ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СУД З ПРАВ ЛЮДИНИ
РІШЕННЯ
Справа "Коваленко та інші проти України"
Заява N 7750/07 та 8 інших
від 14 грудня 2010 року
Стислий виклад рішення
Заявники скаржилися до Європейського суду з прав людини (далі - Європейський суд) на затримки виконання рішень судів, винесених на їх користь, та у деяких справах на різні недоліки, які, як вони стверджували, мали місце під час судового чи виконавчого проваджень. Деякі заявники також подавали інші скарги.
Держава-відповідач запропонувала Європейському суду свої умови врегулювання скарг заявників на невиконання рішень національних судів, винесених на їх користь. Держава-відповідач запропонувала виплатити заявникам залишок заборгованості за рішеннями національних органів, який підлягає виплаті, та певні суми відшкодування за тривале невиконання цих рішень в обмін на відмову заявників від відповідних скарг.
У відповідь деякі заявники за різних підстав не погодилися з умовами, викладеними у декларації держави-відповідача. Інші заявники не надали своїх коментарів.
Європейський суд взяв до уваги факт врегулювання спору між сторонами, який на його думку відповідає вимогам пілотного рішення у справі «Юрій Миколайович Іванов проти України» (Yuriy Nikolayevich Ivanov v. Ukraine), і не знайшов публічно-правових підстав продовжувати розгляд цих заяв (пункт 1 статті 37 Конвенції in fine).
Ретельно дослідивши решту скарг заявників у світлі всіх наявних матеріалів та настільки, наскільки вони охоплювалися його компетенцією, Європейський суд дійшов висновку про відсутність будь-яких ознак порушень прав і свобод, передбачених Конвенцією чи протоколами до неї.
ЗА ЦИХ ПІДСТАВ СУД ОДНОГОЛОСНО
"Вирішує об'єднати заяви;
Бере до уваги умови односторонньої декларації Уряду щодо надмірної тривалості виконання рішень, винесених на користь заявників, із внесеними змінами;
Вирішує у відповідності до підпункту (с) пункту 1 статті 37 Конвенції вилучити заяви з реєстру справ в частині вищезгаданої скарги;
Оголошує решту скарг в заявах неприйнятними."