НАЦІОНАЛЬНА РАДА УКРАЇНИ З ПИТАНЬ
ТЕЛЕБАЧЕННЯ І РАДІОМОВЛЕННЯ
РІШЕННЯ
14.04.2009 N 687
Про заяву ТОВ "Телесистеми України", м. Київ,
щодо внесення змін до ліцензії провайдера програмної
послуги (НР N 0368-п від 23.11.2006)
( Із змінами, внесеними згідно з Рішенням Національної
ради України з питань телебачення і радіомовлення
N 854 від 13.05.2009 )
Розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Телесистеми України", м. Київ (місцезнаходження юридичної особи: вул. Червоногвардійська, 27-а, м. Київ, 02090; директор Жолинський В.Б.), щодо внесення змін до ліцензії провайдера програмної послуги НР N 0368-п від 23.11.2006 у зв'язку зі збільшенням кількості домогосподарств до 16679, збільшенням території розташування багатоканальної телемережі та зміною загальної концепції (принципи, підстави добору та перелік) програм для ретрансляції (пропозиції абонентам), керуючись статтями 1, 23, 24, 27, 28, 31, 39, 40, 42, 47 Закону України "Про телебачення і радіомовлення" ( 3759-12 ), статтями 18, 24 Закону України "Про Національну раду України з питань телебачення і радіомовлення" ( 538/97-ВР ) та рішеннями Національної ради від 08.10.2008 N 1741 та від 17.02.2009 N 203, Національна рада вирішила:
1. Внести зміни до ліцензії провайдера програмної послуги НР N 0368-п від 23.11.2006 Товариства з обмеженою відповідальністю "Телесистеми України", м. Київ, у зв'язку зі збільшенням кількості домогосподарств до 16679, збільшенням території розташування багатоканальної телемережі та зміною загальної концепції (принципи, підстави добору та перелік) програм для ретрансляції (пропозиції абонентам), згідно з додатком до рішення, зазначивши в ліцензії:
- ресурс багатоканальної мережі, який використовується для ретрансляції зазначених у додатку до рішення 125 програм - 122 канали, в тому числі 80, що розповсюджують програми у стандарті цифрового телебачення та з використанням технології IPTV з обмеженням доступу;
- кількість домогосподарств на території розповсюдження програм - 16679;
- територія розташування багатоканальної телемережі - м. Київ у межах вулиць та будинків: А. Барбюса, буд. NN 5-в, 16; А. Ахматової, буд. 48; Бориспільської, буд. 26-в; В. Китаївської, буд. 10; Дмитрівської, буд. 69; Ернста, буд. NN 6, 8; Жилянської, буд. NN 30-а, 59; Жукова, буд. 31; Ірпінської, буд. 69; Кадетський Гай, буд. 3; Княжий Затон, буд. 10-а; Лабораторної, буд. 8; Луначарського, буд. 10; Лютеранської, буд. 10; Макіївської, буд. 8; Народного Ополчення, буд. 7; Павлівської, буд. NN 17, 18; Паньківської, буд. 27; Пирогова, буд. 6-а; П. Мирного, буд. NN 17, 28-а; І. Пулюя, буд. 2; Р. Окіпної, буд. NN 4, 4-а, 8, 10, 10-а, 10-б; Рибальської, буд. 8; Саксаганського, буд. 121; Старонаводницької, буд. 4-в; Урлівської, буд. NN 15, 17, 19; Шумського, буд. 1; Ш. Руставелі, буд. 44; Щорса, буд. 32-а, 32-б, 32-в, 32-д, 36-б; пр-ту Палладіна, буд. NN 18/30, 22; пр-ту Правди, буд. 19-а; пров. Макіївського, буд. 2; пров. Нестерівського, буд. 6; Харківського шосе, буд. 152, вул. Бестужева, буд. 34; вул. Дніпровської Набережної, буд. NN 19, 19-а, 19-в, 23, 25; вул. Єреванської, буд. 28; вул. Забіли, буд. 5; вул. Касіяна, буд. 2/1; вул. Котельникова, буд. NN 31, 33, 37, 37-а; вул. Милославської, буд. NN 4-а, 8, 8-а, 12; вул. Мишуги, буд. 2; вул. Ніжинської, буд. 5; вул. Осінньої, 33; вул. Відпочинку, буд. NN 10, 12; вул. Г. Оборони, буд. 10-а; вул. Голосіївської, буд. 13; Грушевського, буд. 9-а; вул. Спаській, буд. 5.
2. Затвердити ТОВ "Телесистеми України", м. Київ, загальну концепцію (принципи, підстави добору та перелік) програм для ретрансляції (пропозиції абонентам), згідно з додатком до рішення.
3. Провайдер програмної послуги ТОВ "Телесистеми України", м. Київ, зобов'язаний забезпечити всім абонентам можливість отримання програм універсальної програмної послуги окремим пакетом та включити програми універсальної програмної послуги до всіх пакетів програм.
4. Фінансово-економічному управлінню на підставі Методики розрахунку розмірів ліцензійного збору за видачу, продовження, переоформлення та видачу дубліката ліцензії на мовлення та ліцензії провайдера програмної послуги провести розрахунок, видати ТОВ "Телесистеми України", м. Київ, рахунок на сплату ліцензійного збору: враховуючи раніше сплачений ліцензійний збір, збільшення території розташування багатоканальної телемережі, кількості домогосподарств до 16679, ресурс багатоканальної телемережі 122 канали, кількості програм 125, коефіцієнт врахування територіальних особливостей розповсюдження програм (L = 0,2). Встановити термін сплати ліцензійного збору до 14.06.2009. ( Пункт 4 із змінами, внесеними згідно з Рішенням Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення N 854 від 13.05.2009 )
5. Після сплати ліцензійного збору, враховуючи внесені зміни, видати ТОВ "Телесистеми України", м. Київ, додатки 1, 2, 3, 4 та 5 до ліцензії провайдера програмної послуги НР N 0368-п від 23.11.2006.
6. При видачі переоформлених додатків 1, 2, 3, 4 та 5 до ліцензії провайдера програмної послуги НР N 0368-п від 23.11.2006 ТОВ "Телесистеми України", м. Київ, додатки 1, 6 та 7 (дата видачі додатків 11.04.2008) та 2, 3, 4 (дата видачі додатків 14.09.2007) вважаються недійсними та вилучаються.
7. Контроль за виконанням цього рішення покласти на департаменти: контрольно-аналітичної роботи, ліцензійно-реєстраційний та юридичне управління.
Перший заступник голови Національної ради А.Мирошніченко
Відповідальний секретар В.Лясовський
Додаток
до рішення Національної ради
14.04.2009 N 687
ЗАГАЛЬНА КОНЦЕПЦІЯ
(принципи, підстави добору та перелік)
програм для ретрансляції (пропозиції абонентам),
які передбачено надавати ТОВ "Телесистеми України",
м. Київ, у складі програмної послуги у м. Києві,
в межах території розташування багатоканальної
телемережі*
---------------
* Відповідно до рішень Національної ради від 08.10.2008
N 1741 та від 17.02.2009 N 203.
Універсальна програмна послуга (умови розповсюдження
програм - у відкритому вигляді):
------------------------------------------------------------------
| N | Канал (ТВК) | Програма |
|з/п| прийому | |
|---+-------------+----------------------------------------------|
| 1.| 2 |Національна телекомпанія України/ТОВ ТРК "ЕРА"|
|---+-------------+----------------------------------------------|
| 2.| 4 |ТРК "Студія 1+1" |
|---+-------------+----------------------------------------------|
| 3.| 9 |АТЗТ "УНТК" |
|---+-------------+----------------------------------------------|
| 4.| 32 |ТОВ "МКТ "ICTV" |
|---+-------------+----------------------------------------------|
| 5.| 48 |ТОВ "ТРК "Експрес-інформ" |
|---+-------------+----------------------------------------------|
| 6.| 52 |ЗАТ "Новий канал" |
|---+-------------+----------------------------------------------|
| 7.| 50 |ЗАТ "ММЦ-СТБ" |
|---+-------------+----------------------------------------------|
| 8.| 11 |ЗАТ "ТРК "Україна" |
|---+-------------+----------------------------------------------|
| 9.| 37 |ТОВ "ТС "Служба інформації" |
|---+-------------+----------------------------------------------|
|10.| 42 |ЗАТ "ТК "ТЕТ" |
|---+-------------+----------------------------------------------|
|11.| 25 |ВАТ "Телеканал "Тоніс" |
|---+-------------+----------------------------------------------|
|12.| 58 |ТОВ ТРО "Мульті Медіа Сервіс" |
|---+-------------+----------------------------------------------|
|13.| 40 |ЗАТ "Телеодин" |
|---+-------------+----------------------------------------------|
|14.| 7 |ТОВ "Гравіс-Кіно" |
|---+-------------+----------------------------------------------|
|15.| 30 |ДКП "ТРК "Київ" |
|---+-------------+----------------------------------------------|
|16.| 35 |ТОВ "Гравіс" |
|---+-------------+----------------------------------------------|
|17.| 56 |ТОВ "ТРК Купол"** |
------------------------------------------------------------------
---------------
** В межах зони впевненого прийому.
Кількість програм програмної послуги - 125, із них
вітчизняних - 83:
- правовласники яких отримали ліцензію Національної ради;
- правовласники яких перебувають під юрисдикцією
Європейського Союзу, або країни, яка ратифікувала Європейську
конвенцію про транскордонне телебачення;
- програми, зміст яких відповідає Європейській конвенції про
транскордонне телебачення та визначені Національною радою як такі.
Програми ретранслюються за наявності документів, які
підтверджують придбання та право розповсюдження (ретрансляцію)
програм іншого мовника.
Тимчасово дозволити ретрансляцію програми "Первый канал.
Всемирная сеть" відповідно до рішень Національної ради від
05.11.2008 N 1870 та від 12.11.2008 N 1986.
Провайдер програмної послуги ТОВ "Телесистеми України",
м. Київ, зобов'язаний забезпечити всім абонентам можливість
отримання програм універсальної програмної послуги окремим пакетом
та включити програми універсальної програмної послуги до всіх
пакетів програм.
Розмір абонентської плати (тариф) за користування
універсальною програмною послугою встановлюється та регулюється
уповноваженим державним органом.
Директор ліцензійно-реєстраційного департаменту А.Новицький
Заступник директора департаменту контрольно-аналітичної роботи М.Пузирей