ДЕРЖАВНИЙ КОМІТЕТ ТЕЛЕБАЧЕННЯ І РАДІОМОВЛЕННЯ УКРАЇНИ
НАКАЗ
03.11.2011 N 315
Про реалізацію рішення колегії
Держкомтелерадіо України
від 1 листопада 2011 року N 12/53
З метою забезпечення виконання рішення колегії Держкомтелерадіо України від 1 листопада 2011 року N 12/53 "Про внесення змін до переліку книжкових видань, передбачених до випуску за програмою "Українська книга" на 2011 рік" наказую:
1. Ввести в дію рішення колегії Держкомтелерадіо України від 1 листопада 2011 року N 12/53 "Про внесення змін до переліку книжкових видань, передбачених до випуску за програмою "Українська книга" на 2011 рік".
2. Затвердити зміни до переліку книжкових видань, передбачених до випуску за програмою "Українська книга", що додаються.
3. Директорові департаменту видавничої справи і преси Кононенку О.А. забезпечити безумовне виконання завдання, визначеного рішенням колегії.
4. Наказ довести до відома згідно з розрахунком розсилки.
5. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.
Голова Держкомтелерадіо України О.В.Курдінович
Схвалено
Рішення колегії
Держкомтелерадіо України
01.11.2011 N 12/53
Затверджено
Наказ Держкомтелерадіо
України
03.11.2011 N 315
I. Пропозиції щодо включення видавничих проектів до переліку
книжкових видань, передбачених до випуску за програмою "Українська
книга" на 2011 рік
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N | Автор упорядник | Назва видання | Мова | Тираж|Умов. - | Планова | Розділ | Видавництво | Примітки |
|з/п | | | | (тис.| друк. | вартість |програми | | |
| | | | | прим.| арк. | видання | | | |
| | | | | | | (тис.грн. | | | |
|----+-------------------+-------------------+-------+-------+--------+------------+---------+----------------+----------------|
| 1.|Дмитро Луценко |Дарую людям |укр. | 1,0 | 28 |105840,00 |IV. Нау- |Музична |За рахунок |
| | |пісню | | | | |ково- |Україна |коштів, |
| | | | | | | |популярні| |вивільнених |
| | | | | | | |видання | |після |
| | | | | | | | | |перерахунку |
| | | | | | | | | |планових |
| | | | | | | | | |кошторисів |
|----+-------------------+-------------------+-------+-------+--------+------------+---------+----------------+----------------|
| 2.|Упорядник |Славить Грузія |укр. | 1,0 |21,08 |140000,00 |III. Тво-|Світ |За рахунок |
| |Р.Чілачава |Кобзаря: | | | | |ри | |коштів, |
| | |Літературно- | | | | |класиків | |вивільнених |
| | |публіцистичний | | | | |зарубіж- | |після |
| | |збірник | | | | |ної | |перерахунку |
| | | | | | | |літера- | |планових |
| | | | | | | |тури (в | |кошторисів |
| | | | | | | |перекладі| | |
| | | | | | | |україн- | | |
| | | | | | | |ською | | |
| | | | | | | |мовою) | | |
|----+-------------------+-------------------+-------+-------+--------+------------+---------+----------------+----------------|
| 3.|Рубен Давид |Біле на |укр. | 3,0 |12,44 | 77038,80 |III. Тво-|Джерела М |За рахунок |
| |Гонсалес |чорному | | | | |ри | |коштів, |
| |Гальего | | | | | |класиків | |вивільнених |
| | | | | | | |зарубіж- | |після |
| | | | | | | |ної | |перерахунку |
| | | | | | | |літера- | |планових |
| | | | | | | |тури | |кошторисів |
| | | | | | | |(в | | |
| | | | | | | |перекладі| | |
| | | | | | | |україн- | | |
| | | | | | | |ською | | |
| | | | | | | |мовою) | | |
|----+-------------------+-------------------+-------+-------+--------+------------+---------+----------------+----------------|
| 4.|Е.Елінек, |Піаністка |укр. | 3,0 |16,8 |108810,00 |III. Тво-|Фоліо |За рахунок |
| |лауреат | | | | | |ри | |коштів, |
| |Нобелівської | | | | | |класиків | |вивільнених |
| |премії | | | | | |зарубіж- | |після |
| | | | | | | |ної | |перерахунку |
| | | | | | | |літера- | |планових |
| | | | | | | |тури | |кошторисів |
| | | | | | | |(в | | |
| | | | | | | |перекладі| | |
| | | | | | | |україн- | | |
| | | | | | | |ською | | |
| | | | | | | |мовою) | | |
|----+-------------------+-------------------+-------+-------+--------+------------+---------+----------------+----------------|
| 5.|Дж.М.Кутзее, |Дитинство. |укр. | 3,0 |29,4 |174060,00 |III. Тво-|Фоліо |За рахунок |
| |лауреат |Молодість. | | | | |ри | |коштів, |
| |Нобелівської |Літня пора | | | | |класиків | |вивільнених |
| |премії | | | | | |зарубіж- | |після |
| | | | | | | |ної | |перерахунку |
| | | | | | | |літера- | |планових |
| | | | | | | |тури | |кошторисів |
| | | | | | | |(в | | |
| | | | | | | |перекладі| | |
| | | | | | | |україн- | | |
| | | | | | | |ською | | |
| | | | | | | |мовою) | | |
|----+-------------------+-------------------+-------+-------+--------+------------+---------+----------------+----------------|
| 6.|П.Лагерквіст, |Варавва |укр. | 3,0 |22,4 |128760,00 |III. Тво-|Фоліо |За рахунок |
| |лауреат | | | | | |ри | |коштів, |
| |Нобелівської | | | | | |класиків | |вивільнених |
| |премії | | | | | |зарубіж- | |після |
| | | | | | | |ної | |перерахунку |
| | | | | | | |літера- | |планових |
| | | | | | | |тури | |кошторисів |
| | | | | | | |(в | | |
| | | | | | | |перекладі| | |
| | | | | | | |україн- | | |
| | | | | | | |ською | | |
| | | | | | | |мовою) | | |
|----+-------------------+-------------------+-------+-------+--------+------------+---------+----------------+----------------|
| 7.|Г.Гессе, |Степовий вовк |укр. | 3,0 |12,6 | 83880,00 |III. Тво-|Фоліо |За рахунок |
| |лауреат | | | | | |ри | |коштів, |
| |Нобелівської | | | | | |класиків | |вивільнених |
| |премії | | | | | |зарубіж- | |після |
| | | | | | | |ної | |перерахунку |
| | | | | | | |літера- | |планових |
| | | | | | | |тури | |кошторисів |
| | | | | | | |(в | | |
| | | | | | | |перекладі| | |
| | | | | | | |україн- | | |
| | | | | | | |ською | | |
| | | | | | | |мовою) | | |
|----+-------------------+-------------------+-------+-------+--------+------------+---------+----------------+----------------|
| 8.|Ле Клезіо |Дієґо і Фріда |укр. | 3,0 | 9,8 | 81660,00 |III. Тво-|Фоліо |За рахунок |
| |Жан-Марі | | | | | |ри | |коштів, |
| |Ґюстав, | | | | | |класиків | |вивільнених |
| |лауреат | | | | | |зарубіж- | |після |
| |Нобелівської | | | | | |ної | |перерахунку |
| |премії | | | | | |літера- | |планових |
| | | | | | | |тури | |кошторисів |
| | | | | | | |(в | | |
| | | | | | | |перекладі| | |
| | | | | | | |україн- | | |
| | | | | | | |ською | | |
| | | | | | | |мовою) | | |
|----+-------------------+-------------------+-------+-------+--------+------------+---------+----------------+----------------|
| 9.|Г.Мюллер, |Гойдалка |укр. | 3,0 |12,6 | 86490,00 |III. Тво-|Фоліо |За рахунок |
| |лауреат |дихання | | | | |ри | |коштів, |
| |Нобелівської | | | | | |класиків | |вивільнених |
| |премії | | | | | |зарубіж- | |після |
| | | | | | | |ної | |перерахунку |
| | | | | | | |літера- | |планових |
| | | | | | | |тури | |кошторисів |
| | | | | | | |(в | | |
| | | | | | | |перекладі| | |
| | | | | | | |україн- | | |
| | | | | | | |ською | | |
| | | | | | | |мовою) | | |
|----+-------------------+-------------------+-------+-------+--------+------------+---------+----------------+----------------|
| 10.|О.Памук, |Мене називають |укр. | 3,0 |29,4 |163440,00 |III. Тво-|Фоліо |За рахунок |
| |лауреат |Червоний | | | | |ри | |коштів, |
| |Нобелівської | | | | | |класиків | |вивільнених |
| |премії | | | | | |зарубіж- | |після |
| | | | | | | |ної | |перерахунку |
| | | | | | | |літера- | |планових |
| | | | | | | |тури | |кошторисів |
| | | | | | | |(в | | |
| | | | | | | |перекладі| | |
| | | | | | | |україн- | | |
| | | | | | | |ською | | |
| | | | | | | |мовою) | | |
|---------------------------------------------------------------------+------------+---------+----------------+----------------|
|Разом: |1149978,80 | | | |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
II. Пропозиція щодо вилучення видавничого проекту з переліку
книжкових видань, передбачених до випуску за програмою "Українська
книга" на 2011 рік
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N | Автор упорядник | Назва видання | Мова | Тираж |Умов. - | Планова | Розділ | Видавництво | Примітки |
|з/п | | | | (тис. | друк. | вартість |програми | | |
| | | | | прим. | арк. | видання | | | |
| | | | | | | (тис.грн.) | | | |
|----+-------------------+-------------------+-------+-------+--------+------------+---------+----------------+----------------|
| 1.|Юрій Станішевський |Національна |укр. | 1,0 |38,0 |204000,00 |IV. Нау- |Музична |Лист в-ва |
| | |опера | | | | |ково- |Україна |N 70/01 |
| | |України. 2001-2011 | | | | |популярні| |від |
| | | | | | | |видання | |24.10.2011 |
|---------------------------------------------------------------------+------------+---------+----------------+----------------|
|Разом: |204000,00 | | | |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Директор департаменту видавничої справи і преси О.А.Кононенко