ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ
Управління митно-тарифного регулювання
ЛИСТ
від 14.06.2007 р. № 14/498-ЕП
Начальникам регіональних митниць
Начальникам митниць
Щодо заходів захисту національного товаровиробника
Для керівництва в роботі надсилаємо повідомлення Міжвідомчої комісії з міжнародної торгівлі „Повідомлення про застосування спеціальних заходів щодо імпорту в Україну ламп газорозрядних люмінесцентних з термокатодом, двоцокольних незалежно від країни походження та експорту”, „Повідомлення про порушення перегляду антидемпінгових заходів щодо імпорту в Україну стрілочних переводів походженням з Російської Федерації у зв’язку із закінченням строку їх застосування”, „Повідомлення про порушення перегляду антидемпінгових заходів щодо імпорту в Україну плит деревноволокнистих походженням з Республіки Білорусь у зв’язку із закінченням строку їх застосування” та „Повідомлення про порушення перегляду антидемпінгових заходів щодо імпорту в Україну ламп розжарювання електричних походженням з Китайської Народної Республіки у зв’язку із закінченням строку їх застосування”, які опубліковано в газеті „Урядовий кур’єр” від 13.06.07 № 103.
1. Щодо повідомлення про застосування спеціальних заходів щодо імпорту в Україну ламп газорозрядних люмінесцентних з термокатодом, двоцокольних незалежно від країни походження та експорту.
Міжвідомчою комісією з міжнародної торгівлі прийнято рішення від 07.06.07 № СП-161/2007/143-27 про застосування спеціальних заходів щодо імпорту в Україну ламп газорозрядних люмінесцентних з термокатодом, двоцокольних незалежно від країни походження та експорту, яке набуває чинності через 30 днів з дня опублікування повідомлення про нього.
Спеціальні заходи застосовано строком на 3 роки незалежно від країни походження та експорту щодо імпорту в Україну товару, що має такий опис:
Лампи газорозрядні люмінесцентні з термокатодом, двоцокольні, діаметром трубки 32 мм, лінійної форми, з типом цоколю G 13 будь-якого білого світіння: із потужністю 20 Вт, довжиною 590 мм.; із потужністю 40 Вт, довжиною 1200 мм; із потужністю 65/80 Вт, довжиною 1500 мм (далі - Товар).
Товар класифікується згідно з УКТ ЗЕД за кодом 8539 31 10 00.
Спеціальні заходи застосовуються шляхом запровадження спеціального мита, яке визначається у відсотках до митної вартості Товару та дорівнює різниці між мінімальною ціною і митною вартістю Товару.
Мінімальна ціна становить 0,481 $/ шт.
Спеціальне мито сплачується у разі, якщо митна вартість Товару менша за мінімальну ціну та справляється виключно з Товару, який відповідає вищенаведеному опису.
Зазначеним рішенням Комісія не застосувала спеціальних заходів щодо імпорту в Україну ламп газорозрядних натрієвих незалежно від країни походження та експорту, що класифікуються згідно з УКТ ЗЕД за кодом 8539 32 50 00.
2. Щодо повідомлення про порушення перегляду антидемпінгових заходів щодо імпорту в Україну стрілочних переводів походженням з Російської Федерації у зв’язку із закінченням строку їх застосування.
Міжвідомчою комісією з міжнародної торгівлі прийнято рішення від 07.06.07 № АД-160/2007/144-45, згідно з яким порушено перегляд антидемпінгових заходів щодо імпорту в Україну стрілочних переводів походженням з Російської Федерації, застосованих згідно з рішенням від 05.05.2002 № АД-43/2002/52-63 та продовжено дію антидемпінгових заходів, застосованих згідно з рішенням Комісії від 05.05.2002 № АД-43/2002/52-63 (із змінами, внесеними рішенням Комісії від 20.02.2003 № АД-66/2003/52-77), до прийняття Комісією відповідного рішення за результатами перегляду.
Зазначене рішення Комісії набуває чинності з дня опублікування повідомлення про нього.
3. Щодо повідомлення про порушення перегляду антидемпінгових заходів щодо імпорту в Україну плит деревноволокнистих походженням з Республіки Білорусь у зв’язку із закінченням строку їх застосування.
Міжвідомчою комісією з міжнародної торгівлі прийнято рішення від 07.06.07 № АД-158/2007/144-44, згідно з яким порушено перегляд антидемпінгових заходів щодо імпорту в Україну плит деревноволокнистих походженням з Республіки Білорусь, застосованих згідно з рішенням від 12.07.2002 № АД-45/2002/52-61, продовжено дію антидемпінгових заходів, застосованих згідно з рішенням Комісії від 12.07.2002 № АД-45/2002/52-61( із змінами, внесеними рішенням Комісії від 31.01.2006 № АД-121/2006/144-40) до прийняття Комісією відповідного рішення за результатами перегляду та прийнято прохання РУП “Могильовенерго” Бобруйський завод ДВП (Республіка Білорусь, 212030, м. Могильов, вул. Бонч-Бруєвича, 3) про продовження дії добровільних зобов’язань, прийнятих рішенням Комісії від 31.01.2006 № АД-121/2006/144-40 (до прийняття Комісією відповідного рішення за результатами зазначеного перегляду).
Зазначене рішення Комісії набуває чинності з дня опублікування повідомлення про нього.
4. Щодо повідомлення про порушення перегляду антидемпінгових заходів щодо імпорту в Україну ламп розжарювання електричних походженням з Китайської Народної Республіки у зв’язку із закінченням строку їх застосування.
Міжвідомчою комісією з міжнародної торгівлі прийнято рішення від 07.06.07 № АД-159/2007/144-41, згідно з яким порушено перегляд антидемпінгових заходів щодо імпорту в Україну ламп розжарювання електричних походженням з Китайської Народної Республіки у зв’язку із закінченням строку їх застосування, застосованих згідно з рішенням від 14.07.2006 № АД-137/2006/143-36 та продовжено дію антидемпінгових заходів, застосованих згідно з рішенням Комісії від 14.07.2006 № АД-137/2006/143-36 до прийняття Комісією відповідного рішення за результатами перегляду.
Зазначене рішення Комісії набуває чинності з дня опублікування повідомлення про нього.
Додаток: „Повідомлення про застосування спеціальних заходів щодо імпорту в Україну ламп газорозрядних люмінесцентних з термокатодом, двоцокольних незалежно від країни походження та експорту”, „Повідомлення про порушення перегляду антидемпінгових заходів щодо імпорту в Україну стрілочних переводів походженням з Російської Федерації у зв’язку із закінченням строку їх застосування”, „Повідомлення про порушення перегляду антидемпінгових заходів щодо імпорту в Україну плит деревноволокнистих походженням з Республіки Білорусь у зв’язку із закінченням строку їх застосування” та „Повідомлення про порушення перегляду антидемпінгових заходів щодо імпорту в Україну ламп розжарювання електричних походженням з Китайської Народної Республіки у зв’язку із закінченням строку їх застосування” на 6 арк.
Начальник Управління митно-тарифного регулювання В.І.Демченко
Повідомлення
про застосування спеціальних заходів
щодо імпорту в Україну ламп газорозрядних
люмінесцентних з термокатодом, двоцокольних
незалежно від країни походження та експорту
07.06.2007 Міжвідомча комісія з міжнародної торгівлі (далі - Комісія) розглянула матеріали спеціального розслідування щодо імпорту в Україну ламп газорозрядних люмінесцентних з термокатодом, двоцокольних та натрієвих незалежно від країни походження та експорту і висновки Міністерства економіки України та за результатами розгляду встановила таке:
протягом періоду розслідування (2004-2005 p.p.) імпорт в Україну ламп газорозрядних люмінесцентних з термокатодом, двоцокольних незалежно від країни походження та експорту зростав, і це зростання відбувалось на таких умовах і в таких обсягах, що заподіювало шкоду національному товаровиробникові;
протягом періоду розслідування імпорт в Україну ламп газорозрядних натрієвих незалежно від країни походження та експорту зростав, і це зростання відбувалось на таких умовах і в таких обсягах, що не заподіювало шкоди національному товаровиробникові;
зважаючи на вищевказане, національні інтереси вимагають застосування до імпорту в Україну ламп газорозрядних люмінесцентних з термокатодом, двоцокольних незалежно від країни походження та експорту спеціальних заходів.
Беручи до уваги зазначене та керуючись положеннями статті 16 Закону України „Про застосування спеціальних заходів щодо імпорту в Україну”, Комісія прийняла рішення № СП-161/2007/143-27, згідно з яким:
застосувала незалежно від країни походження та експорту спеціальні заходи щодо імпорту в Україну товару, що має такий опис:
Лампи газорозрядні люмінесцентні з термокатодом, двоцокольні, діаметром трубки 32 мм, лінійної форми, з типом цоколю G 13 будь-якого білого світіння:
із потужністю 20 Вт, довжиною 590 мм.;
із потужністю 40 Вт, довжиною 1200 мм;
із потужністю 65/80 Вт, довжиною 1500 мм (далі - Товар).
Товар класифікується згідно з УКТ ЗЕД за кодом 8539 31 10 00;
не застосувала спеціальних заходів щодо імпорту в Україну ламп газорозрядних натрієвих незалежно від країни походження та експорту, що класифікуються згідно з УКТ ЗЕД за кодом 8539 32 50 00.
Строк застосування спеціальних заходів становить 3 роки. Спеціальні заходи застосовуються шляхом запровадження спеціального мита, яке визначається у відсотках до митної вартості Товару та дорівнює різниці між мінімальною ціною і митною вартістю Товару. Спеціальне мито сплачується у разі, якщо митна вартість Товару менша за мінімальну ціну. Мінімальна ціна становить 0,481 дол. США за шт. Спеціальне мито сплачується імпортером Товару в Україну незалежно від інших податків і зборів (обов’язкових платежів), які справляються у разі імпорту в Україну. Спеціальне мито справляється виключно з Товару, який відповідає вищенаведеному опису.
Рішення Комісії від 07.06.2007 № СП 161/2007/143-27 набуває чинності через 30 календарних днів з дня опублікування цього повідомлення.
Міжвідомча комісія з міжнародної торгівлі
Повідомлення
про порушення перегляду антидемпінгових заходів
щодо імпорту в Україну стрілочних переводів
походженням з Російської Федерації
у зв’язку із закінченням строку їх застосування
07.06.2007 Міжвідомча комісія з міжнародної торгівлі (далі - Комісія) розглянула вимогу ВАТ „Дніпропетровський стрілочний завод” „Щодо порушення перегляду антидемпінгових заходів у зв’язку із закінченням строку їх застосування відносно імпорту з Російської Федерації стрілочних переводів” (далі - Вимога) та матеріали Мінекономіки про результати процедури перегляду антидемпінгових заходів щодо імпорту в Україну стрілочних переводів походженням з Російської Федерації у зв’язку із закінченням строку їх застосування і за результатами розгляду встановила:
у Вимозі міститься достатньо доказів того, що припинення антидемпінгових заходів імовірно спричинить поновлення демпінгу та заподіяння шкоди.
У зв'язку із зазначеним Комісія прийняла рішення № АД-160/2007/144-45, згідно з яким:
порушила перегляд антидемпінгових заходів щодо імпорту в Україну стрілочних переводів походженням з Російської Федерації, застосованих згідно з рішенням від 05.05.2002 № АД-43/2002/52-63 (далі - Перегляд);
продовжила дію антидемпінгових заходів, застосованих згідно з рішенням Комісії від 05.05.2002 № АД-43/2002/52-63, із змінами, внесеними рішенням Комісії від 20.02.2003 № АД-66/2003/52-77, до прийняття Комісією відповідного рішення за результатами Перегляду.
Товар, що є об’єктом Перегляду, має такий опис:
„Стаціонарне обладнання залізничних та трамвайних колій; механічні (включаючи електромеханічні) прилади сигналізації, забезпечення безпеки або контролю за рухом на залізницях та трамвайних коліях, автомобільних шляхах або річкових магістралях, спорудах для паркування, портових спорудах або на аеродромах; їх частини:
устаткування та обладнання для залізничних та інших колій”, згідно з таким переліком типів та марок:
Для колій магістрального транспорту:
*Стрілочний перевод типу Р-65, марки 1/11, колія 1520 мм, орієнтовна маса 14,8 тонни;
*Стрілочний перевод типу Р-65, марки 1/9, колія 1520 мм, орієнтовна маса 13,6 тонни;
*Стрілочний перевод типу Р-65, марки 1/11, колія 1520 мм, орієнтовна маса 14,3 тонни;
*Стрілочний перевод типу Р-65, марки 1/9, колія 1520 мм, орієнтовна маса 13,1 тонни;
*Стрілочний перевод типу Р-65, марки 1/6, колія 1520 мм, орієнтовна маса 7,9 тонни;
*Стрілочний перевод типу Р-50, марки 1/11, колія 1520 мм, орієнтовна маса 11,0 тонни;
*Стрілочний перевод типу Р-50, марки 1/9, колія 1520 мм, орієнтовна маса 10,0 тонни;
*Стрілочний перевод типу Р-50, марки 1/6, колія 1520 мм, орієнтовна маса 6,6 тонни;
Для колій промислових та гірничо-збагачувальних підприємств:
*Стрілочний перевод типу Р-65, марки 1/9, колія 1524 мм, орієнтовна маса 11,5 тонни;
*Стрілочний перевод типу Р-65, марки 1/7, колія 1524 мм, орієнтовна маса 8,2 тонни;
Для колій метрополітену:
*Стрілочний перевод типу Р-50, марки 1/5, колія 1524 мм, орієнтовна маса 6,9 тонни.
Проведення Перегляду доручено департаменту антидемпінгових розслідувань та захисту внутрішнього ринку Мінекономіки.
У випадку якщо Перегляд певним чином стосується інтересів фізичних або юридичних осіб, такі особи мають право надсилати до Мінекономіки інформацію, що може бути корисною для цілей Перегляду. Така інформація враховується під час проведення Перегляду лише у разі додання до неї доказів на підтвердження її достовірності, подання її державною мовою України та у строки, встановлені Законом України „Про захист національного товаровиробника від демпінгового імпорту” або Комісією чи Мінекономіки.
Адреса Мінекономіки: 01008, м. Київ-8, вул. М. Грушевського, 12/2;
тел.: 272-55-29; тел./факс: 272-55-57, 226-31-81; e-mail: demping@mfert. gov. ua.
Довідки з вхідної кореспонденції за тел.: 253-93-94.
Протягом 60 днів з дати опублікування цього повідомлення Мінекономіки розглядає письмово викладені коментарі та інформацію стосовно порушення Перегляду.
Протягом 30 днів з дати опублікування цього повідомлення Мінекономіки здійснює реєстрацію заінтересованих сторін Перегляду, розглядає вимоги щодо проведення слухань та вимоги про надання запитальників сторонам, інтереси яких певним чином зачіпає порушення та проведення Перегляду.
Рішення Комісії набуває чинності з дня опублікування цього повідомлення.
Міжвідомча комісія з міжнародної торгівлі
Повідомлення
про порушення перегляду антидемпінгових заходів
щодо імпорту в Україну плит деревноволокнистих
походженням з Республіки Білорусь у зв’язку
із закінченням строку їх застосування
07.06.2007 Міжвідомча комісія з міжнародної торгівлі (далі - Комісія) розглянула вимогу ТОВ „УНІПЛИТ” „Про перегляд антидемпінгових заходів щодо імпорту в Україну плит деревноволокнистих (ДВП) походженням з Республіки Білорусь у зв’язку із закінченням строку застосування, встановлених згідно Рішення Міжвідомчої комісії з міжнародної торгівлі № АД-45/2002/52-61 від 12.07.2002 року” (далі - Вимога) та матеріали Мінекономіки про результати процедури перегляду антидемпінгових заходів щодо імпорту в Україну плит деревноволокнистих походженням з Республіки Білорусь у зв’язку із закінченням строку їх застосування та за результатами розгляду встановила:
у Вимозі міститься достатньо доказів того, що припинення антидемпінгових заходів імовірно спричинить поновлення демпінгу та заподіяння шкоди.
У зв’язку із зазначеним Комісія прийняла рішення № АД-158/2007/144-44, згідно з яким:
порушила перегляд антидемпінгових заходів щодо імпорту в Україну плит деревноволокнистих походженням з Республіки Білорусь, застосованих згідно з рішенням від 12.07.2002 № АД-45/2002/52-61 (далі - Перегляд);
продовжила дію антидемпінгових заходів, застосованих згідно з рішенням Комісії від 12.07.2002 № АД-45/2002/52-61, із змінами, внесеними рішенням Комісії від 31.01.2006 № АД-121/2006/144-40, до прийняття Комісією відповідного рішення за результатами Перегляду;
прийняла прохання РУП „Могильовенерго” Бобруйський завод ДВП (Республіка Білорусь, 212030, м. Могильов, вул. Бонч-Бруєвича, 3) про продовження дії добровільних зобов’язань, прийнятих рішенням Комісії від 31.01.2006 № АД-121/2006/144-40, до прийняття Комісією відповідного рішення за результатами Перегляду.
Товар, що є об’єктом Перегляду, має такий опис:
Плити деревноволокнисті (ДВП) мокрого способу виробництва, тверді
Проведення Перегляду доручено департаменту антидемпінгових розслідувань та захисту внутрішнього ринку Мінекономіки.
У випадку якщо Перегляд певним чином стосується інтересів фізичних або юридичних осіб, такі особи мають право надсилати до Мінекономіки інформацію, що може бути корисною для цілей Перегляду. Така інформація враховується під час проведення Перегляду лише у разі додання до неї доказів на підтвердження її достовірності, подання її державною мовою України та у строки, встановлені Законом України „Про захист національного товаровиробника від демпінгового імпорту” або Комісією чи Мінекономіки.
Адреса Мінекономіки: 01008, м. Київ-8, вул. М. Грушевського, 12/2;
тел.: 272-55-29; тел./факс: 272-55-57, 226-31-81; e-mail: demping@mfert. gov. ua.
Довідки з вхідної кореспонденції за тел.: 253-93-94.
Протягом 60 днів з дати опублікування цього повідомлення Мінекономіки розглядає письмово викладені коментарі та інформацію стосовно порушення Перегляду.
Протягом 30 днів з дати опублікування цього повідомлення Мінекономіки здійснює реєстрацію заінтересованих сторін Перегляду, розглядає вимоги щодо проведення слухань та вимоги про надання запитальників сторонам, інтереси яких певним чином зачіпає порушення та проведення Перегляду.
Рішення Комісії набуває чинності з дня опублікування цього повідомлення.
Міжвідомча комісія з міжнародної торгівлі
Повідомлення
про порушення перегляду антидемпінгових заходів
щодо імпорту в Україну ламп розжарювання електричних
походженням з Китайської Народної Республіки у зв’язку
із закінченням строку їх застосування
07.06.2007 Міжвідомча комісія з міжнародної торгівлі (далі - Комісія) розглянула вимогу ВАТ „Іскра” „Про перегляд антидемпінгових заходів щодо імпорту в Україну ламп електричних походженням з Китайської Народної Республіки у зв’язку із закінченням строку їх застосування” (далі - Вимога) та матеріали Мінекономіки про результати процедури перегляду антидемпінгових заходів щодо імпорту в Україну ламп розжарювання електричних походженням з Китайської Народної Республіки у зв’язку із закінченням строку їх застосування і за результатами розгляду встановила:
у Вимозі міститься інформація стосовно того, що припинення антидемпінгових заходів імовірно спричинить поновлення демпінгу та заподіяння шкоди.
У зв’язку із зазначеним Комісія прийняла рішення № АД-159/2007/144-41, згідно з яким:
порушила перегляд антидемпінгових заходів щодо імпорту в Україну ламп розжарювання електричних походженням з Китайської Народної Республіки у зв’язку із закінченням строку їх застосування, застосованих згідно з рішенням від 14.07.2006 № АД-137/2006/143-36 (далі - Перегляд);
продовжила дію антидемпінгових заходів, застосованих згідно з рішенням Комісії від 14.07.2006 № АД-137/2006/143-36 до прийняття Комісією відповідного рішення за результатами Перегляду.
Товар, що є об’єктом Перегляду, має такий опис:
Лампи розжарювання електричні загального призначення потужністю не більш як 200 Вт та напругою понад 100 В.
Проведення Перегляду доручено департаменту антидемпінгових розслідувань та захисту внутрішнього ринку Мінекономіки.
У випадку якщо Перегляд певним чином стосується інтересів фізичних або юридичних осіб, такі особи мають право надсилати до Мінекономіки інформацію, що може бути корисною для цілей Перегляду. Така інформація враховується під час проведення Перегляду лише у разі додання до неї доказів на підтвердження її достовірності, подання її державною мовою України та у строки, встановлені Законом України „Про захист національного товаровиробника від демпінгового імпорту” або Комісією чи Мінекономіки.
Адреса Мінекономіки: 01008, м. Київ-8, вул. М. Грушевського, 12/2;
тел.: 272-55-29; тел./факс: 272-55-57, 226-31-81; e-mail: demping@mfert. gov. ua.
Довідки з вхідної кореспонденції за тел.: 253-93-94.
Протягом 60 днів з дати опублікування цього повідомлення Мінекономіки розглядає письмово викладені коментарі та інформацію стосовно порушення Перегляду.
Протягом 30 днів з дати опублікування цього повідомлення Мінекономіки здійснює реєстрацію заінтересованих сторін Перегляду, розглядає вимоги щодо проведення слухань та вимоги про надання запитальників сторонам, інтереси яких певним чином зачіпає порушення та проведення Перегляду.
Рішення Комісії набуває чинності з дня опублікування цього повідомлення.
Міжвідомча комісія з міжнародної торгівлі
Асоціація митних брокерів України
+38 044 248 82 02
+38 044 248 82 03
| www.ambu.com.ua |