ГОСУДАРСТВЕННАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА УКРАИНЫ
ПИСЬМО
06.03.2012 N ЦЗМ-12/512
Председателю III
Комиссии ОСЖД
Всем железным дорогам -
участницам
Договора о МТТ:
АЗ, БЧ, ГР, КЗХ, КРГ,
ЛГ, ЛДЗ, МТЗ, РЖД,
ТДЖ, УТИ, ЧД,
ЧФМ, ЭВР
О внесении изменений в таблицу транзитных
расстояний ж.д. Украины
В соответствии с пунктом 8.2 статьи 1 Договора о Международном транзитном тарифе (МТТ) Государственная администрация железнодорожного транспорта Украины направляет изменения и дополнения в таблицы транзитных расстояний железных дорог Украины раздела I части VI МТТ.
Обращаемся к Комитету ОСЖД присвоить указанным изменениям и дополнениям очередной номер изменений с введением в их действие с 01.05.2012 года.
Заместитель генерального директора П.П.Науменко
Приложение
к письму ГАЖТ Украины
06.03.2012 N ЦЗМ-12/512
Изменения и дополнения
в таблицы транзитных расстояний
железных дорог Украины
1. По всему тексту таблиц наименование пограничного перехода "1120 УЗ: Заболотье - БЧ: Малорито" изменить на: "1120 УЗ: Заболотье - БЧ: Хотислав".
2. Таблицы транзитных расстояний дополнить расстояниями до станции Айвазовская
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| Номер | От или до | Пограничные станции между |
| дороги | пограничных |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| и код | станций | Украина - Беларусь (УЗ - БЧ) | Украина - Россия (УЗ - РЖД) |
|перехода| |---------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------|
| | |УЗ: Заболотье|УЗ: Удрицк|УЗ: Бережесть|УЗ: Горностаевка|УЗ: Хоробичи |УЗ: Зерново |УЗ: Казачья Лопань|УЗ: Тополи |УЗ: Красная Могила|УЗ: Квашино |
| | |БЧ: Хотислав |БЧ: Горынь|БЧ: Словечно |БЧ: Терюха |БЧ: Тереховка|РЖД: Суземка|РЖД: Красный Хутор|РЖД: Соловей|РЖД: Гуково |РЖД: Успенская|
| |------------------+-------------+----------+-------------+----------------+-------------+------------+------------------+------------+------------------+--------------|
| | Код | 1120 | 1121 | 1122 | 1123 | 1124 | 1102 | 1106 | 1108 | 1112 | 1114 |
| | погранперехода |-------------+----------+-------------+----------------+-------------+------------+------------------+------------+------------------+--------------|
| | | 22 | 21 | 22 | 21| 22 | 21 | 22 | 21 | 22 | 21 | 22 | 20 | 22 | 20 | 22 | 20 | 22 | 20 | 22 | 20 |
|--------+------------------+-------------+----------+-------------+----------------+-------------+------------+------------------+------------+------------------+--------------|
|22|3768 |УЗ: Айвазовская | 1564 | 1504 | 1376 | 1387 | 1226 | 1210 | 754 | 929 | 885 | 768 |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| Номер | От или до | Пограничные станции между
| дороги | припортовых и |-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| и код | пограничных | Украина - Молдова (УЗ - ЧФМ) | Украина - Польша (УЗ - ПКП) | Украина - Венгрия | Украина - Словакия | Украина - Румыния
|перехода| станций | | | (УЗ - МАВ) | (УЗ - ЗССК) | (УЗ - ЧФР)
| | |-------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------+---------------------------+---------------------------+-------------------------
| | |УЗ: |УЗ: |УЗ: |УЗ: |УЗ: Рени(*) |УЗ: Ягодин |УЗ: Изов |УЗ: Мостиска II|УЗ: Рава Русская|УЗ: Батево |УЗ: Чоп |УЗ: Чоп |УЗ: Ужгород |УЗ: Дьяково|УЗ: Вадул Сир
| | |Сокиряны|Могилев- |Слободка|Кучурган |15/37 |6/7/8/14/16/ |6/7/8/14/19/ |6/8/15/19/ |14/59 |МАВ: Эперешке|МАВ: Захонь |ЗССК: Чиерна-|ЗССК: Матевце|ЧФР: Халмеу|ЧФР: Дорнешть
| | |ЧФМ: |Подольский |20/ |ЧФМ: |ЧФМ: Джурджулешты|19/27/31/34/37 |26/27 |27/31/37/40 |ПКП: Верхрата | | |над Тиссоу | | |
| | |Окница |ЧФМ: |ЧФМ: |Новосавицкая|(Галац) |ПКП: Дорохуск |ПКП: Хрубешув |ПКП: Медыка | | | | | | |
| | | |ОП Атаки |Колбас- | | |38/65/66 |29/40/66 |66/83/84 | | | | | | |
| | | | |ная | | | | | | | | | | | |
| |------------------+--------+------------+--------+------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+----------------+-------------+-------------+-------------+-------------+-----------+-------------
| | Код | 1143 | 1140 | 1144 | 1146 | 1139 | 0960 | 0961 | 0962 | 0964 | 0956 | 0955 | 0950 | 0952 | 0930 | 0935
| | погранперехода |--------+------------+--------+------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+----------------+-------------+-------------+-------------+-------------+-----------+-------------
| | | 22 | 23| 22 | 23 | 22 | 23| 22 | 23 | 22 | 23 | 22 | 51 | 22 | 51 | 22 | 51 | 22 | 51 | 22 | 55 | 22 | 55 | 22 | 56 | 22 | 56 | 22 | 53 | 22 | 53
|--------+------------------+--------+------------+--------+------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+----------------+-------------+-------------+-------------+-------------+-----------+-------------
|22|3768 |УЗ: Айвазовская | 1553 | 1356 | 1117 | 678 | 730 | 1566 | 1587 | 1636 | 1625 | 1815 | 1824 | 1826 | 1838 | 1894 | 1611
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
| Номер | От или до | Станции налива грузов с трубопроводного транспорта |
| дороги | пограничных |---------------------------------------------------------------------|
|и код |станций, |Броды|Кагалмыкская| Новоград- |Новозолотаревка|Острог|Херсон|Мукачево|
|перехода|открытых для | | |Волынский I| | | | |
| |работ по | | | | | | | |
| |трубопроводу | | | | | | | |
|--------+----------------+-----+------------+-----------+---------------+------+------+--------|
|22|3768 |УЗ: Айвазовская |1454 | 766 | 1342 | 825 | 1331 | 309 | 1779 |
-------------------------------------------------------------------------------------------------