурин Чернігівської області, згідно з додатком 2.
4. Взяти до відома, що фінансове забезпечення підготовки та проведення конкурсу здійснюється за рахунок коштів, передбачених Міністерству культури і туризму України у Державному бюджеті України на 2006 рік.
5. Управлінню містобудування та архітектури Чернігівської обласної державної адміністрації забезпечити своєчасне подання Департаменту мистецтв та регіональної політики Міністерства культури і туризму України викопіювань з топографо-геодезичних планів ділянки, запропонованої для розташування пам'ятника Пилипу Орлику у смт Батурин Чернігівської області.
6. Контроль за виконанням Спільного рішення покласти на першого заступника Міністра культури і туризму України В.В.Корнієнка, першого заступника Міністра будівництва, архітектури та житлово-комунального господарства України А.О.Орлова, першого заступника голови Чернігівської обласної державної адміністрації Г.М.Василенка.
Міністр культури і туризму України ____________І.Ліховий від 15.09.2006 № 776 |
Віце - прем'єр - міністр України, Міністр будівництва, архітектури та житлово-комунального господарства України _____________В.Рибак від 15.09.2006 № 306 |
Голова Чернігівської обласної державної адміністрації ___________М.І.Лаврик від 15.09.2006 № 345-а |
Додаток 1
до спільного рішення колегії Міністерства культури
і туризму України, Міністерства будівництва, архітектури
та житлово-комунального господарства України та
Чернігівської обласної державної адміністрації
від 15.09.2006 №776/306/345-а
Програма та умови
конкурсу на кращий ескізний проект пам'ятника
гетьману Пилипу Орлику у смт Батурин Чернігівської обл.
На виконання Указу Президента України від 06.05.2006 № 342/2006 “Про відзначення 10-ї річниці Конституції України”, розпорядження Кабінету Міністрів України від 03.06.2006 № 311-р “Про затвердження плану заходів з підготовки та відзначення 10-ї річниці Конституції України”, п. 18 Протоколу № 1 засідання Організаційного комітету з підготовки і відзначення 10-ї річниці Конституції України від 20 червня 2006 року Міністерство культури і туризму України, Міністерство будівництва, архітектури та житлово-комунального господарства України та Чернігівська обласна державна адміністрація оголошують конкурс на кращий ескізний проект пам'ятника гетьману Пилипу Орлику, спорудження якого передбачено у смт Батурин Чернігівської області.
Організатором конкурсу є Міністерство культури і туризму України.
Завдання конкурсу та основні положення
До участі у конкурсі запрошуються фахівці та авторські колективи, які подали на конкурс проекти, що відповідають його умовам.
Після оголошення конкурсу учасники повинні у місячний термін подати письмову заявку щодо участі у конкурсі та одержати у організатора конкурсу конкурсну документацію та вихідні дані для проектування, до яких входять:
програма і умови конкурсу;
ситуаційна схема у масштабі 1:2000;
топоплан з нанесеними інженерними мережами у масштабі 1:500.
Перед учасниками конкурсу ставиться завдання розробити проектні пропозиції створення Алеї гетьманів з першочерговим встановленням пам'ятника видатному державному діячеві, автору першої Конституції України, гетьману Пилипу Орлику.
Для встановлення пам'ятника Чернігівською обласною державною адміністрацією (лист Чернігівської обласної державної адміністрації від 03.08.2006 № 01.03-02/2268) пропонується ділянка по вулиці Партизанській (в районі Пам'ятного знаку жертвам Батуринської трагедії 1708 року).
На цій ділянці належить запроектувати пам'ятник з урахуванням комплексу Алеї гетьманів і існуючої містобудівної ситуації з відповідним благоустроєм.
Проектом необхідно передбачити:
- виразне образно-пластичне вирішення пам'ятника відповідно до його ідеї та змісту в комплексі Алеї гетьманів;
- раціональне використання земельної ділянки;
- містобудівний аналіз розміщення пам'ятника;
- композиційну узгодженість з існуючими пам'ятками культурної спадщини з урахуванням містобудівного значення місця розташування пам'ятника;
- визначити об'ємно-просторове і архітектурно-планувальне рішення, урахувавши масштаби і характер довкілля і композиційне рішення Алеї гетьманів;
- розробити раціональну транспортно-пішохідну схему з урахуванням містобудівного значення прилеглих територій (Воскресенська церква з Воскресенською школою, територія колишньої цитаделі, Меморіальний хрест загиблим мешканцям Батурина у 1708 році);
- пам'ятник має бути споруджений у довговічних матеріалах.
Склад ескізного проекту пам'ятника:
генеральний план (в межах ареалу впливу пам'ятника) М 1:500;
ситуаційний план (М 1:1000);
планувальний макет М 1:500 або 1:200;
плани, фасади, розрізи М 1:100, 1:200;
макет пам'ятникам 1:10 (1:20, 1:5);
метрова модель скульптури у гіпсі;
перспектива (масштаб довільний);
ілюстративні матеріали (розгортки, три фотографії моделі пам'ятника (14x20 см);
пояснювальна записка (до двох сторінок формату А-4) з орієнтовним кошторисом витрат на спорудження і встановлення пам'ятника та облаштування прилеглої території.
Проектні пропозиції подаються на конкурс анонімно під девізом у вигляді шестизначного числа, яке проставляється у верхньому правому кутку на планшетах та пояснювальній записці.
Інформація про авторів проекту (прізвища, імена по батькові, адреси, банківські реквізити, ідентифікаційні коди), а також пропозиції розподілу можливої премії між членами авторського колективу, завірені їх підписами, подаються у закритому конверті під девізом. Графічні матеріали подаються на планшетах, загальною площею не більше 2 кв.м (окрім макетів та моделей).
Термін проведення конкурсу
Тривалість проведення конкурсу: з 15 вересня 2006 року до 20 січня 2007 року.
Підсумки конкурсу підводяться до 1 лютого 2007 року.
За результатами конкурсу журі відбирає три кращі проектні пропозиції.
Для відзначення кращих пропозицій встановлюються три премії:
перша - 10.0 тис.грн.
друга - 7.0 тис.грн.
третя - 5.0 тис.грн.
Рішення журі є остаточним. У разі рівного розподілу голосів, поданих за проект, голова журі має право вирішального голосу.
Переможець конкурсу отримує переважне право на подальшу реалізацію проекту.
Члени журі участі у конкурсі не беруть.
Журі не розглядає проектні пропозиції:
- відправлені або подані після закінчення встановленого терміну, анонімність яких була свідомо порушена;
- такі, що не відповідають вимогам програми та умовам конкурсу.
Реєстрація учасників конкурсу та видача конкурсної документації проводиться за адресою: 01601, м.Київ, вул. І.Франка, 19, Міністерство культури і туризму України, кімн. 114, тел. 235-23-62.
Не премійовані конкурсні пропозиції повертаються авторам на їх вимогу протягом тижня після проведення конкурсу. Після цього терміну організатори конкурсу не несуть відповідальності за збереження проектів.
Додаток 2
до спільного рішення колегії Міністерства культури і
туризму України, Міністерства будівництва, архітектури
та житлово-комунального господарства України та
Чернігівської обласної державної адміністрації
від 15.09.2006 №776/306/345-а
Склад журі
конкурсу на кращий ескізний проект пам'ятника гетьману
Пилипу Орлику у смт Батурин Чернігівської обл.
| Корнієнко Владислав Вікторович |
перший заступник Міністра культури і туризму України |
| Шокало-Бенч Ольга Григорівна |
заступник Міністра культури і туризму України |
| Калмикова Галина Андріївна |
головний спеціаліст відділу монументального, образотворчого, декоративного та ужиткового мистецтв МКТ України, відповідальний секретар журі |
| Білик Микола Ілліч |
заслужений художник України, скульптор (за згодою) |
| Волощук Ігор Михайлович |
директор Дирекції художніх виставок України Національної спілки художників України, заступник голови НСХУ з виставкової роботи (за згодою) |
| Жулинський Микола Григорович |
директор Інституту літератури НАН України (за згодою) |
| Іващенко Михайло Васильович |
голова Батуринської селищної ради |
| Коваленко Володимир Петрович |
завідуючий кафедрою історії та археології України Чернігівського державного педагогічного університету ім. Т.Г. Шевченка |
| Кучерук Микола Максимович |
голова Державної служби охорони культурної спадщини України |
| Мазур Богдан Миколайович |
заслужений художник України, скульптор (за згодою) |
| Мовчан Павло Михайлович |
голова Всеукраїнського товариства “Просвіта” ім. Т.Г.Шевченка (за згодою) |
| Одрехівський Володимир Васильович | скульптор, заслужений діяч мистецтв України, кандидат мистецтвознавства (за згодою) |
| Олійник Микола Олексійович |
заслужений художник, скульптор (за згодою) |
| Орлов Анатолій Олексійович |
перший заступник Міністра будівництва, архітектури та житлово-комунального господарства України |
| Павленко Володимир Володимирович | головний архітектор Чернігівської області |
| Реброва Наталія Борисівна |
директор державного історико-культурного заповідника “Гетьманська столиця” |
| Стукалов Олег Костянтинович |
архітектор, член Національної спілки архітекторів України (за згодою) |
| Смолій Валерій Андрійович |
директор Інституту історії України НАН України (за згодою) |
| Тандура Володимир Миколайович | заступник голови Чернігівської обласної державної адміністрації |
| Чепелик Володимир Андрійович | народний художник України, голова Національної спілки художників України (за згодою) |
| Федорук Олександр Касьянович | доктор мистецтвознавства, професор, завідувач кафедрою Національної академії образотворчого мистецтва і архітектури (за згодою) |
| Штолько Валентин Григорович |
президент Української академії архітектури (за згодою) |