ДЕРЖАВНИЙ КОМІТЕТ СТАТИСТИКИ УКРАЇНИ
НАКАЗ
20.08.2010 N 347
Про затвердження
Програми пробного перепису
населення 2010 року та бланків
переписної документації
На виконання розпорядження Кабінету Міністрів України від 28 липня 2010 року N 1566-р "Про проведення пробного перепису населення" та Календарного плану підготовки і проведення пробного перепису населення 2010 року, затвердженого наказом Держкомстату від 16 серпня 2010 року N 330 "Про підготовку та проведення пробного перепису населення", з метою своєчасного та якісного проведення підготовчих робіт до пробного перепису населення наказую:
1. Затвердити Програму пробного перепису населення 2010 року, що додається.
2. Затвердити бланки переписної документації, які заповнюються тимчасовим переписним персоналом у процесі проведення пробного перепису населення 2010 року, що додаються:
2.1. Форма 5 "Довідка про проходження пробного перепису населення 2010 року".
2.2. Форма 6-міська "Зведена відомість по лічильній дільниці в міських поселеннях".
2.3. Форма 6-сільська "Зведена відомість по лічильній дільниці в сільській місцевості".
2.4. Додаток до форми 6-міська/сільська "Виписка з переписних листів даних про неписьменних осіб віком 9-49 років".
2.5. Форма 7-міська/сільська "Зведена відомість по інструкторській дільниці".
2.6. Форма 8-міська/сільська "Зведена відомість по переписному відділу".
2.7. Додаток до форми 8-міська/сільська "Кількість записаних до переписних листів по окремих населених пунктах".
2.8. Форма 9-міська/сільська "Зведена відомість по району".
2.9. Форма 11-міська "Записна книжка обліковця в міських поселеннях".
2.10. Вкладний лист у записну книжку обліковця в міських поселеннях - форма 11-міська, таблиця 1.
2.11. Вкладний лист у записну книжку обліковця в міських поселеннях - форма 11-міська, таблиця 2.
2.12. Форма 11-сільська "Записна книжка обліковця в сільській місцевості".
2.13. Вкладний лист у записну книжку обліковця в сільській місцевості - форма 11-сільська, таблиця 2.
2.14. Форма 12-міська "Записна книжка інструктора-контролера в міських поселеннях".
2.15. Форма 12-сільська "Записна книжка інструктора-контролера в сільській місцевості".
2.16. Вкладний лист у записну книжку інструктора-контролера в сільській місцевості - форма 12-сільська, таблиця 2.
2.17. Форма 13 "Обов'язки завідуючого переписним відділом і його помічника".
2.18. Форма 14 "Звіт інструктора-контролера".
2.19. Форма 15 "Звіт завідуючого переписним відділом, начальника відділу статистики в районі".
2.20. Картка з переліком джерел засобів існування.
2.21. Лист-звернення до респондентів.
2.22. Ярлик до портфеля.
2.23. Посвідчення реєстратора по складанню квартальних списків будинків.
2.24. Посвідчення тимчасового переписного персоналу.
3. Адміністративно-господарському департаменту (Кобзар О.К.) довести цей наказ до відома заступників Голови, керівників самостійних структурних підрозділів Держкомстату, начальників Головного міжрегіонального управління статистики у м. Києві, головних управлінь статистики в Автономній Республіці Крим, областях, місті Києві та Управління статистики у місті Севастополі.
4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Голови Держкомстату Власенко Н.С.
Голова О.Г.Осауленко
Затверджено
Наказ Державного комітету
статистики України
20.08.2010 N 347
Програма
пробного перепису населення 2010 року
В основу програми пробного перепису населення 2010 року покладені Рекомендації Конференції Європейських статистиків щодо проведення переписів населення та житлового фонду 2010 року та положення ст. 5 Закону України "Про Всеукраїнський перепис населення" ( 2058-14 ).
З урахуванням зазначеного програма пробного перепису населення включає наступні питання:
1. Ваші родинні стосунки з особою, що записана першою у домогосподарстві
- записаний першим
- дружина, чоловік
- дочка, син
- мати, батько
- сестра, брат
- невістка, зять
- свекруха, свекор, теща, тесть
- баба, дід
- онука, онук
- інший ступінь родинних стосунків
- непов'язаний(на) родинними стосунками
2. Ваша стать
- чоловіча
- жіноча
3. Дата Вашого народження
- число
- місяць
- рік
- скільки виповнилося повних років
4. Місце Вашого народження
5. Ваше громадянство
- України
- іншої держави
- без громадянства
6. Ваше етнічне походження (національність)
7. Ваш сімейний (шлюбний) стан (для осіб у віці 15 років і старших)
- ніколи не перебував(ла) у шлюбі
- перебуваю у зареєстрованому шлюбі
- перебуваю у незареєстрованому шлюбі
- удівець, удова
- розлучений(на) (зареєстроване розірвання шлюбу)
- розійшовся(лася) (незареєстроване розірвання шлюбу)
8. Освіта та навчання
8.1. Ваша освіта (для осіб у віці 10 років і старших) повна вища
- одна
- дві і більше
Чи маєте науковий ступінь?
- кандидат наук
- доктор наук
- базова вища
- неповна вища (середня спеціальна)
- професійно-технічна
- повна загальна середня (середня загальна)
- базова загальна середня (неповна середня)
- початкова загальна (початкова)
- не маю освіти
Чи вмієте читати та писати?
8.2 Чи навчаєтесь Ви у навчальному закладі? (для осіб у віці 6-50 років)
- так
- ні
8.3. Чи відвідує дитина дошкільний навчальний заклад? (для дітей у віці до 10 років, які не відвідують загальноосвітній навчальний заклад (школу))
- так
- ні
9. Ваші мовні ознаки
9.1. Чи володієте українською мовою
- так
- ні
9.2. Інші мови, якими Ви володієте:
9.3. Ваша рідна мова:
10. Ваші джерела засобів існування
1 - робота (крім роботи в особистому селянському господарстві)
робота в особистому селянському господарстві:
2 - з метою задоволення потреб Вашого домогосподарства у виробленій продукції
3 - з метою задоволення потреб Вашого домогосподарства та продажу (обміну) виробленої продукції
4 - стипендія
5 - пенсія (крім пенсії по інвалідності)
6 - пенсія по інвалідності
7 - державна допомога (крім допомоги по безробіттю)
8 - державна допомога по безробіттю
9 - інший вид державного забезпечення
10 - заощадження, дивіденди, відсотки
11 - здавання в оренду або у найом власності та майна; дохід від патентів, авторських прав
12 - на утриманні інших осіб; допомога інших осіб; аліменти
13 - інше джерело
11. Зайнятість та безробіття (для осіб у віці 15-70 років).
11.1. Чи мали Ви упродовж тижня, який передував даті перепису населення, яку-небудь роботу за заробітну плату, винагороду у грошовому або натуральному вигляді або були відсутні на роботі з певних причин?
- так
- ні
11.2. Ким Ви є на основній роботі?
- працюючий за наймом (по трудовому договору, контракту або усній домовленості);
- працюючий не за наймом:
а) із залученням найманих працівників (Ви є власником підприємства і наймаєте для виконання робіт постійних працівників);
б) самостійно, без залучення найманих працівників (Ви працюєте на власному підприємстві або займаєтесь професійною чи комерційною діяльністю і не наймаєте для виконання робіт постійних працівників);
- безкоштовно працюючий член сім'ї;
- інше.
11.3. Місцезнаходження роботи.
Місце Вашої роботи знаходиться у населеному пункті, де Ви проживаєте?
- так
- ні
Якщо "ні", вкажіть назву:
- регіону (АР Крим, область, м. Київ, м. Севастополь):
- району:
- населеного пункту:
- або назву іншої країни де Ви мали роботу (заняття):
11.4. Чи мали Ви упродовж тижня, який передував даті перепису, іншу оплачувану роботу (крім основної) або прибуткове заняття?
- так
- ні
11.5. Упродовж останнього місяця, який передував даті перепису населення, Ви шукали оплачувану роботу чи робили спроби організувати власний бізнес?
- так
- ні
Якщо "так", якби Вам запропонували роботу, яка Вас влаштовує, то чи готові Ви були б приступити до неї в найближчі 2 тижні?
Якщо "ні", вкажіть одну головну причину:
а) отримав(ла) роботу та приступаю до неї впродовж найближчих 2-х тижнів;
б) знайшов(ла) роботу та очікую відповідь;
в) навчаюсь за направленням державної служби зайнятості;
г) очікую початку сезону;
д) виконую домашні обов'язки, доглядаю за хворим, дітьми та іншими членами сім'ї;
е) за станом здоров'я; інвалідністю;
є) студент (учень) денної форми навчання;
ж) пенсіонер;
з) інше
12. Міграція
12.1. У цьому населеному пункті Ви проживаєте безперервно з народження?
- так
- ні
12.2. Якщо "ні", будь ласка, вкажіть рік, з якого Ви безперервно проживаєте у цьому населеному пункті
12.3. Вкажіть, де Ви проживали у грудні 2009 року:
- назву регіону або країни
- тип населеного пункту
- міський
- сільський
12.4. Чи проживали Ви коли-небудь більше року в іншій країні світу (за виключенням осіб та членів їхніх домогосподарств, які перебували у довгострокових відрядженнях по лінії влади України (або СРСР))
- так
- ні
Якщо "так", вкажіть причину з якої Ви перебували в іншій країні більше року:
- навчання;
- робота (заняття);
- лікування;
- приватна поїздка;
- інше.
- З якої країни Ви приїхали в Україну на постійне проживання?
- В якому році?
13. Для жінок (у віці 15 років і старших)
13.1. Скільки дітей Ви народили?
13.2. Скільки з них живі?
13.2. Дата народження першої дитини
14. Житлові умови
14.1. Тип житлового приміщення
- індивідуальний (одноквартирний) будинок
- частина індивідуального будинку
- окрема квартира
- комунальна квартира
- гуртожиток
- готель
- інше житлове приміщення
14.2. Розмір загальної площі Вашого житлового приміщення (у цілих кв. м).
14.3. Кількість зайнятих житлових кімнат.
14.4. Тип володіння житловим приміщенням:
- приватна власність членів домогосподарства;
- державна, комунальна та приватна власність юридичних осіб;
- оренда (найом) у окремих громадян.
( Форми не наводяться )