ДЕРЖАВНА СЛУЖБА СТАТИСТИКИ УКРАЇНИ

НАКАЗ
28.09.2012 N 399

Зареєстровано
у Міністерстві юстиції України
18 жовтня 2012 р. за N 1754/22066

Про затвердження Порядку
виплати коштів домогосподарствам за ведення
записів доходів, витрат та надання інших
відомостей про умови їхнього життя

Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 02 листопада 1998 року N 1725 "Про проведення обстеження умов життя у домогосподарствах" та з метою приведення актів Державної служби статистики України відповідно до законодавства України наказую:

1. Затвердити Порядок виплати коштів домогосподарствам за ведення записів доходів, витрат та надання інших відомостей про умови їхнього життя (далі - Порядок), що додається.

2. Начальникам головних управлінь статистики в Автономній Республіці Крим, областях, м. Києві та Управління статистики у м. Севастополі:

2.1. Забезпечити неухильне виконання та контроль за дотриманням положень Порядку, затвердженого цим наказом.

2.2. Забезпечити зберігання Відомостей на виплату коштів домогосподарствам, які беруть участь в обстеженні умов їхнього життя, з дотриманням вимог захисту персональних даних.

3. Департаменту фінансово-економічного забезпечення (Кучіна І.Ю.) забезпечити фінансування плати домогосподарствам за ведення записів доходів, витрат та надання інших відомостей про умови їхнього життя в межах видатків державного бюджету на зазначені цілі.

4. Департаменту обстежень домогосподарств (Осипова І.І.) забезпечити подання цього наказу на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України в установленому порядку.

5. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування.

6. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Голови Власенко Н.С.

Голова О.Г. Осауленко

Затверджено
Наказ Державної служби статистики України
28.09.2012 N 399

Зареєстровано
у Міністерстві юстиції України
18 жовтня 2012 р. за N 1754/22066

Порядок
виплати коштів домогосподарствам за ведення
записів доходів, витрат та надання інших
відомостей про умови їхнього життя

1. Цей Порядок розроблено на виконання постанови Кабінету Міністрів України від 02 листопада 1998 року N 1725 "Про проведення обстеження умов життя у домогосподарствах" (далі - постанова Кабінету Міністрів України N 1725).

2. Для проведення вибіркового обстеження умов життя у домогосподарствах щороку відбирається близько 13 тисяч домогосподарств, які після періоду, протягом якого проводиться обстеження, підлягають повній заміні.

Відповідно до абзацу першого пункту 2 постанови Кабінету Міністрів України N 1725 для одного домогосподарства, яке бере участь у цьому обстеженні, встановлено щоквартальну плату за ведення записів доходів, витрат та інших відомостей.

3. Начальники головних управлінь статистики в Автономній Республіці Крим, областях, м. Києві та Управління статистики у м. Севастополі щороку після проведення основного інтерв'ю видають наказ, яким затверджується перелік відібраних адрес домогосподарств, які беруть участь в обстеженні умов їхнього життя, з посиланням у преамбулі на цей Порядок, а також на щорічний наказ Держстату України, яким затверджується територіальне розміщення мережі респондентів для проведення цього обстеження. У випадках відсутності у сільських населених пунктах вулиць і нумерації будинків у переліку зазначаються номери об'єктів погосподарського обліку.

У разі необхідності унесення змін до переліку відібраних адрес домогосподарств, які беруть участь в обстеженні умов їхнього життя, пов'язаних із вибуттям домогосподарств із обстеження, видається відповідний наказ за підсумками квартального інтерв'ю.

4. На підставі затвердженого переліку відібраних адрес домогосподарств, які беруть участь в обстеженні умов їхнього життя, бухгалтерські служби разом з підрозділами обстеження умов життя домогосподарств головних управлінь статистики в Автономній Республіці Крим, областях, м. Києві та Управління статистики у м. Севастополі щокварталу складають із дотриманням вимог захисту персональних даних Відомості на виплату коштів домогосподарствам, які беруть участь в обстеженні умов їхнього життя (далі - Відомість) (додаток). Відомості одночасно з перерахуванням коштів для здійснення виплат домогосподарствам, які беруть участь в обстеженні умов їхнього життя, надаються фахівцям з інтерв'ювання, які є матеріально відповідальними особами. Копії Відомостей залишаються в бухгалтерських службах головних управлінь статистики в Автономній Республіці Крим, областях, м. Києві та Управління статистики у м. Севастополі.

5. Виплата коштів домогосподарствам за ведення записів доходів, витрат та надання інших відомостей здійснюється фахівцями з інтерв'ювання після отримання від домогосподарств інформації за програмою квартального циклу цього обстеження за відповідними формами N 1-УЖД "Контрольна картка складу домогосподарства", N 2-УЖД "Запитальник основного інтерв’ю", N 5-УЖД "Квартальний запитальник про витрати і доходи домогосподарства" й анкетами N 1 "Будівництво та ремонт", N 2 "Стан здоров’я членів домогосподарства. Наявність товарів тривалого користування/ Доступ до окремих товарів та послуг", N 3 "Самооцінка доходів домогосподарства. Доступ домогосподарств до Інтернету", а також заповнених ними протягом кварталу двох тижневих щоденників витрат домогосподарств (форма N 3-УЖД "Щоденник поточних витрат домогосподарства"). В окремих випадках, коли з поважних причин (відсутність членів домогосподарства у зв'язку з від'їздом у відпустку або з хворобою тощо) не здійснюється заповнення одного або в одному з кварталів року двох тижневих щоденників, кошти виплачуються відповідно до постанови Кабінету Міністрів України N 1725.

Для здійснення виплати коштів домогосподарствам фахівці з інтерв’ювання використовують відомості щодо осіб (представників домогосподарств, що беруть участь у вибірковому обстеженні умов їхнього життя) з урахуванням вимог Закону України "Про захист персональних даних".

У випадках, коли домогосподарство, яке було відібране для участі в обстеженні умов життя, виявляє бажання брати участь в обстеженні без отримання коштів, воно включається до переліку адрес домогосподарств, які беруть участь у цьому обстеженні.

Після завершення виплати коштів домогосподарствам за ведення записів доходів, витрат та надання інших відомостей про умови їхнього життя фахівці з інтерв'ювання повертають оригінали Відомостей до підрозділів обстеження умов життя домогосподарств головних управлінь статистики в Автономній Республіці Крим, областях, м. Києві та Управління статистики у м. Севастополі. Начальники підрозділів обстеження умов життя домогосподарств перевіряють правильність виплати коштів і після цього передають оригінали Відомостей до бухгалтерських служб, де вони зберігаються із дотриманням вимог захисту персональних даних.

Директор департаменту обстежень
домогосподарств Держстату України І.І. Осипова

Додаток
до Порядку виплати коштів
домогосподарствам за ведення
записів доходів, витрат та
надання інших відомостей
про умови їхнього життя

Відомість N____
на виплату коштів домогосподарствам,
які беруть участь в обстеженні умов їхнього життя,
за ____ квартал _______року

Кількість аркушів _______

За цією відомістю виплачено гривень _____________________________________________

___________________________________________________ (______________ грн. ___ коп.)

Виплату здійснив фахівець з інтерв'ювання ________________________________________

                                            (підпис, прізвище, ініціали) 

Перевірив бухгалтер ___________________________________________________________

                               (підпис, прізвище, ініціали) 

¹ У випадах відсутності у сільських населених пунктах вулиць і нумерації будинків - номер об'єкта погосподарського обліку.

Документи що посилаються на цей