ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ
Департамент митно-тарифного регулювання

ЛИСТ
26.03.2010 N 14/720-ЕП

Начальникам регіональних
митниць
Начальникам митниць

Щодо актуалізованої інформації

Для керівництва в роботі та на виконання п. 37 розпорядження т.в.о. Голови Служби від 19.03.10 N 18/1-р "План додаткових заходів Державної митної служби України, спрямованих на виконання митними органами планових надходжень до Державного бюджету України у 2010 році" надсилаємо інформацію щодо чинних рішень Міжвідомчої комісії з міжнародної торгівлі, якими встановлено застосування в Україні особливих видів мита на окремі товари, що переміщуються через митний кордон України.

Зазначені види мита справляються за ставками і на умовах, встановлених у відповідних рішеннях Міжвідомчої комісії з міжнародної торгівлі.

Директор Департаменту митно-тарифного
регулювання В.І.Демченко

Додаток

                     АКТУАЛІЗОВАНА ІНФОРМАЦІЯ
щодо застосування особливих видів мита
при митному оформленні товарів станом на 22.03.10

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N |Назва Рішення Міжвідомчої| Код товару згідно УКТ ЗЕД | Текстовий опис товару |Ставка мита| Країна | Офіційне | Термін застосування | Примітки |
| | комісії з міжнародної | ( 2371а-14, 2371б-14, | | |походження|опублікування| | |
| | торгівлі | 2371в-14, 2371г-14 ) | | | товару | | | |
|---+-------------------------+---------------------------+------------------------+-----------+----------+-------------+----------------------+-----------------------|
| | | | (ГС 2002) | | | | | | |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| I. Антидемпінгове мито на товари, що ввозяться на митну територію України. |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|1. | N АД-119/2005/52-116 | 8414807100 | 8414807100 |Гвинтові компресорні |- для Республіки | "Урядовий | з 26.10.05 |Остаточне |
| | | 8414401000 | 8414401000 |установки стаціонарні |Білорусь 28,52% | кур'єр", | строком на 5 років |антидемпінгове мито |
| | від 18.10.05 | 8414409000 | 8414409000 |та пересувні |- для Італійської | N 203, від | |справляється у |
| | "Про застосування | | | |Республіки 29% | 26.10.05 | |відсотках до митної |
| | остаточних | | | |- для Фінляндської | | |вартості товару, яка |
| | антидемпінгових заходів | | | |Республіки 29% | | |розраховується |
| | щодо імпорту в Україну | | | |- для Королівства | | |відповідно до базисних |
| | гвинтових компресорних | | | |Бельгія 29% | | |умов поставки DAF - |
| |установок стаціонарних та| | | | | | |кордон України |
| |пересувних походженням з | | | | | | |Імпорт на митну |
| | Республіки Білорусь, | | | | | | |територію України |
| | Королівства Бельгія, | | | | | | |гвинтових компресорних |
| | Італійської Республіки | | | | | | |установок стаціонарних |
| | та Фінляндської | | | | | | |та пересувних без |
| | Республіки" | | | | | | |сертифікату походження |
| | | | | | | | |здійснюється зі сплатою|
| | | | | | | | |остаточного |
| | | | | | | | |антидемпінгового мита, |
| | | | | | | | |за ставкою 29% |
| | | | | | | | |(п. 3.5 рішення). |
|---+-------------------------+------------+--------------+------------------------+----------------------+-------------+----------------------+-----------------------|
|1а | N АД-188/2008/144-46 | | |Насоси повітряні або |Не продовжувати для | "Урядовий |Зобов'язання дійсне |Компанія "Atlas Copco |
| | від 04.09.2008 | | |вакуумні, повітряні або |компанії "Atlas Copco | кур'єр", |протягом періоду дії |Airpower N.V." взяла |
| | "Про завершення | | |інші газові компресори |Airpower N.V." | N 167 від |рішення Комісії від |на себе добровільні |
| | проміжного перегляду | | |та вентилятори; |(Королівство Бельгія, | 10.09.08 |18.10.2005 |зобов'язання щодо |
| | антидемпінгових заходів | | |вентиляційні або витяжні|Б 2610 м. Вільрійк, | |N АД-119/2005/52-116 |припинення демпінгового|
| | щодо імпорту в Україну | | |шафи з вентилятором, з |Бумзестінвег 957 | |, яким |імпорту в Україну |
| | гвинтових компресорних | | |фільтром або без нього: |(Belgium, B 2610 | |застосовано остаточні |гвинтових компресорних |
| |установок стаціонарних та| | |- компресори повітряні |Wilrijk, | |антидемпінгові заходи,|установок стаціонарних |
| | пересувних виробництва | | |на колісних шасі, |Boomsesteenweg 957)) | |якщо Підприємство не |та пересувних |
| | компанії "Atlas Copco | | |пересувні: |дію остаточних | |повідомить |виробництва компанії |
| | Airpower N.V." |------------+--------------+------------------------|антидемпінгових | |Міністерство про |"Atlas Copco Airpower |
| |походженням з Королівства| 8414401000 | 8414401000 |-- з витратами не більше|заходів, застосованих | |наміри його анулювати |N.V." походженням з |
| | Бельгія | | |2 куб.м на хвилину |рішенням Комісії від | |або Міністерство не |Королівства Бельгія. |
| | |------------+--------------+------------------------|18.10.2005 | |повідомить |Кожна поставка в |
| | | 8414409000 | 8414409000 |-- з витратами понад |N АД-119/2005/52-116. | |Підприємство про |Україну Товару в рамках|
| | | | |2 куб.м на хвилину | | |порушення цього |цього Зобов'язання буде|
| | | | |- інші: | | |Зобов'язання |супроводжуватися: |
| | |------------+--------------+------------------------| | | |сертифікатом про |
| | | 8414807100 | 8414807100 |----- гвинтові | | | |походження, виданим |
| | | | | | | | |уповноваженим органом |
| | | | | | | | |Королівства Бельгія; |
| | | | | | | | |- інвойс-зобов'язанням |
| | | | | | | | |за формою згідно з |
| | | | | | | | |додатком (Додаток 2 до |
| | | | | | | | |п.1а, див. окремо). |
| | | | | | | | |Експорт Товару на митну|
| | | | | | | | |територію України буде |
| | | | | | | | |здійснюватись за ціною |
| | | | | | | | |не нижчою від |
| | | | | | | | |Мінімальної ціни, |
| | | | | | | | |вказаною у додатку |
| | | | | | | | |(Додаток 1 до п.1а, |
| | | | | | | | |див. окремо), що є |
| | | | | | | | |невід'ємною частиною |
| | | | | | | | |Зобов'язання. |
|---+-------------------------+------------+--------------+------------------------+----------------------+-------------+----------------------+-----------------------|
|2. | N АД-155/2007/144-40 | 4304 | 4304000000 |хутро штучне та вироби | 179,70% |Республіка| "Урядовий |з 22.05.07 строком на |10 кг хутра штучного та|
| | | | |з нього; | | Білорусь |кур'єр" N 88,| 5 років |(або) полотна |
| | від 14.05.07 |------------+--------------+------------------------+-----------| | 22.05.07 | |ворсового, зазначених у|
| |"Про завершення перегляду| 6001 | 6001 |полотно трикотажне | 53,29% | | | |пункті 8.2.1, 8.2.2 |
| | остаточних | | |ворсове (включаючи | | | | |цього рішення, є |
| | антидемпінгових заходів | | |довговорсові полотна) та| | | | |максимальною партією, |
| | щодо імпорту в Україну | | |полотно махрове | | | | |яка без сплати |
| |хутра штучного та полотна| | | | | | | |остаточного |
| | ворсового походженням з | | | | | | | |антидемпінгового мита |
| | Республіки Білорусь у | | | | | | | |може ввозитися |
| | зв'язку із закінченням | | | | | | | |(пересилатися) на митну|
| | строку їх застосування" | | | | | | | |територію України. |
| | Продовжено остаточні | | | | | | | |Забороняється ввезення |
| | антидемпінгові заходи, | | | | | | | |на митну територію |
| | застосовані рішенням | | | | | | | |України зазначених |
| |Комісії від 23.02.2001 | | | | | | | |товарів без сплати |
| | N АД-15/2001/52-54 | | | | | | | |остаточного |
| | "Про | | | | | | | |антидемпінгового мита |
| | застосування остаточних | | | | | | | |за винятком ввезення |
| | антидемпінгових заходів | | | | | | | |максимальної партії - |
| | щодо імпорту в Україну | | | | | | | |10 кг хутра штучного та|
| |хутра штучного та полотна| | | | | | | |(або) полотна ворсового|
| | ворсового походженням з | | | | | | | |(п.8.4 рішення). |
| | Республіки Бєларусь" | | | | | | | | |
|---+-------------------------+------------+--------------+------------------------+-----------+----------+-------------+----------------------+-----------------------|
|3. | N АД-151/2007/143-42 | 6811100000 | 6811100000 |Листи азбестоцементні | 21,8% |Російська | "Урядовий |з 28.05.07 строком на |Імпорт на митну |
| | | | |гофровані (шифер). | |Федерація | кур'єр", | 5 років |територію України |
| | від 20.04.07 | | | | | | N 76, від | |листів азбестоцементних|
| | "Про застосування | | | | | | 27.04.07 | |гофрованих (шиферу) без|
| | остаточних | | | | | | | |сертифікату походження |
| | антидемпінгових заходів | | | | | | | |здійснюється зі сплатою|
| | щодо імпорту в Україну | | | | | | | |остаточного |
| | листів азбестоцементних | | | | | | | |антидемпінгового мита |
| | гофрованих (шиферу) | | | | | | | |встановленого цим |
| |походженням з Російської | | | | | | | |рішенням |
| | Федерації" | | | | | | | |(п. 2.9 рішення). |
| | | | | | | | | |Стягнення |
| | | | | | | | | |антидемпінгового мита |
| | | | | | | | | |забезпечити виключно у |
| | | | | | | | | |відповідності до опису |
| | | | | | | | | |товару (п. 3.4 рішення)|
|---+-------------------------+------------+--------------+------------------------+-----------+----------+-------------+----------------------+-----------------------|
|4. | N АД-166/2007/144-41 | 8539229010 | 8539229010 |Лампи розжарювання | 74,63% |Китайська | "Урядовий |з 04.10.07 строком на |У відповідності зі |
| | | | |електричні загального | | Народна | кур'єр", | 5 років |статтями 276 та 282 |
| | від 25.09.07 | | |призначення потужністю | | Респу- | N 182, від | |Митного кодексу України|
| | "Про продовження дії | | |не більш як 200 Вт | | бліка * | 04.10.07 | |від 11.07.02 N 92-IV |
| | остаточних | | |та напругою понад 100 В | | | | |, при митному |
| | антидемпінгових заходів | | | | | | | |оформленні |
| | щодо імпорту в Україну | | | | | | | |вищезазначених товарів,|
| | ламп розжарювання | | | | | | | |подання сертифікату |
| | електричних загального | | | | | | | |про походження товару є|
| |призначення походженням з| | | | | | | |обов'язковим. |
| | Китайської Народної | | | | | | | | |
| | Республіки" * | | | | | | | | |
|---+-------------------------+------------+--------------+------------------------+----------------------+-------------+----------------------+-----------------------|
|5. | N АД-171/2008/143-46 | 8418109910 | 8418109910 |побутові комбіновані |для товару походженням| "Урядовий |з 09.03.08 строком на |Справляння |
| | | | |холодильники- |з Китайської Народної | кур'єр", | 5 років |антидемпінгового мита |
| | від 04.02.08 | | |морозильники з окремими |Республіки *: | N 24, від | |відповідно до опису |
| | "Про застосування | | |зовнішніми дверима |- для експортера | 07.02.08 | |товару (п. 3.3 рішення)|
| | остаточних | | |місткістю не більш як |"Samsung Electronics | | |У відповідності зі |
| | антидемпінгових заходів | | |340 л |Overseas B.V.", що | | |статтею 282 Митного |
| | щодо імпорту в Україну |------------+--------------+------------------------|розташований за | | |кодексу України від |
| |побутової холодильної та | 8418219100 | 8418219100 |побутові холодильники |адресою Olof | | |11.07.02 N 92-IV |
| | морозильної техніки | | |однокамерні компресійні |Palmestraat 10, 2616 | | |, при митному |
| |походженням з Китайської | | |місткістю не більш як |LR Delft, the | | |оформленні |
| | Народної Республіки та | | |250 л (крім умонтованих |Netherlands (Олоф | | |вищезазначених товарів,|
| | Турецької Республіки" * | | |та моделей у формі |Палместраат 10, 2616 | | |подання сертифікату |
| | | | |стола) |ЛР Делфт, Королівство | | |про походження товару є|
| | |------------+--------------+------------------------|Нідерланди) - 0%; | | |обов'язковим (лист |
| | | 8418219900 | 8418219900 |побутові холодильники |- для експортера "LG | | |Держмитслужби України |
| | | | |однокамерні компресійні |Electronics Overseas | | |від 31.10.05 |
| | | | |місткістю понад 250 л, |Trading FZE", що | | |N 14/1107-ЕП). |
| | | | |але не більш як 340 л |розташований за | | | |
| | | | |(крім умонтованих та |адресою P.O.Box | | |Ухвалою Окружного |
| | | | |моделей у формі стола) |261561, Jebel Ali, | | |адміністративного суду |
| | |------------+--------------+------------------------|Dubai, U.A.E | | |міста Києва від |
| | | 8418409100 | 8418409100 |побутові морозильники |(П.О. Бокс (поштова | | |13.06.08 р. N 5/229 |
| | | | |типу "шафа" місткістю |скринька) 261561, | | | |
| | | | |не більш як 250 л |Джебел Алі, Дубай, | | |зупинено дію Рішення |
| | | | | |ОАЕ ) - 0%; | | |Міжвідомчої комісії з |
| | | | | |- для інших | | |питань міжнародної |
| | | | | |експортерів - 135,45%;| | |торгівлі від |
| | | | | |для товару походженням| | |04.02.2008 р. |
| | | | | |з Турецької | | |N АД-171/2008/143-46 |
| | | | | |Республіки - 97,71%. | | | в |
| | | | | | | | |частині: "Остаточні |
| | | | | | | | |антидемпінгові заходи |
| | | | | | | | |застосовуються шляхом |
| | | | | | | | |запровадження |
| | | | | | | | |справляння остаточного |
| | | | | | | | |антидемпінгового мита, |
| | | | | | | | |розмір ставки якого |
| | | | | | | | |становить: для товару |
| | | | | | | | |походження з Китайської|
| | | | | | | | |Народної Республіки: |
| | | | | | | | |для експортера "Samsung|
| | | | | | | | |Electronics Overseas |
| | | | | | | | |B.V.", що розташований |
| | | | | | | | |за адресою Olof |
| | | | | | | | |Palmestrat 10, 2616 RL |
| | | | | | | | |Delft, THE |
| | | | | | | | |Netherland - 0%. |
| | | | | | | | |для експортера "LG |
| | | | | | | | |Electronics Overseas |
| | | | | | | | |Trading FZE", що |
| | | | | | | | |розташований за адресою|
| | | | | | | | |P.O. Box 261561, Jebel |
| | | | | | | | |Ali, Dubai, U.A.E. - |
| | | | | | | | |0%", до прийняття судом|
| | | | | | | | |рішення по суті |
| | | | | | | | |позовних вимог. |
|---+-------------------------+------------+--------------+------------------------+----------------------+-------------+----------------------+-----------------------|

|6. |  N АД-170/2008/143-40   | 6804221800 |  6804221800  |Круги армовані на       |  34,6%    |Російська |  "Урядовий  |з 29.03.08 строком на |Імпорт на митну        |
| | | | |бакелітовій зв'язці з | |Федерація | кур'єр", | 5 років |територію України |
| | від 07.02.08 | | |електрокорунду | | | N 38, від | |товару, зазначеного у |
| | "Про застосування | | |нормального марки 14 А | | | 27.02.08 | |п. 1 цього рішення, без|
| | остаточних | | |зернистістю 50 Н-80 Н, | | | | |сертифіката про |
| | антидемпінгових заходів | | |твердістю, що відповідає| | | | |походження здійснюється|
| | щодо імпорту в Україну | | |звуковому індексу 25-49,| | | | |зі сплатою остаточного |
| | абразивного інструменту | | |діаметрами 115-500 мм, | | | | |антидемпінгового мита, |
| |походженням з Російської | | |висотою 2-25 мм, | | | | |встановленого за |
| | Федерації" | | |діаметрами посадочного | | | | |ставкою 34,6% (п. 2.9 |
| | | | |отвору 22-32 мм прямого | | | | |рішення). |
| | | | |профілю, робочою | | | | |Справляння |
| | | | |швидкістю 50-80 м/с | | | | |антидемпінгового мита |
| | | | |таких типорозмірів: | | | | |відповідно до опису |
| | | | |а) круги прямого | | | | |товару (п. 3.3 рішення)|
| | | | |профілю типу 41: | | | | | |
| | | | |41 180 x 2,5 x 22 14 А | | | | | |
| | | | |41 180 х 3 х 22 14 А | | | | | |
| | | | |41 230 x 2,5 x 22 14 А | | | | | |
| | | | |41 230 х З х 22 14 А | | | | | |
| | | | |41 300 х З х 32 14 А | | | | | |
| | | | |41 400 х 4 х 32 14 А | | | | | |
| | | | |41 500 х 5 х 32 14 А | | | | | |
| | | | |41 115 х 3 х 22 14 А | | | | | |
| | | | |41 115 x 2,5 x 22 14 А | | | | | |
| | | | |41 125 х З х 22 14 А | | | | | |
| | | | |41 125x 2,5 x 22 14 А | | | | | |
| | | | |41 150 х З х 22 14 А | | | | | |
| | | | |41 150 x 2,5 x 22 14 А | | | | | |
| | | | |б) круги прямого | | | | | |
| | | | |профілю типу 1: | | | | | |
| | | | |1 115 х 6 х 22 14 А | | | | | |
| | | | |1 125 х 6 х 22 14 А | | | | | |
| | | | |1 150 х 6 х 22 14 А | | | | | |
| | | | |1 180 х 6 х 22 14 А | | | | | |
| | | | |1 230 х 6 х 22 14 А | | | | | |
| | | | |1 125 x 25 x 32 14 А | | | | | |
| | | | |1 100 x 20 x 20 14 А | | | | | |
| | | | |1 180 х 8 х 22 14 А | | | | | |
| | | | |1 150 x 20 x 32 14 А | | | | | |
| | | | |1 150 x 25 x 32 14 А | | | | | |
| | | | |1 125 x 20 x 32 14 А | | | | | |
| | | | |1 230 х 8 х 32 14 А | | | | | |
|---+-------------------------+------------+--------------+------------------------+----------------------+-------------+----------------------+-----------------------|
|7. | N АД-176/2008/143-47 | 3102309000 | 3102309000 |добрива мінеральні або |Російська Федерація: | "Урядовий |з 29.06.08 строком на |Імпорт на митну |
| | | | |хімічні, азотні: |- для експортера | кур'єр", | 5 років |територію України |
| | від 21.05.08 | | |нітрат амонію (аміачна |ВАТ "Дорогобуж", що | N 97, від | |товарів, зазначених у |
| | "Про застосування | | |селітра) марки Б-NH4NO3,|розташований за | 29.05.08 | |пункті 1 Рішення, без |
| | остаточних | | |що виробляється |адресою: 215753, | | |сертифіката про |
| | антидемпінгових заходів | | |відповідно до ГОСТ 2-85 |Російська Федерація, | | |походження та, |
| | щодо імпорту в Україну | | |(сумарна масова частка |Смоленська обл., с-ще | | |неможливості |
| |нітрату амонію (аміачної | | |нітратного і амонійного |Верхньодніпровський - | | |визначення його |
| | селітри) походженням з | | |азоту в перерахунку на |9,76%; | | |походження, |
| | Російської Федерації" | | |азот у сухій речовині |- для експортера | | |здійснюється зі |
| | | | |становить не менше |ВАТ "МХК "ЄвроХім", що| | |сплатою остаточного |
| | | | |34 відсотків) |розташований за | | |антидемпінгового мита, |
| | | | | |адресою: 115114, | | |встановленого за |
| | | | | |Російська Федерація, | | |ставкою 11,91%. |
| | | | | |м. Москва, | | |(п. 3.3 рішення). |
| | | | | |Кожевнічеський | | |Здійснювати справляння |
| | | | | |проїзд, 4. | | |антидемпінгового мита |
| | | | | |буд. 1, 2, -10,78%; | | |відповідно до опису |
| | | | | |для інших експортерів | | |товару, зазначеного в |
| | | | | |- 11,91%. | | |пункті 1 цього рішення |
| | | | | | | | |(п. 3.3 рішення) |
|---+-------------------------+------------+--------------+------------------------+----------------------+-------------+----------------------+-----------------------|
|7.а| N АД-224/2010/4403-47 | 3102309000 | 3102309000 |добрива мінеральні або | | "Урядовий |з 19.01.10 строком на |Зазначеним рішенням |
| | | | |хімічні, азотні: нітрат | |кур'єр", N 9 | 3 місяці |зупинено дію |
| | від 13.01.10 | | |амонію (аміачна селітра)| |від 19.01.10 |Строк дії закінчується|антидемпінгових |
| | "Про зупинення дії | | |марки Б-NH4NO3, що | | | 19.04.10 |заходів, застосованих |
| | антидемпінгових заходів | | |виробляється відповідно | | | |відповідно до рішення |
| | щодо імпорту в Україну | | |до ГОСТ 2-85 (сумарна | | | |Комісії від 21.05.08 |
| |нітрату амонію (аміачної | | |масова частка нітратного| | | |N АД-176/2008/143-47 |
| | селітри) походженням з | | |і амонійного азоту в | | | |"Про |
| | Російської Федерації" | | |перерахунку на азот у | | | |застосування остаточних|
| | | | |сухій речовині становить| | | |антидемпінгових заходів|
| | | | |не менше 34 відсотків) | | | |щодо імпорту в Україну |
| | | | | | | | |нітрату амонію |
| | | | | | | | |(аміачної селітри) |
| | | | | | | | |походженням з |
| | | | | | | | |Російської Федерації" |
| | | | | | | | |(п. 1 рішення) |
|---+-------------------------+------------+--------------+------------------------+----------------------+-------------+----------------------+-----------------------|
|8. | N АД-179/2008/144-44 | 4411119000 | 4411119000 |"Плити деревноволокнисті| 68,75% |Республіка| "Урядовий |з 08.07.08 строком на |1. Імпорт на митну |
| | | | |з деревини або з інших | | Білорусь | кур'єр", | 5 років |територію України |
| | від 13.06.08 | | |здерев'янілих матеріалів| | | N 122 від | |товару, зазначеного у |
| | "Про продовження дії | | |з доданням або без | | | 08.07.08 | |пункті 1 рішення, без |
| | антидемпінгових заходів | | |додання смол або інших | | | | |сертифіката про |
| | щодо імпорту в Україну | | |органічних сполучних | | | | |походження та за |
| | плит деревноволокнистих | | |речовин: | | | | |неможливості визначення|
| |походженням з Республіки | | |- плити деревоволокнисті| | | | |його походження |
| | Білорусь" | | |щільністю понад | | | | |здійснюється зі сплатою|
| | Зазначеним рішенням | | |0,8 г/скуб.м: | | | | |остаточного |
| |продовжено дію остаточних| | |-- не піддані | | | | |антидемпінгового мита, |
| |антидемпінгових заходів, | | |механічному обробленню | | | | |встановленого за |
| | застосованих рішенням | | |і без облицьовування, | | | | |ставкою 68,75% (п. 10 |
| | Комісії від 12.07.2002 | | |мокрого способу | | | | |нової редакції рішення |
| | N АД-45/2002/52-61 | | |виробництва, тверді | | | | |від 12.07.2002 |
| | "Про | | | | | | | |N АД-45/2002/52-61). |
| | застосування остаточних | | | | | | | | |
| | антидемпінгових заходів | | | | | | | |Здійснювати справляння |
| | щодо імпорту в Україну | | | | | | | |антидемпінгового мита |
| | плит деревноволокнистих | | | | | | | |відповідно до опису |
| | (ДВП) походженням з | | | | | | | |товару, зазначеною в |
| | Республіки Білорусь" | | | | | | | |пункті 1 рішення |
| | | | | | | | | |Комісії від 12.07.2002 |
| | | | | | | | | |N АД-45/2002/52-61. |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |2. Рішенням прийнято |
| | | | | | | | | |добровільне |
| | | | | | | | | |зобов'язання |
| | | | | | | | | |РУП "Могильовенерго" |
| | | | | | | | | |(Республіка Білорусь, |
| | | | | | | | | |212030, м. Могильов, |
| | | | | | | | | |вул. Бонч-Бруєвича, 3) |
| | | | | | | | | |від 09.06.2008 щодо |
| | | | | | | | | |припинення демпінгового|
| | | | | | | | | |імпорту в Україну плит |
| | | | | | | | | |деревноволокнистих |
| | | | | | | | | |мокрого способу |
| | | | | | | | | |виробництва, твердих |
| | | | | | | | | |(ДВП) походженням з |
| | | | | | | | | |Республіки Білорусь, |
| | | | | | | | | |яке є невід'ємною |
| | | | | | | | | |частиною цього рішення |
| | | | | | | | | |(п. 4 рішення) та |
| | | | | | | | | |незастосування |
| | | | | | | | | |остаточних |
| | | | | | | | | |антидемпінгових |
| | | | | | | | | |заходів, застосованих |
| | | | | | | | | |рішенням Комісії від |
| | | | | | | | | |12.07.2002 |
| | | | | | | | | |N АД-45/2002/52-61 |
| | | | | | | | | |"Про |
| | | | | | | | | |застосування остаточних|
| | | | | | | | | |антидемпінгових заходів|
| | | | | | | | | |щодо імпорту в Україну |
| | | | | | | | | |плит деревноволокнистих|
| | | | | | | | | |(ДВП) походженням з |
| | | | | | | | | |Республіки Білорусь" |
| | | | | | | | | |(п. 5 рішення). |
| | | | | | | | | |Застосування |
| | | | | | | | | |вищезазначених |
| | | | | | | | | |антидемпінгових заходів|
| | | | | | | | | |не розповсюджується на |
| | | | | | | | | |РУП "Могильовенерго" у |
| | | | | | | | | |зв'язку із прийняттям |
| | | | | | | | | |добровільних |
| | | | | | | | | |зобов'язань (експорт |
| | | | | | | | | |ДВП на митну територію |
| | | | | | | | | |України у загальному |
| | | | | | | | | |обсязі не більш ніж |
| | | | | | | | | |7000000 кв.м на рік за |
| | | | | | | | | |мінімальною ціною |
| | | | | | | | | |1,0 $/кв.м). |
| | | | | | | | | |Кожна поставка товару в|
| | | | | | | | | |Україну Товару у рамках|
| | | | | | | | | |цього Зобов'язання буде|
| | | | | | | | | |супроводжуватись: |
| | | | | | | | | |- сертифікатом про |
| | | | | | | | | |походження, виданим |
| | | | | | | | | |уповноваженим органом |
| | | | | | | | | |Республіки Білорусь; |
| | | | | | | | | |- інвойс-Зобов'язанням |
| | | | | | | | | |за формою згідно з |
| | | | | | | | | |додатком |
|---+-------------------------+------------+--------------+------------------------+-----------+----------+-------------+----------------------+-----------------------|

|9. |  N АД-183/2008/143-48   |            |              |Вироби, виготовлені з   |    123%   |Китайська |  "Урядовий  |з 30.08.08 строком на |Здійснювати справляння |
| | | | |чорних металів, без | | Народна | кур'єр", | 5 років |антидемпінгового мита |
| | від 23.07.08 | | |електричної ізоляції (за| | Респу- | N 138 від | |відповідно до опису |
| | "Про застосування | | |винятком виробів з | | бліка * | 30.07.08 | |товару, зазначеного в |
| | остаточних | | |корозійностійкої | | | | |пункті 1 цього рішення |
| | антидемпінгових заходів | | |(нержавіючої) сталі та | | | | |(п. 3.3 рішення) |
| | щодо імпорту в Україну | | |виробів для цивільної | | | | |Імпорт на митну |
| | виробів, виготовлених з | | |авіації): | | | | |територію України |
| | чорних металів, без |------------+--------------+------------------------| | | | |товару, зазначеного у |
| |електричної ізоляції (за | 7312105100 | 7312105100 |- кручений дріт, троси, | | | | |пункті 1 Рішення, без |
| | винятком виробів з | 7312105900 | 7312105900 |канати, з найбільшим | | | | |сертифіката про |
| | корозійностійкої | | |розміром поперечного | | | | |походження та |
| | (нержавіючої) сталі та | | |перерізу не більше | | | | |неможливості визначення|
| | виробів для цивільної | | |як 3 мм; | | | | |його походження |
| | авіації) походженням з |------------+--------------+------------------------| | | | |здійснюється зі сплатою|
| | Китайської Народної | 7312107500 | 7312107500 |- оцинкований кручений | | | | |остаточного |
| | Республіки" * | | |дріт з розміром | | | | |антидемпінгового мита |
| | | | |поперечного перерізу | | | | |за ставкою 123% |
| | | | |понад 3 мм; | | | | |(п. 3.3 рішення). |
| | |------------+--------------+------------------------| | | | | |
| | | 7312108200 | 7312108200 |- троси, канати | | | | | |
| | | 7312108400 | 7312108400 |(включаючи троси у | | | | | |
| | | | |закритих бухтах) без | | | | | |
| | | | |покриття або тільки | | | | | |
| | | | |оцинковані, найбільший | | | | | |
| | | | |розмір поперечного | | | | | |
| | | | |перерізу яких понад | | | | | |
| | | | |3 мм, але не більше як | | | | | |
| | | | |24 мм; | | | | | |
| | |------------+--------------+------------------------| | | | | |
| | | 7312109900 | 7312109900 |- троси, канати | | | | | |
| | | | |(включаючи троси у | | | | | |
| | | | |закритих бухтах) з | | | | | |
| | | | |покриттям, крім | | | | | |
| | | | |оцинкованих | | | | | |
|---+-------------------------+------------+--------------+------------------------+-----------+----------+-------------+----------------------+-----------------------|
|10.| N АД-193/2008/4403-45 | 8608001000 | 8608001000 |"Стаціонарне обладнання | 59,4% |Російська | "Урядовий |з 29.11.08 строком на |Продовжено дію |
| | | | |залізничних та | |Федерація | кур'єр", | 5 років |остаточних |
| | від 26.11.08 | | |трамвайних колій; | | | N 225 від | |антидемпінгових |
| | "Про продовження дії | | |механічні (включаючи | | | 29.11.08 | |заходів, застосованих |
| | антидемпінгових заходів | | |електромеханічні) | | | | |рішенням Комісії від |
| | щодо імпорту в Україну | | |прилади сигналізації, | | | | |05.07.2002 |
| | стрілочних переводів | | |забезпечення безпеки | | | | |N АД-43/2002/52-63 |
| |походженням з Російської | | |або контролю за рухом | | | | | (із |
| | Федерації". | | |на залізницях та | | | | |змінами, внесеними |
| | | | |трамвайних коліях, | | | | |рішенням Комісії від |
| | | | |автомобільних шляхах або| | | | |20.02.2003 |
| | | | |річкових магістралях, | | | | |N АД-66/2003/52-77). |
| | | | |спорудах для паркування,| | | | | |
| | | | |портових спорудах або на| | | | |Імпорт на митну |
| | | | |аеродромах; їх частини: | | | | |територію України |
| | | | |устаткування та | | | | |Товару без сертифіката |
| | | | |обладнання для | | | | |про походження та у |
| | | | |залізничних та інших | | | | |разі неможливості |
| | | | |колій" | | | | |визначення його |
| | | | | | | | | |походження здійснюється|
| | | | | | | | | |зі сплатою остаточного |
| | | | | | | | | |антидемпінгового мита |
| | | | | | | | | |за ставкою 59,4% |
| | | | | | | | | |(п. 2.7 рішення) |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Перелік відповідних типів і марок стрілочних переводів походженням з Російської Федерації, до яких застосовані остаточні антидемпінгові заходи: |
| |
| Для колій магістрального транспорту: * Стрілочний перевод типу Р-50, марки 1/11, колія 1520 мм, |
|* Стрілочний перевод типу Р-65, марки 1/11, колія 1520 мм, орієнтовна маса 11,0 тонни; |
| орієнтовна маса 14,8 тонни; * Стрілочний перевод типу Р-50, марки 1/9, колія 1520 мм, |
|* Стрілочний перевод типу Р-65, марки 1/9, колія 1520 мм, орієнтовна маса 10,0 тонни; |
| орієнтовна маса 13,6 тонни; * Стрілочний перевод типу Р-50, марки 1/6, колія 1520 мм, |
|* Стрілочний перевод типу Р-65, марки 1/11, колія 1520 мм, орієнтовна маса 6,6 тонни; |
| орієнтовна маса 14,3 тонни; Для колій промислових та гірничо-збагачувальних підприємств: |
|* Стрілочний перевод типу Р-65, марки 1/9, колія 1520 мм, * Стрілочний перевод типу Р-65, марки 1/9, колія 1524 мм, |
| орієнтовна маса 13,1 тонни; орієнтовна маса 11,5 тонни; |
|* Стрілочний перевод типу Р-65, марки 1/6, колія 1520 мм, * Стрілочний перевод типу Р-65, марки 1/7, колія 1524 мм, |
| орієнтовна маса 7,9 тонни; орієнтовна маса 8,2 тонни; |
| Для колій метрополітену: |
| * Стрілочний перевод типу Р-50, марки 1/5, колія 1524 мм, |
| орієнтовна маса 6,9 тонни. |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|11.| N АД-204/2009/4402-35 | 6001 | 6001 |Полотна трикотажні |- для Китайської | "Урядовий |з 07.07.09 строком на |Справляння |
| | | | |ворсові (включаючи |Народної Республіки - | кур'єр", | 5 років |антидемпінгового мита |
| | від 28.05.09 | | |довговорсові полотна) та|140% *, | N 100, від | |здійснюється відповідно|
| | "Про застосування | | |полотна махрові |- для Республіки | 06.06.09 | |до опису зазначеного |
| | остаточних | | | |Корея - 27,99%. | | |товару (п. 4.3. |
| | антидемпінгових заходів | | | | | | |рішення). |
| | щодо імпорту в Україну | | | | | | |Імпорт на митну |
| | полотен трикотажних | | | | | | |територію України |
| | ворсових (включаючи | | | | | | |Товару без сертифіката |
| |довговорсові полотна) та | | | | | | |про походження |
| | полотен махрових | | | | | | |здійснюється зі сплатою|
| |походженням з Китайської | | | | | | |остаточного |
| | Народної Республіки та | | | | | | |антидемпінгового мита у|
| | Республіки Корея" * | | | | | | |максимальному розмірі -|
| | | | | | | | |140% (п. 3.9 рішення). |
|---+-------------------------+------------+--------------+------------------------+----------------------+-------------+----------------------+-----------------------|
|12.| N АД-203/2009/4402-36 | 2918110000 | 2918110000 |Молочна кислота | 31,8% |Китайська | "Урядовий |з 07.07.09 строком на |Справляння |
| | | | | | | Народна | кур'єр", | 5 років |антидемпінгового мита |
| | від 28.05.09 | | | | | Респу- | N 100, від | |здійснюється відповідно|
| | "Про застосування | | | | | бліка * | 06.06.09 | |до опису зазначеного |
| | остаточних | | | | | | | |товару (п.3.3 рішення).|
| | антидемпінгових заходів | | | | | | | |Імпорт на митну |
| | щодо імпорту в Україну | | | | | | | |територію України |
| | молочної кислоти | | | | | | | |Товару без сертифіката |
| |походженням з Китайської | | | | | | | |про походження |
| | Народної Республіки " * | | | | | | | |здійснюється зі сплатою|
| | | | | | | | | |остаточного |
| | | | | | | | | |антидемпінгового мита у|
| | | | | | | | | |розмірі - 31,8% (п. 2.9|
| | | | | | | | | |рішення). |
|---+-------------------------+------------+--------------+------------------------+----------------------+-------------+----------------------+-----------------------|

|13.|  N АД-216/2009/4402-37  | 9018311000 |  9018311000  |Шприци з полімерних     |I. Китайська Народна  |  "Урядовий  |з 06.11.09 строком на |Справляння             |
| | | | |матеріалів з голками або|Республіка*: | кур'єр", | 5 років. |антидемпінгового мита |
| | від 29.09.09 | | |без голок, |- об'ємом 2 мл - | N 183, від | з 21.01.10 |здійснюється відповідно|
| | "Про застосування | | |двокомпонентні та |24,36%; | 06.10.09 |(Відповідно до частини|до опису зазначеного |
| | остаточних | | |трьохкомпонентні: |- об'ємом 5 мл - | | 5 статті 118 Кодексу |товару (п.3.3 рішення).|
| | антидемпінгових заходів | | |об'ємом 2 мл, 5 мл, |54,15%; | | адміністративного |При імпорті на митну |
| | щодо імпорту в Україну | | |10 мл |- об'ємом 10 мл - | | судочинства України |територію України |
| | шприців походженням з | | | |347,14%; | |( 2747-15 ) виконання |товару без сертифіката |
| | Королівства Іспанія, | | | |II. Королівство | | ухвал з питань |про походження |
| | Сполученого Королівства | | | |Іспанія: | | забезпечення |здійснюється сплата |
| | Великобританії та | | | |- об'ємом 5 мл - | | адміністративного |остаточного |
| | Північної Ірландії, | | | |10,54%; | | позову здійснюється |антидемпінгового мита у|
| | Федеративної Республіки | | | |- об'ємом 10 мл - | | негайно) |максимальному розмірі: |
| | Німеччина і Китайської | | | |196,38%; | | |для шприців з |
| | Народної Республіки" * | | | |III. Сполучене | | |полімерних матеріалів з|
| | 1. Дію рішення | | | |Королівство | | |голками або без голок, |
| | призупинено ухвалою | | | |Великобританії та | | |двокомпонентних та |
| | Окружного | | | |Північної Ірландії: | | |трьохкомпонентних: |
| |адміністративного суду | | | |- об'ємом 10 мл - 23%;| | |об'ємом 2 мл - 24,36%, |
| |м. Києва від 05.11.2009 у| | | |IV. Федеративна | | |об'ємом 5 мл - 54,15%, |
| | справі за | | | |Респуб-ліка Німеччина:| | |об'ємом 10 мл - 347,14%|
| | N 2а-10391/09/2670 | | | |- об'ємом 10 мл - 37%.| | |(п.2.9 рішення). |
| | | | | | | | |Ухвалою Окружного |
| | 2. Вказані вище заходи | | | | | | |адміністративного суду |
| | забезпечення позову | | | | | | |м. Києва від 05.11.2009|
| | скасовані ухвалою | | | | | | |у справі N 2а- |
| | Окружного | | | | | | |10391/09/2670 ( |
| |адміністративного суду | | | | | | | , зупинено|
| |м. Києва від 21.01.2010. | | | | | | |дію рішення Міжвідомчої|
| | 3. Дію рішення зупинено | | | | | | |комісії з міжнародної |
| | ухвалою Окружного | | | | | | |торгівлі N АД- |
| | адміністративного суду | | | | | | |216/2009/4402-37 |
| |м. Києва від 12.03.2010 у| | | | | | | від |
| | справі | | | | | | |29.09.2009 "Про |
| | N 2а-3851/10/2670 | | | | | | |застосування остаточних|
| | | | | | | | |антидемпінгових заходів|
| | | | | | | | |щодо імпорту Україну |
| | | | | | | | |шприців походженням з |
| | | | | | | | |Королівства Іспанія, |
| | | | | | | | |Сполученого |
| | | | | | | | |Королівства |
| | | | | | | | |Великобританії та |
| | | | | | | | |Північної Ірландії, |
| | | | | | | | |Федеративної |
| | | | | | | | |Республіки Німеччина і |
| | | | | | | | |Китайської Народної |
| | | | | | | | |Республіки" до |
| | | | | | | | |ухвалення Окружним |
| | | | | | | | |адміністративним судом |
| | | | | | | | |м. Києва рішення в |
| | | | | | | | |адміністративній справі|
| | | | | | | | |N 2а-10391/09/2670 |
| | | | | | | | |та |
| | | | | | | | |набрання ним сили. |
| | | | | | | | |Вказані вище заходи |
| | | | | | | | |забезпечення позову |
| | | | | | | | |скасовані ухвалою |
| | | | | | | | |Окружного |
| | | | | | | | |адміністративного суду |
| | | | | | | | |м. Києва від 21.01.2010|
| | | | | | | | |Ухвалою Окружного |
| | | | | | | | |адміністративного суду |
| | | | | | | | |м. Києва від 12.03.2010|
| | | | | | | | |у справі |
| | | | | | | | |N 2а-3851/10/2670 |
| | | | | | | | |зупинено дію рішення |
| | | | | | | | |Міжвідомчої комісії з |
| | | | | | | | |міжнародної торгівлі |
| | | | | | | | |N АД-216/2009/4402-37 |
| | | | | | | | |від |
| | | | | | | | |29.09.2009 "Про |
| | | | | | | | |застосування остаточних|
| | | | | | | | |антидемпінгових заходів|
| | | | | | | | |щодо імпорту в Україну |
| | | | | | | | |шприців походження з |
| | | | | | | | |Королівства Іспанія, |
| | | | | | | | |Сполученого |
| | | | | | | | |Королівства |
| | | | | | | | |Великобританії та |
| | | | | | | | |Північної Ірландії, |
| | | | | | | | |Федеративної |
| | | | | | | | |Республіки Німеччина і |
| | | | | | | | |Китайської Народної |
| | | | | | | | |Республіки" до |
| | | | | | | | |ухвалення Окружним |
| | | | | | | | |адміністративним судом |
| | | | | | | | |міста Києва рішення в |
| | | | | | | | |адміністративній справі|
| | | | | | | | |N 2а-3851/10/2670 та |
| | | | | | | | |набрання ним законної |
| | | | | | | | |сили. |
|---+-------------------------+------------+--------------+------------------------+----------------------+-------------+----------------------+-----------------------|
|14.| N АД-227/2010/4403-41 | 4411119000 | 4411119000 |Плити деревноволокнисті | 31,58% |Російська | "Урядовий |з 17.02.10 строком на |Справляння |
| | | | |(ДВП) мокрого способу | |Федерація |кур'єр" N 30,| 5 років |антидемпінгового мита |
| | від 12.02.10 | | |виробництва, тверді | | | 17.02.10 | |здійснюється відповідно|
| | "Про продовження дії | | |(густиною більш як | | | | |до опису товару |
| | антидемпінгових заходів | | |0,8 г/куб.см), не | | | | |(п. 2.10 рішення). |
| | щодо імпорту в Україну | | |піддані механічному | | | | |Імпорт на митну |
| | плит деревноволокнистих | | |обробленню та без | | | | |територію України |
| | (ДВП) мокрого способу | | |облицювання, походженням| | | | |зазначеного товару без |
| | виробництва, твердих | | |з Російської Федерації | | | | |сертифіката про |
| |походженням з Російської | | | | | | | |походження та |
| | Федерації" | | | | | | | |неможливості визначення|
| | | | | | | | | |його походження |
| | | | | | | | | |здійснюється зі сплатою|
| | | | | | | | | |остаточного |
| | | | | | | | | |антидемпінгового мита, |
| | | | | | | | | |встановленого за |
| | | | | | | | | |ставкою у розмірі |
| | | | | | | | | |31,58% |
| | | | | | | | | |(п. 2.9 рішення). |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| II. Спеціальне мито |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|1. | N СП-154/2007/143-29 | 5208221500 | 5208221690 |Тканини бавовняні, з |у % до |незалежно | "Урядовий |з 12.06.07 строком на |Формула розрахунку |
| | | 5208221900 | 5208221900 |вмістом бавовни 85 мас.%|митної |від країни|кур'єр" N 82 | 3 роки |ставки мита по |
| | від 20.04.07 | 5208229500 | ех5208229690 |або більше, полотняного |вартості |походження|від 12.05.07 | |мінімальній ціні. |
| | "Про застосування | 5208229900 | 5208229900 |переплетення з |товару та |та | | |1) ((у-х)/х)*100% = z%,|
| |спеціальних заходів щодо | 5208290000 | 5208290000 |поверхневою щільністю |яке |експорту | | |де x - задекларована |
| |імпорту в Україну тканин | 5208321500 | 5208321690 |понад 100 г/кв.м, але |дорівнює | | | |митна вартість; |
| |бавовняних незалежно від | 5208321900 | 5208321900 |не більше як 200 г/кв.м,|різниці між| | | |y - мінімальна ціна |
| | країни походження та | 5208329500 | ех5208329690 |завширшки понад 145 см: |мінімальною| | | |товару (0,57 $/ кв.м); |
| | експорту" | 5208329900 | 5208329900 |вибілені, пофарбовані, |ціною | | | |z - ставка мита, %; |
| | | 5208390000 | 5208390000 |вибивні; |(0,57$/ | | | |2) (x*z %)/100% = f, |
| | | 5208521000 | 5208521000 |тканини бавовняні, з |кв.м) та | | | |де f - грошовий |
| | | 5208529000 | 5208529000 |вмістом бавовни 85 мас.%|митною | | | |еквівалент ставки мита.|
| | | 5208590000 | 5208590000 |або більше, з |вартістю | | | |Спеціальне мито |
| | | | |поверхневою щільністю не|товару | | | |сплачується у разі, |
| | | | |більше як 200 г/кв.м | | | | |якщо митна вартість |
| | | | |(крім аналогічних тканин| | | | |товару менша за |
| | | | |полотняного переплетення| | | | |мінімальну ціну. |
| | | | |та саржевого | | | | | |
| | | | |переплетення 3-х або | | | | | |
| | | | |4-х ниток, включаючи | | | | | |
| | | | |зворотну саржу): | | | | | |
| | | | |вибілені, пофарбовані, | | | | | |
| | | | |вибивні. | | | | | |
|---+-------------------------+------------+--------------+------------------------+-----------+----------+-------------+----------------------+-----------------------|

|2. |  N СП-161/2007/143-27   | 8539311000 |  8539311000  |Лампи газорозрядні      |у % до     |незалежно |  "Урядовий  |з 13.06.07 строком на |Формула розрахунку     |
| | | | |люмінесцентні з |митної |від країни|кур'єр" N 103| 3 роки |ставки мита по |
| | від 07.06.07 | | |термокатодом, |вартості |походження|від 13.06.07 | |мінімальній ціні. |
| | "Про застосування | | |двоцокольні, діаметром |товару та |та | | |1) ((у-х)/х)*100% =z %,|
| |спеціальних заходів щодо | | |трубки 32 мм, лінійної |яке |експорту | | |де x - задекларована |
| | імпорту в Україну ламп | | |форми, з типом цоколю |дорівнює | | | |митна вартість; |
| | газорозрядних | | |G 13 будь-якого білого |різниці між| | | |y - мінімальна ціна |
| | люмінесцентних з | | |світіння: із потужністю |мінімальною| | | |товару (0,481 $/ шт); |
| | термокатодом, | | |20 Вт, довжиною 590 мм; |ціною | | | |z - ставка мита, %; |
| | двоцокольних незалежно | | |із потужністю 40 Вт, |(0,481 дол | | | |2) (x*z %)/100% = f, |
| |від країни походження та | | |довжиною 1200 мм; із |США за шт) | | | |де f - грошовий |
| | експорту" | | |потужністю 65/80 Вт, |та митною | | | |еквівалент ставки мита.|
| | | | |довжиною 1500 мм |вартістю | | | |Спеціальне мито |
| | | | | |товару | | | |сплачується у разі, |
| | | | | | | | | |якщо митна вартість |
| | | | | | | | | |товару менша за |
| | | | | | | | | |мінімальну ціну та |
| | | | | | | | | |справляється виключно з|
| | | | | | | | | |Товару, який відповідає|
| | | | | | | | | |вищенаведеному опису |
|---+-------------------------+------------+--------------+------------------------+-----------+----------+-------------+----------------------+-----------------------|
|3. | N СП-215/2009/4402-25 | 3605000000 | 3605000000 |сірники, крім | 11,3% |незалежно | "Урядовий |з 06.11.09 строком на |Спеціальне мито |
| | | | |піротехнічних | |від країни| кур'єр", | 3 роки. |справляється у |
| | від 29.09.09 | | |виробів товарної | |походження| N 183, від | |відсотках до митної |
| | "Про застосування | | |позиції 3604 | |та | 06.10.09 | |вартості товару |
| |спеціальних заходів щодо | | | | |експорту | | |відповідно до опису |
| | імпорту в Україну | | | | | | | |товару. |
| | сірників незалежно від | | | | | | | | |
| | країни походження та | | | | | | | | |
| | експорту" | | | | | | | | |
|---+-------------------------+------------+--------------+------------------------+-----------+----------+-------------+----------------------+-----------------------|
|4. | N СП-217/2009/4402-27 | 7005293500 | 7005293500 |Листове скло термічно | 31,25% |незалежно | "Урядовий |з 13.11.09 строком на |Спеціальне мито |
| | | | |поліроване (флоатскло) | |від країни| кур'єр", | 200 днів |справляється у |
| | від 12.11.09 | | |неармоване, прозоре, | |походження| N 211 від | 01.06.2010 |відсотках до митної |
| | " Про застосування | | |безбарвне товщиною більш| |та | 13.11.09 |закінчується строк дії|вартості товару |
| | попередніх спеціальних | | |як 3,5 мм, але не | |експорту | | спеціальних заходів |відповідно до опису |
| | заходів щодо імпорту в | | |більше 4,5 мм. | | | |щодо імпорту в Україну|товару. |
| | Україну листового скла | | | | | | | | |
| | термічно полірованого | | | | | | | | |
| |(флоатскла) неармованого,| | | | | | | | |
| | прозорого, безбарвного | | | | | | | | |
| |товщиною більш як 3,5 мм,| | | | | | | | |
| | але не більше 4,5 мм | | | | | | | | |
| | незалежно від країни | | | | | | | | |
| | походження та експорту" | | | | | | | | |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| III. Компенсаційне мито станом на 22.03.10 не застосовується |
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

_______________
* Відповідно до статті 8 Спільного Українсько-Китайського
Комюніке від 31 жовтня 1992 року Україна визнає
Тайвань невід'ємною частиною території Китаю.
Відповідно до Спільного Українсько-Китайського Комюніке
від 31.10.92 Україна розглядає Гонконг як невід'ємну
частину Китайської Народної Республіки (лист Міністерства
закордонних справ України від 17.09.2002 N 615/16-110-2030).
Додатково див. листи Держмитслужби України від 05.12.01
N 11/6-21-9576
; від 18.07.02 N 11/7-14.1-6327-ЕП
;від 30.10.02 р. N 11/4-14-10235-ЕП

Додаток 1 до п. 1а

------------------------------------------------------------------
| Модельний ряд GX |
|----------------------------------------------------------------|
| Модель |Ціна в Євро | Модель |Ціна в Євро | Модель |Ціна в Євро|
|--------+------------+--------+------------+--------+-----------|
| GX 2P | 2 045,40 | GX 3P | 2 223,20 | GX 4P | 2 339,40 |
|--------+------------+--------+------------+--------+-----------|
| GX 5P | 2 702,00 | GX 7P | 3 353,00 | GX 11P | 3 687,60 |
|----------------------------------------------------------------|
| Модельний ряд GA |
|----------------------------------------------------------------|
| GA 5P | 3 356,78 | GA 7P | 3 726,73 |GA 11 Р | 4 088,50 |
|--------+------------+--------+------------+--------+-----------|
| GA 15P | 5 845,84 | GA 18P | 6 552,00 | GA 22P | 7 294,56 |
|--------+------------+--------+------------+--------+-----------|
| GA 30P | 9 235,20 | GA 37P | 12 783,26 | GA 45P | 14 845,35 |
|--------+------------+--------+------------+--------+-----------|
| GA 55P | 16 931,20 | GA 75P | 21 820,50 |GA 90 Р | 24 892,40 |
|--------+------------+--------+------------+--------+-----------|
| GA 5FF | 3 703,90 | GA 7FF | 3 999,14 |GA 11FF | 4 361,28 |
|--------+------------+--------+------------+--------+-----------|
|GA 15FF | 6 579,33 |GA 18FF | 7 633,02 |GA 22FF | 8 266,50 |
|--------+------------+--------+------------+--------+-----------|
|GA 30FF | 10 346,56 |GA 37FF | 13 788,32 |GA 45FF | 16 457,28 |
|--------+------------+--------+------------+--------+-----------|
|GA 55FF | 18 962,72 |GA 75FF | 23 848,16 |GA 90FF | 26 569,76 |
|----------------------------------------------------------------|
| Модельний ряд GA+ Р (без вбудованого осушувача) |
|----------------------------------------------------------------|
| GA11+P | 4 982,00 | GA15+P | 5 695.00 | GA18+P | 6 367,00 |
|--------+------------+--------+------------+--------+-----------|
| GA22+P | 7 103,00 | GA30+P | 9 484,00 | GA37+Р | 11 338,00 |
|--------+------------+--------+------------+--------+-----------|
| GA45+P | 13166,00 | GA55+P | 15 643,00 | GA75+P | 20 515,00 |
|----------------------------------------------------------------|
| Модельний ряд GA+ FF (з вбудованим осушувачем) |
|----------------------------------------------------------------|
|GA11+FF | 6 593,00 |GA15+FF | 7 644,00 |GA18+FF | 8 849,00 |
|--------+------------+--------+------------+--------+-----------|
|GA22+FF | 9 600,00 |GA30+FF | 11 786,00 |GA37+FF | 13 839,00 |
|--------+------------+--------+------------+--------+-----------|
|GA45+FF | 16 497,00 |GA55+FF | 20 025,00 |GA55+FF | 20 525,00 |
|--------+------------+--------+------------+--------+-----------|
| GA75+P | 25 742,00 | | | | |
------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------
| Модель |Виконання | Ціна в | Модель |Виконання | Ціна в |
| | та | Євро | | та | Євро |
| |наявність | | |наявність | |
| |додаткових| | |додаткових| |
| | опцій | | | опцій | |
|----------+----------+----------+---------+----------+----------|
| XAS37KD | стандарт | 5 214,00 |XAHS37 DD| стандарт | 7 543,80 |
|----------+----------+----------+---------+----------+----------|
| XAS47KD | стандарт | 5 908,10 | XAS47DD | стандарт | 6 372,30 |
|----------+----------+----------+---------+----------+----------|
| XAS57DD | стандарт | 6 490,00 | XAS67DD | стандарт | 7 199,50 |
|----------+----------+----------+---------+----------+----------|
| XATS67DD | box | 6 758,40 | XAS77DD | стандарт | 7 685,70 |
|----------+----------+----------+---------+----------+----------|
| XAS97DD | стандарт | 8 383,10 | XAS97DD |фарбування| 9 339 |
| | | | | у колір | |
| | | | |замовника | |
|----------+----------+----------+---------+----------+----------|
| XAHS107 | стандарт |11 770,00 |XAS137DD | стандарт |12 502,60 |
|----------+----------+----------+---------+----------+----------|
|XAHS146DD | box |14 456,20 |XATS156DD| стандарт |15 670,60 |
|----------+----------+----------+---------+----------+----------|
|XAVS166DD | box |18 052,10 |XAS 186DD| стандарт |15 670,60 |
|----------+----------+----------+---------+----------+----------|
|XAHS186DD | стандарт |21 100,00 | | | |
|----------------------------------------------------------------|
| |
|----------------------------------------------------------------|
|XAMS287CD | стандарт |28 256,80 |XAMS407CD| стандарт |37 506,70 |
|----------+----------+----------+---------+----------+----------|
|XAMS496CD | стандарт |46 867,28 |XAMS546CD| стандарт |77 191,59 |
|----------+----------+----------+---------+----------+----------|
|XATS377CD | стандарт |35 801,75 |XATS456CD| стандарт |46 867,28 |
|----------+----------+----------+---------+----------+----------|
|XAHS237CD | стандарт |27 750,45 |XAHS347CD| стандарт |37 803,78 |
|----------+----------+----------+---------+----------+----------|
|XAHS426CD | стандарт |48 451,20 |XAHS536CD| стандарт |77 191,59 |
|----------+----------+----------+---------+----------+----------|
|XAVS307CD | стандарт |35 801,75 |XAVS396CD| стандарт |47 358,68 |
|----------+----------+----------+---------+----------+----------|
| XAS746CD | стандарт |77 571,38 |XRS396CD | стандарт |59 155,74 |
|----------+----------+----------+---------+----------+----------|
|XRHS366CD | стандарт |58 541,28 |XRHS506CD| стандарт |76 248,90 |
|----------+----------+----------+---------+----------+----------|
|XRVS336CD | стандарт |59 155,74 |XRVS476CD| стандарт |71 835,96 |
|----------+----------+----------+---------+----------+----------|
|XRVS606CD | стандарт |87 108,00 |XRXS566CD| стандарт |93 733,92 |
|----------+----------+----------+---------+----------+----------|
|XAH1066CD | стандарт |166 950,00| XRV946 | стандарт |222 390,00|
|----------+----------+----------+---------+----------+----------|
| ОAH2 | стандарт | 7 343,07 | ОAH4 | стандарт |10 516,38 |
|----------+----------+----------+---------+----------+----------|
| ORV10 | стандарт |25 026,23 | ORV12 | стандарт |33 151,13 |
|----------+----------+----------+---------+----------+----------|
| ORX10 | стандарт |27 823,95 | ORX12 | стандарт |38 248,35 |
------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------
|Модель|Потужність|   Рівень   | Ціна в  |Модель |Потужність|   Рівень   | Ціна в  |
|      |  двигуна |шумоізоляції|  Євро   |       |  двигуна |шумоізоляції|  Євро   |
|      |----------+------------+---------|       |----------+------------+---------|
|      |    kW    |    dB(A)   | Euro    |       |    kW    |    dB(A)   | Euro    |
|------+----------+------------+---------+-------+----------+------------+---------|
|ZL100 |    1.5   |   87-95    |2 977,80 |ZL1600 |    15    |    87-99   |10 145,10|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    2,2   |            |5 979,75 |       |   18,5   |            |10 248,00|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    3     |            |3 026,10 |       |    22    |            |10 404,45|
|------+----------+------------+---------|       |----------|            |---------|
|ZL300 |    1,5   |   78-106   |6 595,05 |       |    30    |            |10 630,20|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    2,2   |            |3 593,10 |       |    37    |            |10 938,90|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    3     |            |3 620,40 |       |    45    |            |11 224,50|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    4     |            |3 651,90 |       |    55    |            |11 564,70|
|      |----------|            |---------+-------+----------+------------+---------|
|      |    5,5   |            |3 701,25 |ZL2000 |    30    |   88-103   |11 201,40|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    7,5   |            |3 765,30 |       |    37    |            |11 509,05|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    11    |            |3 875,55 |       |    45    |            |11 794,65|
|------+----------+------------+---------|       |----------|            |---------|
|ZL350 |    2,2   |    79-96   |3 884,10 |       |    55    |            |12 135,90|
|      |----------|            |---------+-------+----------+------------+---------|
|      |    3     |            |3 912,70 |ZL2500 |   18,5   |   90-105   |11 862,90|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    4     |            |3 946,80 |       |    22    |            |12 019,35|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    5,5   |            |3 997,40 |       |    30    |            |12 246,15|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    7,5   |            |3 997,40 |       |    37    |            |12 553,80|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    11    |            |4 180,00 |       |    45    |            |12 839,40|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    15    |            |4 302,10 |       |    55    |            |13 180,65|
|------+----------+------------+---------+-------+----------+------------+---------|
|ZL400 |    3     |    83-97   |8 498,60 |ZL3000 |    37    |   93-105   |14 724,15|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    4     |            |4 231,70 |       |    45    |            |15 009,75|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    5.5   |            |4 282,30 |       |    55    |            |15 343,65|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    7,5   |            |4 349,40 |       |    75    |            |31 410,75|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    11    |            |4 464,90 |       |    90    |            |16 456,65|
|      |----------|            |---------+-------+----------+------------+---------|
|      |    15    |            |4 593,60 |ZL3400 |    37    |   94-103   |17 630,55|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |   18,5   |            |4 700,30 |       |    45    |            |17 916,15|
|------+----------+------------+---------|       |----------|            |---------|
|ZL500 |    5,5   |   89-100   |4 596,90 |       |    55    |            |18 257,40|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    7,5   |            |4 665,15 |       |    75    |            |18 973,50|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    11    |            |4 769,10 |       |    90    |            |19 363,05|
|      |----------|            |---------+-------+----------+------------+---------|
|      |    15    |            |14 327,25|ZL4700 |    75    |  102-107   |21 072,45|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |   18,5   |            |4 995,90 |       |    90    |            |21 474,60|
|------+----------+------------+---------|       |----------|            |---------|
|ZL650 |    4     |    85-97   |5 048,40 |       |    110   |            |43 271,55|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    5,5   |            |5 096,70 |       |    132   |            |22 652,70|
|      |----------|            |---------+-------+----------+------------+---------|
|      |    7,5   |            |5 160,75 |ZL5000 |    45    |   94-105   |21 292,95|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    11    |            |5 271,00 |       |    55    |            |21 634,20|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    15    |            |5 393,85 |       |    75    |            |22 351,35|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |   18,5   |            |5 495,70 |       |    90    |            |22 739,85|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    22    |            |5 495,70 |       |    110   |            |23 073,75|
|------+----------+------------+---------|       |----------|            |---------|
|ZL700 |    7,5   |    88-97   |5 404,35 |       |    132   |            |23 930,55|
|      |----------|            |---------+-------+----------+------------+---------|
|      |    11    |            |16 576,35|ZL5300 |    160   |  103-107   |27 346,20|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    15    |            |5 642,70 |       |    200   |            |28 617,75|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |   18,5   |            |5 749,60 |       |    250   |            |30 317,70|
|      |----------|            |---------+-------+----------+------------+---------|
|      |    22    |            |5 897,95 |ZL8200 |    75    |   95-108   |27 044,85|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    30    |            |6 130,95 |       |    90    |            |27 434,40|
|------+----------+------------+---------|       |----------|            |---------|
|ZL1000|    11    |   92-100   |6 500,55 |       |    110   |            |27 768,30|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    15    |            |6 618,15 |       |    132   |            |28 625,10|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |   18,5   |            |31 869,60|       |    160   |            |29 552,25|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    22    |            |6 879,60 |       |    200   |            |30 823,80|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    30    |            |7 105,35 |       |    250   |            |32 504,85|
|      |----------|            |---------+-------+----------+------------+---------|
|      |    37    |            |7 414,05 |ZL10000|    90    |   95-108   |61 651,80|
|------+----------+------------+---------|       |----------|            |---------|
|ZL1200|    11    |    91-98   |7 210,35 |       |    110   |            |29 480,85|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    15    |            |7 333,20 |       |    132   |            |30 337,65|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |   18,5   |            |7 436,10 |       |    160   |            |31 264,80|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    22    |            |7 592,55 |       |    200   |            |32 538,35|
|      |----------|            |---------|       |----------|            |---------|
|      |    30    |            |7 818,30 |       |    250   |            |34 236,30|
|      |----------|            |---------+-----------------------------------------|
|      |    37    |            |8 127,00 |                                         |
|------+----------+------------+---------|                                         |
|ZL1400|    11    |    86-95   |7 772,10 |                                         |
|      |----------|            |---------|                                         |
|      |    15    |            |7 894,95 |                                         |
|      |----------|            |---------|                                         |
|      |   18,5   |            |7 996,80 |                                         |
|      |----------|            |---------|                                         |
|      |    22    |            |8 153,25 |                                         |
|      |----------|            |---------|                                         |
|      |    30    |            |8 380,05 |                                         |
|      |----------|            |---------|                                         |
|      |    37    |            |8 684,55 |                                         |
|      |----------|            |---------|                                         |
|      |    45    |            |8 973,30 |                                         |
------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------
|Модель|Охолоджувач|Максимальний|Потужність|   Рівень   |  Ціна в |
|      |           |    тиск    |  двигуна |шумоізоляції|  Євро   |
|      |           |------------+----------+------------+---------|
|      |           |  bar (е)   |    kW    |    dB(A)   |  Euro   |
|------+-----------+------------+----------+------------+---------|
|  ZE3 | Aircooled |    1-4     |    30    |    74-77   |  31 992 |
|      |           |            |----------|            |---------|
|      |           |            |    37    |            |  32 069 |
|      |           |            |----------|            |---------|
|      |           |            |    45    |            |  33 374 |
|      |           |            |----------|            |---------|
|      |           |            |    55    |            |  33 648 |
|      |           |            |----------|            |---------|
|      |           |            |    90    |            |  36 074 |
|      |           |            |----------|            |---------|
|      |           |            |    132   |            |  38 987 |
|------+-----------+------------+----------+------------+---------|
|  ZE4 | Aircooled |    1-4     |    90    |    74-77   |  43 971 |
|      |           |            |----------|            |---------|
|      |           |            |    132   |            |  46 885 |
|      |           |            |----------|            |---------|
|      |           |            |    200   |            |  52 958 |
|------+-----------+------------+----------+------------+---------|
|  ZA5 |Watercooled|    1-4     |    160   |     73     |  69 809 |
|      |           |            |----------|            |---------|
|      |           |            |    200   |            |  75 001 |
|      |           |            |----------|            |---------|
|      |           |            |    250   |            |  76 777 |
|      |           |            |----------|            |---------|
|      |           |            |    315   |            |  80 057 |
|------+-----------+------------+----------+------------+---------|
|  ZA6 |Watercooled|    1-4     |    160   |    72-76   |  84 647 |
|      |           |            |----------|            |---------|
|      |           |            |    200   |            |  89 839 |
|      |           |            |----------|            |---------|
|      |           |            |    250   |            |  91 614 |
|      |           |            |----------|            |---------|
|      |           |            |    315   |            |  94 883 |
|      |           |            |----------|            |---------|
|      |           |            |    355   |            | 101 956 |
|      |           |            |----------|            |---------|
|      |           |            |    400   |            | 105 808 |
|      |           |            |----------|            |---------|
|      |           |            |    450   |            | 110 864 |
|      |           |            |----------|            |---------|
|      |           |            |    500   |            | 113 483 |
-------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------
|Модель|Версія |Охолоджувач|Максималь-|Потужність|   Рівень   |  Ціна в  |
|      |       |           | ний тиск |  двигуна |шумоізоляції|  Євро    |
|      |       |           |----------+----------+------------+----------|
|      |       |           |  bar(e)  |    kW    |    dB(A)   |  Euro    |
|------+-------+-----------+----------+----------+------------+----------|
|ZR/ZT |Pack   |Aircooled  |    7,5   |    55    |     72     |34 508,25 |
|  55  |       |-----------|          |          |------------+----------|
|      |       |Watercooled|          |          |     65     |34 508,25 |
|      |-------+-----------|    8,6   |          |------------+----------|
|      |Full   |Aircooled  |          |          |     72     |45194,10  |
|      |feature|-----------|          |          |------------+----------|
|      |       |Watercooled|    10    |          |     65     |45 194,10 |
|------+-------+-----------+----------+----------+------------+----------|
|ZR/ZT |Pack   |Aircooled  |    7,5   |    75    |     72     |50 411,55 |
|  75  |       |-----------|          |          |------------+----------|
|      |       |Watercooled|          |          |     65     |50 411,55 |
|      |-------+-----------|    8,6   |          |------------+----------|
|      |Full   |Aircooled  |          |          |     72     |65 748,90 |
|      |feature|-----------|          |          |------------+----------|
|      |       |Watercooled|    10    |          |     65     |65 748,90 |
|------+-------+-----------+----------+----------+------------+----------|
|ZR/ZT |Pack   |Aircooled  |    7,5   |    90    |     72     |57 073,80 |
|  90  |       |-----------|          |          |------------+----------|
|      |       |Watercooled|          |          |     65     |57 073,80 |
|      |-------+-----------|    8,6   |          |------------+----------|
|      |Full   |Aircooled  |          |          |     72     |72 663,15 |
|      |feature|-----------|          |          |------------+----------|
|      |       |Watercooled|    10    |          |     65     |72 663,15 |
|------+-------+-----------+----------+----------+------------+----------|
|ZR/ZT |Pack   |Aircooled  |    7,5   |    110   |     71     |68 011,65 |
|  110 |       |-----------|          |          |------------+----------|
|      |       |Watercooled|          |          |     67     |66 062,85 |
|      |-------+-----------|    8,6   |          |------------+----------|
|      |Full   |Aircooled  |          |          |     72     |85 925,70 |
|      |feature|-----------|          |          |------------+----------|
|      |       |Watercooled|    10    |          |     72     |83 536.95 |
|------+-------+-----------+----------+----------+------------+----------|
|ZR/ZT |Pack   |Aircooled  |    7,5   |    132   |     72     |73 668,00 |
|  132 |       |-----------|          |          |------------+----------|
|      |       |Watercooled|          |          |     67     |71 468,25 |
|      |-------+-----------|    8,6   |          |------------+----------|
|      |Full   |Aircooled  |          |          |     73     |93 090,90 |
|      |feature|-----------|          |          |------------+----------|
|      |       |Watercooled|    10    |          |     72     |90 451,20 |
|------+-------+-----------+----------+----------+------------+----------|
|ZR/ZT |Pack   |Aircooled  |    7,5   |    145   |     72     |76 496,70 |
|  145 |       |-----------|          |          |------------+----------|
|      |       |Watercooled|          |          |     68     |74 359,95 |
|      |-------+-----------|    8,6   |          |------------+----------|
|      |Full   |Aircooled  |          |          |     73     |96 799,50 |
|      |feature|-----------|          |          |------------+----------|
|      |       |Watercooled|    10    |          |     73     |94 033,80 |
|------+-------+-----------+----------+----------+------------+----------|
|ZR/ZT |Pack   |Aircooled  |    7,5   |    160   |     77     |88 062,45 |
|  160 |       |-----------|          |          |------------+----------|
|      |       |Watercooled|          |          |     67     |85 548,75 |
|      |-------+-----------|    8,6   |          |------------+----------|
|      |Full   |Aircooled  |          |          |     77     |111 145,95|
|      |feature|-----------|          |          |------------+----------|
|      |       |Watercooled|    10    |          |     67     |105 222,60|
|------+-------+-----------+----------+----------+------------+----------|
|ZR/ZT |       |Aircooled  |    7,5   |    200   |     77     |99 754,20 |
|  200 |       |-----------|          |          |------------+----------|
|      |       |Watercooled|          |          |     67     |96 799,50 |
|      |-------+-----------|    8,6   |          |------------+----------|
|      |Full   |Aircooled  |          |          |     77     |126 028,35|
|      |feature|-----------|          |          |------------+----------|
|      |       |Watercooled|    10    |          |     67     |118 988,10|
|------+-------+-----------+----------+----------+------------+----------|
|ZR/ZT |Pack   |Aircooled  |    7,5   |    250   |     77     |110 000,10|
|  250 |       |-----------|          |          |------------+----------|
|      |       |Watercooled|          |          |     67     |106 731,45|
|      |-------+-----------|    8,6   |          |------------+----------|
|      |Full   |Aircooled  |          |          |     77     |139 227,90|
|      |feature|-----------|          |          |------------+----------|
|      |       |Watercooled|    10    |          |     67     |134 514,45|
|------+-------+-----------+----------+----------+------------+----------|
|ZR/ZT |Pack   |Aircooled  |    7,5   |    275   |     77     |113 896,65|
|  275 |       |-----------|          |          |------------+----------|
|      |       |Watercooled|          |          |     67     |111 067,95|
|      |-------+-----------|    8,6   |          |------------+----------|
|      |Full   |Aircooled  |          |          |     77     |142 999,50|
|      |feature|-----------|          |          |------------+----------|
|      |       |Watercooled|    10    |          |     67     |136 714,20|
|------+-------+-----------+----------+----------+------------+----------|
|ZR300 |Pack LV|Watercooled|    7,5   |    300   |     70     |115 531,50|
|------+-------+-----------|          |----------+------------+----------|
|ZR315 |Pack LV|Watercooled|          |    315   |     71     |121 376,85|
|------+-------+-----------|    8,6   |----------+------------+----------|
|ZR 355|Pack LV|Walercooled|          |    355   |     71     |128 228,10|
|------+-------+-----------|          |----------+------------+----------|
|ZR400 |Pack LV|Watercooled|    10    |    400   |     71     |136 714,20|
|------+-------+-----------|          |----------+------------+----------|
|ZR425 |Pack LV|Watercooled|          |    425   |     72     |145 200,30|
|------+-------+-----------|          |----------+------------+----------|
|ZR450 |Pack MV|Watercooled|          |    450   |     73     |163 428,30|
|------+-------+-----------|          |----------+------------+----------|
|ZR500 |Pack MV|Watercooled|          |    500   |     73     |170 971,50|
|------+-------+-----------|          |----------+------------+----------|
|ZR630 |Pack MV|Watercooled|          |    630   |     75     |191 399,25|
|------+-------+-----------|          |----------+------------+----------|
|ZR750 |Pack MV|Watercooled|          |    750   |     75     |211 200,15|
--------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------
| Модель |  Версія |Охолоджувач|Максимальний|Потужність|  Ціна в |
|        |         |           |    тиск    |  двигуна |  Євро   |
|        |         |           |------------+----------+---------|
|        |         |           |  bar (е)   |    kW    |  Euro   |
|----------------------------------------------------------------|
|         New GA Plus version, 50 HZ - 7,5/8,5/10/14 bar         |
|----------------------------------------------------------------|
|GA 90*  |Pack     |Aircooled/ |    7,5     |    90    |25 700,40|
|        |---------|Watercooled|    8,5     |          |---------|
|        |Full     |           |     10     |          |34 068,10|
|        |feature  |           |     14     |          |         |
|--------+---------+-----------+------------+----------+---------|
|GA 110* |Pack     |Aircooled/ |    7,5     |    110   |29 989,30|
|        |---------|Watercooled|    8,5     |          |---------|
|        |Full     |           |     10     |          |39 886,00|
|        |feature  |           |     14     |          |         |
|--------+---------+-----------+------------+----------+---------|
|GA 132* |Pack     |Aircooled/ |    7,5     |    132   |34367,30 |
|        |---------|Watercooled|    8,5     |          |---------|
|        |Full     |           |     10     |          |45 464,10|
|        |feature  |           |     14     |          |         |
|--------+---------+-----------+------------+----------+---------|
|GA 160* |Pack     |Aircooled/ |     10     |    160   |39 045,60|
|        |---------|Watercooled|     14     |          |---------|
|        |Full     |           |            |          |51 282,00|
|        |feature  |           |            |          |         |
|----------------------------------------------------------------|
|               New GA Plus version, 50HZ - 5,5bar               |
|----------------------------------------------------------------|
|GA 90*  |Pack     |Aircooled/ |    5,5     |    90    |25 878,30|
|        |---------|Watercooled|            |          |---------|
|        |Full     |           |            |          |33 892,95|
|        |feature  |           |            |          |         |
|--------+---------+-----------+------------+----------+---------|
|GA 110* |Pack     |Aircooled/ |    5,5     |    110   |30 286,20|
|        |---------|Watercooled|            |          |---------|
|        |Full     |           |            |          |39 733,05|
|        |feature  |           |            |          |         |
|--------+---------+-----------+------------+----------+---------|
|GA 132* |Pack     |Aircooled/ |    5,5     |    132   |35 610,75|
|        |---------|Watercooled|            |          |---------|
|        |Full     |           |            |          |46 203,15|
|        |feature  |           |            |          |         |
|----------------------------------------------------------------|
|                    New GA Standart version                     |
|----------------------------------------------------------------|
|GA 110  |Pack     |Aircooled/ |    7,5     |    110   |26 078,85|
|        |---------|Watercooled|    8,5     |          |---------|
|        |Full     |           |     10     |          |35 095,20|
|        |feature  |           |     13     |          |         |
|--------+---------+-----------+------------+----------+---------|
|GA 132  |Pack     |Aircooled/ |    7,5     |    132   |30 515,10|
|        |---------|Watercooled|    8,5     |          |---------|
|        |Full     |           |     10     |          |40 648,65|
|        |feature  |           |     13     |          |         |
|--------+---------+-----------+------------+----------+---------|
|GA 160  |Pack     |Aircooled/ |    7,5     |    160   |36 011,85|
|        |---------|Watercooled|    8,5     |          |---------|
|        |Full     |           |     10     |          |46 946,55|
|        |feature  |           |     13     |          |         |
|----------------------------------------------------------------|
|                        TWIN Fixd speed                         |
|----------------------------------------------------------------|
|GA 200  |Pack     | Aircooled |    7,5     |    200   |47 087,70|
|        |         |-----------|            |          |---------|
|        |         |Watercooled|    8,5     |          |45 653,30|
|        |---------+-----------|            |          |---------|
|        |Full     | Aircooled |     10     |          |59 182,20|
|        |feature  |-----------|            |          |---------|
|        |         |Watercooled|     13     |          |57 341,90|
|--------+---------+-----------+------------+----------+---------|
|GA 250  |Pack     | Aircooled |    7,5     |    250   |54 509,40|
|        |         |-----------|            |          |---------|
|        |         |Watercooled|    8,5     |          |52 950,70|
|        |---------+-----------|            |          |---------|
|        |Full     | Aircooled |     10     |          |68 633,40|
|        |feature  |-----------|            |          |---------|
|        |         |Watercooled|     13     |          |66 540,10|
|--------+---------+-----------+------------+----------+---------|
|GA 315  |Pack     | Aircooled |    7,5     |    315   |82 887,20|
|        |         |-----------|            |          |---------|
|        |         |Watercooled|            |          |73 344.70|
|--------+---------+-----------|    8,5     |----------+---------|
|GA 355  |Pack     | Aircooled |            |    355   |90 184.60|
|        |         |-----------|            |          |---------|
|        |         |Watercooled|     10     |          |79 768.70|
|--------+---------+-----------|            |----------+---------|
|GA 400  |Pack     | Aircooled |            |    400   |99 788,70|
|        |         |-----------|     13     |          |---------|
|        |         |Watercooled|            |          |88 250,80|
|--------+---------+-----------|            |----------+---------|
|GA 450  |Pack     | Aircooled |            |    450   |109268,50|
|        |         |-----------|            |          |---------|
|        |         |Watercooled|            |          |96 670,20|
|--------+---------+-----------|            |----------+---------|
|GA 500  |Pack 6kV | Aircooled |            |    500   |136086,50|
|        |         |-----------|            |          |---------|
|        |         |Watercooled|            |          |120369,70|
|----------------------------------------------------------------|
|                      Two-stage HP (13 bar)                     |
|----------------------------------------------------------------|
|GR110   |Pack     | Aircooled |     13     |    110   |35 717,85|
|        |         |-----------|            |          |---------|
|        |         |Watercooled|            |          |34 847,40|
|        |---------+-----------|            |          |---------|
|        |Full     | Aircooled |            |          |43 855.35|
|        |feature  |-----------|            |          |---------|
|        |         |Watercooled|            |          |42 922.95|
|--------+---------+-----------+------------+----------+---------|
|GR 132  |Pack     | Aircooied |     13     |    132   |39 382,35|
|        |         |-----------|            |          |---------|
|        |         |Watercooled|            |          |38 451,00|
|        |---------+-----------|            |          |---------|
|        |Full     | Aircooled |            |          |48 389,25|
|        |feature  |-----------|            |          |---------|
|        |         |Watercooled|            |          |47 395,95|
|--------+---------+-----------+------------+----------+---------|
|GR 160  |Pack     | Aircooled |     13     |    160   |43 606,50|
|        |         |-----------|            |          |---------|
|        |         |Watercooled|            |          |42 488,25|
|        |---------+-----------|            |          |---------|
|        |Full     | Aircooled |            |          |53 420,85|
|        |feature  |-----------|            |          |---------|
|        |         |Watercooled|            |          |52 302,60|
|--------+---------+-----------+------------+----------+---------|
|GR 200  |Pack     | Aircooled |     13     |    200   |48 265,35|
|        |         |-----------|            |          |---------|
|        |         |Watercooled|            |          |47 085,15|
|        |---------+-----------|            |          |---------|
|        |Full     | Aircooled |            |          |59 197,95|
|        |feature  |-----------|            |          |---------|
|        |         |Watercooled|            |          |58 017,75|
|----------------------------------------------------------------|
|                      Two-stage HP(20bar)                       |
|----------------------------------------------------------------|
|GR1I0   |Pack     | Aircooled |     20     |    110   |35 717,85|
|        |         |-----------|            |          |---------|
|        |         |Watercooled|            |          |34 847,40|
|        |---------+-----------|            |          |---------|
|        |Full     | Aircooled |            |          |43 855,35|
|        |feature  |-----------|            |          |---------|
|        |         |Watercooled|            |          |42 922,95|
|--------+---------+-----------+------------+----------+---------|
|GR200   |Pack     | Aircooled |     20     |    200   |48 265,35|
|        |         |-----------|            |          |---------|
|        |         |Watercooled|            |          |47 085,15|
|        |---------+-----------|            |          |---------|
|        |Full     | Aircooled |            |          |59 197,95|
|        |feature  |-----------|            |          |---------|
|        |         |Watercooled|            |          |58 017,75|
------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------
|       Модель       |Охолоджувач |Осушувач |  Тиск |Ціна в Євро |
|                    |            |         |-------+------------|
|                    |            |         |bar(e) |    Euro    |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 11W           |      W     |         |  10   |   15 596   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 15W           |      W     |         |  10   |   15 376   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 18W           |      W     |         |  10   |   15 473   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 22W           |      W     |         |  10   |   15 669   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 22SCD W       |      W     |         |       |   18 138   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 11            |      A     |         |  10   |   16 402   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 15            |      A     |         |  10   |   17 160   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 18            |      A     |         |  10   |   17 722   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 22            |      A     |         |  10   |   18 309   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 22 SCD        |      A     |         |       |   20 680   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 11 PLUS W     |      W     |    T    |  10   |   16 476   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 15 PLUS W     |      W     |    T    |  10   |   16 353   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 18 PLUS W     |      W     |    T    |  10   |   16 671   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 22 PLUS W     |      W     |    T    |  10   |   16 867   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 22 SCD PLUS W |      W     |    T    |       |   19 287   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 11 PLUS       |      A     |    Т    |  10   |   17 356   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 15 PLUS       |      A     |    T    |  10   |   18 113   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 18 PLUS       |      A     |    T    |  10   |   18 969   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 22 PLUS       |      A     |    T    |  10   |   19 727   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 22 SCD PLUS   |      A     |    T    |       |   22 000   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 30 W          |     WC     |         |  10   |   21 025   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 37 W          |     WC     |         |  10   |   22 378   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 45 W          |     WC     |         |  10   |   23 756   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LHNTO 55 W          |     WC     |         |  10   |   25 520   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 37 SCD W      |     WC     |         |       |   29 918   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 55 SCD W      |     WC     |         |       |   35 477   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 30            |     AC     |         |  10   |   23 128   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 37            |     AC     |         |  10   |   24 602   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 45            |     AC     |         |  10   |   26 148   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 55            |     AC     |         |  10   |   28 082   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 37 SCD        |     AC     |         |       |   33 302   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 55 SCD        |     AC     |         |       |   39 053   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 30 PLUS W     |     WC     |    T    |  10   |   22 958   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 37 PLUS W     |     WC     |    T    |  10   |   24 408   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 45 PLUS W     |     WC     |    T    |  10   |   26 583   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 55 PLUS W     |     WC     |    T    |  10   |   28 517   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 37 SCD PLUS W |     WC     |    T    |       |   31 947   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 55 SCD PLUS W |     WC     |    T    |       |   39 827   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 30 PLUS       |     AC     |    T    |  10   |   25 230   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 37 PLUS       |     AC     |    T    |  10   |   26 873   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 45 PLUS       |     AC     |    T    |  10   |   29 242   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 55 PLUS       |     AC     |    T    |  10   |   31 368   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 37 SCD PLUS   |     AC     |    T    |       |   35 042   |
|--------------------+------------+---------+-------+------------|
|LENTO 55 SCD PLUS   |     AC     |    T    |       |   42 920   |
------------------------------------------------------------------

Додаток 2 до п. 2а

                       ІНВОЙС-ЗОБОВ'ЯЗАННЯ

     1. Опис товару;
     2. Код товару згідно УКТЗЕД ( 2371а-14,  2371б-14,  2371в-14,
2371г-14 );
     3. Ціна товару за 1 шт.;
     4. Кількість товару (шт.);
     5. Умови оплати;
     6. Умови поставки;
     7. Загальні скидки та поступки (якщо вони є);
     "Я, що нижче підписався,  завіряю,  що продаж  на  експорт  в
Україну  Товару,  описаного  цим інвойс-зобов'язанням,  виконано у
рамках і у відповідності з умовами  Зобов'язання,  запропонованого
компанією "Atlas  Copco  Airpoроwer N.V." і прийнятого Міжвідомчою
комісією  з  міжнародної  торгівлі,  що  підтверджується  рішенням
(назва, N і дата).

 Посада                    Підпис                    П.І.Б.

 ______________ (дата)                М.П.


Документи що посилаються на цей