Комплектность
поставляемых товаров по договору поставки
Сравнительная характеристика договора купли-продажи и договора поставки
Характеристика предмета договора поставки иногда связана с определением комплектности товара. Под комплектностью понимается единство составных частей изделия, обеспечивающее возможность его использования по прямому назначению, а в отдельных случаях - и возможность надлежащего ухода за ним, его хранения и ремонта. Соблюдение условия комплектности товара по договору поставки играет важную роль в процессе своевременного и рационального использования машин, оборудования, так как поставленный без каких-то составных частей агрегат оседает у потребителя “мертвым” грузом, не пригодным к использованию.
Часть 1 ст. 270 ХК Украины устанавливает, что товары должны поставляться комплектно в соответствии с требованиями стандартов, технических условий или прейскурантов.
Ссылка в договоре поставки на указанные документы имеет существенное значение для определения цены товара, так как все, что входит в комплект, Оплачивается по установленной на товар цене (при отсутствии оговорки об ином), а запасные части, принадлежности, которые не входят в комплект, - оплачиваются отдельно.
Напоминаем, что понятие “комплект товара” и “комплектность товара” различны по своему содержанию. Так, комплект товара - определенный договором определенный набор товаров, каждый из которых может функционировать самостоятельно, а комплектность - совокупность составных частей изделия, каждая из которых не может функционировать самостоятельно.
Если комплектность не определена стандартами, техническими условиями или прейскурантами, то стороны, в соответствии с ч. 2 ст. 270 ХК Украины, могут определять комплектность поставляемых товаров в договоре.
В договоре стороны согласовывают перечень необходимых составных частей товаров, возможность поставки с дополнительными к комплекту изделиями (частями) или без отдельных, не нужных покупателю изделий (частей), входящих в комплект.
Кроме того, необходимо учитывать и положение ч. 2 ст. 682 ГК Украины, согласно которому, если договором купли-продажи не установлены условия о комплектности товара, продавец обязан передать покупателю товар, комплектность которого определяется обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями к такому виду товара.
Порядок принятия товара по комплектности установлен Инструкцией № П-7. Согласно п. 5 данной Инструкции продукция, поступившая в исправной таре, принимается по качеству и комплектности, как правило, на складе конечного получателя. Приемка продукции по качеству и комплектности на складе поставщика производится в случаях, предусмотренных в договоре. Пунктом 6 Инструкции № П-7 приемка продукции по качеству и комплектности производится на складе получателя в следующие сроки:
а) при иногородней поставке - не позднее 20 дней, а скоропортящейся продукции - не позднее 24 часов после выдачи продукции органом транспорта или поступления ее на склад получателя при доставке продукции поставщиком или при вывозке продукции получателем;
б) при одногородней поставке - не позднее 10 дней, а скоропортящейся продукции- 24 часов после поступления продукции на склад получателя.
Проверка качества и комплектности продукции, поступившей в таре, производится при вскрытии тары, но не позднее указанных выше сроков, если иные сроки не предусмотрены в договоре в связи с особенностями поставляемой продукции. Машины, оборудование, приборы и другая продукция, поступившая в таре и имеющая гарантийные сроки службы или хранения, проверяются по качеству и комплектности при вскрытии тары, но не позднее установленных гарантийных сроков.
Приемка продукции по качеству и комплектности производится в точном соответствии со стандартами, техническими условиями, а также по сопроводительным документам, удостоверяющим качество и комплектность поставляемой продукции (технический паспорт, сертификат, удостоверение о качестве, счет-фактура, спецификация и т. п.).
В случае обнаружения несоответствия товара вышеуказанным документам получатель приостанавливает дальнейшую приемку продукции и составляет акт, в котором указывает количество осмотренной продукции и характер выявленных при приемке дефектов. Для участия в продолжении приемки продукции и составления двустороннего акта получатель обязан вызвать представителя изготовителя.
Часть 3 ст. 270 ХК Украины предусматривает правовые последствия в случае передачи покупателю некомплектных товаров. Так, в случае поставки некомплектных изделий поставщик (производитель) обязан по требованию покупателя (получателя):
- доукомплектовать их в двадцатидневный срок после получения требования;
- или заменить комплектными изделиями в тот же срок, если сторонами не согласован другой срок.
В дальнейшем до укомплектования изделия или его замены покупатель (получатель) имеет право:
- отказаться от его оплаты;
- а если товар уже оплачен - требовать в установленном порядке возвращения уплаченных сумм.
В случае если поставщик (производитель) в установленный срок не укомплектует изделие или не заменит его комплектным, покупатель имеет право отказаться от товара.
В соответствии с ч. 4 ст. 270 ХК Украины принятие покупателем некомплектных изделий не освобождает поставщика (производителя) от ответственности. Таким образом, основанием для освобождения поставщика от ответственности за поставку некомплектных товаров не может быть их принятие покупателем.
Ниже представлены возможные формулировки в договоре поставки по качеству и комплектности товара.
2. Качество и комплектность товара
2.1. Качество и комплектность товара должны отвечать стандарту (техническим условиям, образцам и так далее).
2.2. Подтверждением качества и комплектности со стороны Поставщика является_______________________________________________
(наименование, документа о качестве и комплектности товара)
2.3. Дополнительные к комплекту изделия________________________________________________________________________________.
2.4. Из комплекта товара исключаются следующие изделия, входящие в комплект, которые не нужны Покупателю:_____________________________________________________________________________________________________________.
2.5. Согласование между сторонами уточненных характеристик и дополнительных требований относительно качества и комплектности, не предусмотренных в п.п. 2.1, 2.3, 2.4 данного Договора, осуществляется сторонами в отдельном порядке.
3. Гарантийный срок
3.1. Поставщик гарантирует качество и надежность поставляемого товара в течение____________________________________________ с момента ___________________________________ .
3.2. При выявлении производственных дефектов в товаре при его приеме, а также при монтаже, наладке и эксплуатации в период гарантийного срока вызов представителя Поставщика обязателен.
3.3. Срок устранения недостатков или замены товара (доукомплектования) определяется в ______________________________________с момента выявления дефектов.
Статья 271 ХК Украины устанавливает, что Кабинет Министров Украины в соответствии с требованиями настоящего Кодекса и других законов утверждает Положение о поставках продукции производственного-технического назначения и поставки изделий народного потребления, а также Особые условия поставки отдельных видов товаров.
Постановлением Верховной Рады Украины от 12.09.1991 г. № 1545-ХП “О порядке временного действия на территории Украины отдельных актов законодательства Союза ССР” предусмотрено, что до принятия соответствующих актов Украины на ее территории применяются акты законодательства Союза ССР по вопросам, не урегулированным законодательством Украины, при условии, что они не противоречат Конституции и законам Украины. Однако поскольку предусмотренное ст. 271 ХК Украины Положение о поставках продукции производственного-технического назначения и поставке изделий народного потребления Кабинетом Министров Украины не было принято, то при поставке товаров необходимо руководствоваться Положением о поставках продукции производственно-технического назначения, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 25.07.1988 г. № 888.
Сравнительная характеристика договора купли-продажи и договора поставки
Как показывает практика, нередко в одном договоре происходит смешение признаков, присущих договорам поставки, с характерными признаками договора купли-продажи, или, наоборот, договор именуется договором купли-продажи, а из содержания вытекает, что это договор поставки; возможно также различное толкование правовой природы сторонами договора. Однако необходимо учитывать, что правовое регулирование договоров поставки и купли-продажи различно, ч а следовательно, неправильно определив правовую природу хозяйственного договора, можно столкнуться с определенными трудностями в процессе их исполнения. Последствия такой ошибки рассмотрим на примере судебной практики.
Судебная практика. Предприятие-1 обратилось в Хозяйственный суд г. Киева с иском к Предприятию-2 о расторжении договора купли-продажи сканера от 24.04.2002 г. и взыскании 20 000 грн. Решением от 28.03.2006 г. в удовлетворении исковых требований было отказано. Постановлением Киевского апелляционного хозяйственного суда от 28.09.2006 г. решение хозяйственного суда по данному делу было отменено, договор купли-продажи сканера от 24.04.2002 г. расторгнут, с ответчика взыскано 20 000 грн.
Предприятие-2, ссылаясь на нарушение норм материального и процессуального права, обратилось с кассационной жалобой в Высший хозяйственный суд Украины, который пришел к выводу о частичном удовлетворении жалобы, исходя из следующего.
Принимая решение, местный хозяйственный суд исходил из того, что, в соответствии с ч. 3 ст. 678 ГК Украины, если продавец товара ненадлежащего качества не является его изготовителем, то требования по замене, безвозмездному устранению недостатков и возмещению убытков могут быть предъявлены изготовителю товара.
Принимая Постановление, апелляционный хозяйственный суд исходил из того, что Предприятие-1 в 2004 г. дважды возвращало Предприятию-2 приобретенный сканер на гарантийный ремонт. Так как срок проведения ремонта сканера связан с непропорциональными затратами времени, а недостатки сканера снова появлялись после их устранения, суд пришел к выводу об удовлетворении требований истца по расторжению договора купли-продажи.
Однако Высший хозяйственный суд Украины с вышеизложенными мотивами не согласился по следующим основаниям.
Заявленные Предприятием-1 требования основываются на положениях ст. 678 ГК Украины, определяющих правовые последствия передачи товара ненадлежащего качества.
Так, в соответствии со ст. 678 ГК Украины покупатель, которому передан товар ненадлежащего качества, имеет право, независимо от возможности использования его по назначению, потребовать от продавца по своему выбору: соразмерного уменьшения цены; бесплатного устранения недостатков товара в разумный срок, то есть в срок, реально необходимый для устранения недостатков; возмещения расходов на устранение недостатков товара.
Частью 2 ст. 678 ГК Украины установлено, что в случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, устранение которых связано с несоразмерными расходами или затратами времени, недостатков, которые выявлялись неоднократно или появлялись вновь после их устранения) покупатель имеет право: отказаться от договора и потребовать возвращения уплаченной за товар денежной суммы; или потребовать замены товара. А как указано в ч. 4 ст. 678 ГК Украины, положения настоящей статьи применяются, если иное не установлено настоящим Кодексом или другим законом.
В то же время ст. 712 ГК Украины регулирует отношения, возникающие по договорам поставки. По договору поставки одна сторона - продавец (поставщик), осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать (поставить) в установленные сроки (срок) товар (товары) в собственность покупателя для их использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным или иным подобным использованием, а покупатель обязуется принять указанный товар (товары) и уплатить за него определенную денежную сумму.
Высший хозяйственный суд Украины указал, что, применяя к спорным отношениям положения ст. 678 ГК Украины, суды не предоставили надлежащую юридическую оценку отношениям сторон, учитывая, что сканер приобретался Предприятием-1 для использования в хозяйственной деятельности, что является признаком, присущим договору поставки.
В соответствии с ч.ч. 2, 3 ст. 712 ГК Украины к договору поставки применяются общие положения о купле-продаже, если иное не установлено договором, законом или не вытекает из характера отношения сторон. Законом могут быть предусмотрены особенности регулирования заключения и выполнения договоров поставки.
Согласно ч. 1 ст. 264 ХК Украины материально-техническое снабжение и сбыт продукции производственного технического назначения и изделий народного потребления как собственного производства, так и приобретенных у других субъектов хозяйствования, осуществляются субъектами хозяйствования путем поставки, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, также на основе договоров купли-продажи. Основные требования к заключению и выполнению договоров поставки устанавливаются ХК Украины, другими законодательными актами (ч. 3 ст. 264 ХК Украины).
Таким образом, ч. 2 ст. 712 ГК Украины предоставляет всем положениям ст.ст. 655-697 ГК Украины диспозитивнеє значение, если речь идет о применении их к договорам поставки, то есть преимущественному применению к обязательствам поставки подлежат положения ст.ст. 264-271 ХК Украины. Гарантии качества, а также предъявление претензий в связи с недостатками поставленных товаров регулируются ст. 269 ХК Украины.
В соответствии с ч.ч. 1 ст. 269 ХК Украины сроки и порядок установления покупателем недостатков поставленных ему товаров, которые не могли быть обнаружены при обычном их приеме, и предъявления поставщику претензий в связи с недостатками поставленных товаров определяются законодательством в соответствии с настоящим Кодексом.
Согласно ч.ч. 5-8 ст. 269 ХК Украины поставщик (производитель) гарантирует качество товаров в целом. Гарантийный срок на комплектующие изделия и составные части считается равным гарантийному сроку на основное изделие, если иное не предусмотрено договором или стандартами (техническими условиями) на основное изделие. Поставщик (производитель) обязан за свой счет устранить дефекты изделия, выявленные в течение гарантийного срока, или заменить товары, если не докажет, что дефекты возникли вследствие нарушения покупателем (потребителем) правил эксплуатации или хранения изделия. В случае устранения дефектов в изделии, на которое установлен гарантийный срок эксплуатации, этот срок продлевается на время, в течение которого он не использовался из-за дефекта, а при замене изделия гарантийный срок исчисляется заново со дня замены. Иски, вытекающие из поставки товаров ненадлежащего качества, могут быть предъявлены в течение шести месяцев со дня установления покупателем в надлежащем порядке недостатков поставленных ему товаров.
Таким образом, в случае выявления недостатков в течение гарантийного срока покупатель по договору поставки не получает права, предусмотренные ст. 678 ГК Украины, а имеет право требовать от поставщика (потребителя) устранения дефекта изделия за свой счет. Кроме того, согласно ч. 7 ст. 269 ХК Украины, при поставке товаров ненадлежащего качества покупатель (получатель) имеет право взыскать с изготовителя (поставщика) штраф в размере, предусмотренном ст. 231 ХК Украины, если иной размер не предусмотрен законом или договором.
Вышеизложенное свидетельствует о том, что суды, принимая решения, не учли требований действующего законодательства. В связи с этим все принятые решения были отменены, а дело отправлено на новое рассмотрение хозяйственного суда первой инстанции.
Далее рассмотрим основные отличительные особенности договора купли-продажи и договора поставки.
Обратимся к определениям указанных договоров.
Так, ст. 655 ГК Украины определяет договор купли-продажи как договор, по которому одна сторона (продавец) передает или обязуется передать имущество (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель принимает или обязуется принять имущество (товар) и уплатить за него определенную денежную сумму.
В то же время по договору поставки одна сторона - продавец (поставщик), осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать (поставить) в обусловленные сроки (срок) товар (товары) в собственность покупателя для их использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным или иным подобным использованием, а покупатель обязуется принять указанный товар (товары) и уплатить за него определенную денежную сумму.
Из приведенных определений следует, что:
1) договор купли-продажи может применяться в любой сфере, не запрещенной законом, в том числе для удовлетворения личных потребностей, а договор поставки может использоваться лишь в хозяйственной деятельности или в других целях, не связанных с личным, семейным или другим подобным использованием;
2) если сторонами договора купли-продажи могут быть все участники гражданских отношений (граждане, юридические лица, государство) при наличии у них необходимого объема дееспособности, то, согласно ч. 3 ст. 265 ХК Украины, ими могут быть субъект хозяйствования, указанные в ч.ч. 1, 2 ст. 55 ХК Украины:
- хозяйственные организации - юридические лица, созданные в соответствии с ГК Украины, государственные, коммунальные и иные предприятия, созданные в соответствии с настоящим Кодексом, а также другие юридические лица, осуществляющие хозяйственную деятельность и зарегистрированные в установленном законом порядке;
- граждане Украины, иностранцы и лица без гражданства, осуществляющие хозяйственную деятельность и зарегистрированные в соответствии с законом в качестве предпринимателей;
3) согласно ч. 1 ст. 266 ХК Украины предметом договора поставки являются определенные родовыми или индивидуально-определенными признаками продукция, изделия с наименованием, указанным в стандартах, технических условиях, документации к образцам (эталонам), прейскурантах или товароведческих справочниках производственно-технического назначения, тогда как предметом договора купли-продажи могут быть различные виды имущества, в том числе имущественные права, право требования (если это требование не имеет личного характера).
Учитывая, то, что договор купли-продажи и договор поставки являются одними из самых распространенных договоров в хозяйственной деятельности предприятий, необходимо помнить, что от правильного определения правовой природы заключаемого договора может зависеть эффективность его исполнения. Поэтому будьте внимательны, прежде чем подписать предлагаемый контрагентом договор.
Список использованных документов
ГК Украины - Гражданский кодекс Украины
ХК Украины - Хозяйственный кодекс Украины
Инструкция № П-7 - Инструкция о порядке приемки продукции производственно-технического назначения и товаров народного потребления по качеству, утвержденной постановлением Государственного арбитража при Совете Министров СССР от 25.04.1966 г.
“Экспресс анализ законодательных и нормативных актов”, № 40 (666),
06 октября 2008 г.
Подписной индекс 40783