Меморандум
між Державною митною службою України і
Державним митним комітетом
Республіки Узбекистан про
порядок надання взаємодопомоги
Дата підписання: 20.05.1999
Дата набрання чинності для України: 20.05.1999
Державна митна служба України і Державний митний комітет Республіки Узбекистан, далі іменовані "Сторони",
керуючись статтею 16 Угоди між Урядом України і Урядом Республіки Узбекистан про співробітництво в митних справах, підписаної в Ташкенті 5 грудня 1996 року (далі - Угода про співробітництво),
погодились про таке:
Стаття 1
Сторони уповноважують керівників своїх підрозділів, зазначених у додатках 1 і 2 до цього Меморандуму, встановити прямі контакти з метою надання взаємодопомоги.
Сторони негайно повідомляють одна одну про всі зміни доповнення в зазначених додатках.
Стаття 2
Керівники Сторін проводитимуть не рідше як один раз на рік зустрічі для розгляду питань реалізації Угоди про співробітництво, а також обговорення актуальних питань діяльності митних органів двох держав.
У разі потреби за пропозицією однієї зі Сторін можуть проводитися позачергові зустрічі.
Зустрічі проводяться по черзі на території держав Сторін.
Стаття 3
На підставі Угоди про співробітництво митні органи Сторін на запит надаватимуть один одному інформацію про товари, що обкладаються високим митом, значні заниження митної вартості, а також обмінюватимуться списками товарів, стосовно яких застосовуються заборони й обмеження імпорту або експорту.
Стаття 4
Запити про інформацію, що стосується митної вартості, надаватимуться лише щодо таких товарів, про які відомо, що їхня митна вартість значно занижена, і тільки в тих випадках, коли вичерпано власні можливості верифікації митної вартості.
Митні органи Сторін щоквартально обмінюватимуться статистичними даними в розрізі товарних груп ТН ЗЄД щодо взаємної торгівлі між країнами із зазначенням фізичних об'ємів і вартісних показників (у тисячах доларів США). З найбільш великих розбіжностей у статистичних даних експерти Сторін проводять взаємні консультації.
Стаття 5
Порядок та умови передання інформації і матеріалів у рамках цього Меморандуму, а також їхнє використання регламентуються положеннями Угоди про співробітництво.
Стаття 6
До цього Меморандуму за взаємною домовленістю Сторін можуть вноситися зміни і доповнення, що оформляються окремими протоколами, які є його невід'ємною частиною.
Усі спори і розбіжності з тлумачення або застосування цього Меморандуму вирішуватимуться шляхом переговорів між Сторонами.
Стаття 7
Цей Меморандум набирає чинності з дня підписання і діє до закінчення шести місяців з дня одержання однією зі Сторін письмового повідомлення іншої Сторони про її намір припинити дію Меморандуму.
Вчинено в місті Києві 20 травня 1999 року у двох примірниках, кожний українською, узбецькою і російською мовами, причому всі тексти мають однакову силу.
З метою тлумачення положень цього Меморандуму використовується текст російською мовою.
| За Державну митну службу України (підпис) |
За Державний митний комітет Республіки Узбекистан (підпис) |
Приложение 1
Список
лиц, уполномоченных на осуществление прямых контактов с
иностранными таможенными органами по
вопросам нарушения таможенного законодательства
Государственный таможенный комитет Республики Узбекистан,
700185, г. Ташкент проспект Дружбы Народов, 35
| Ахметов Хамид Романович |
начальник Управления по борьбе с контрабандой и нарушениями таможенных правил | тел. 76-61-86 |
| Рахмонов Тулкин Ахмеджанович |
и.о. начальника Управления организации таможенного контроля | тел. 76-77-64 |
| Гулямов Саидодил Сайдаминович |
и.о. начальника Управления таможенно-тарифного регулирования и платежей | тел. 76-66-88 |
| Хашимов Джамолиддин Бурханович |
начальник Департамента внешних связей | тел. 76-89-70 факс. 76-89-70 |
| Юнусов Баходир Тулкунович |
и.о. начальника Правового управления | тел. 76-83-48 |
Управление Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан по Республике Каракалпакстан
742000, г. Нукус, ул. Шоссейная б/н
| Абдурахманов Бийсенбай Сапарбаевич |
начальник Управления | тел. (361-22) 7-36-78 |
Управление Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан по Андижанской области
710011, г. Андижан, ул. А. Юлдашева, 48
| Мирзоуголов Хабибула Убайдулаевич |
и.о. начальника Управления | тел. (374-22) 6-44-60 |
Управление Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан по Бухарской области
705009, г. Бухара, ул. Б. Накшбанд, 352
| Мукимов Баходир Рузиевич |
начальник Управления | тел. (365-22) 5-38-42 |
Управление Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан по Джизакской области
708003, г. Джизак, ул. Ташкентская, 5
| Маткаримов Велериан Эргашевич |
начальник Управления | тел. (372-22) 4-09-53 |
Управление Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан по Кашкадарьинской области
730000, г. Карши, ул. Богзор, 2
| Мукумов Фарход Хабибович |
начальник Управления | тел. (375-22) 3-25-17 |
Управление Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан по Навоийской области
706810, г. Навои, ул. К. Каршиева, 90
| Давлатов Баходир Мирфайзиевич |
начальник Управления | тел. (436-22) 4-48-51 |
Управление Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан по Наманганской области
716003, г. Наманган, ул. Ирригаторов, 2-а
| Сарымсаков Кудратулла Абдужалилович |
начальник Управления | тел. (369-22) 4-41-51 |
Управление Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан по Самаркандской области
703003, г. Самарканд, ул. Фархода, 34-а
| Насыров Садирхон Холходжаевич |
начальник Управления | тел. (366-2) 31-00-58 |
Управление Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан по Сурхандарьинской области
732013, г. Термез, ул. Р. Тагора, 46
| Кадыров Бекмурот Нурмурадович |
начальник Управления | тел. (378-22) 6-30-58 |
Управление Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан по Сырдарьинской области
707000, г. Гулистан, ул. Г. Абдурахманова, 7
| Ишпулатов Аслитдин Сайфиевич |
начальник Управления | тел. (367-22) 5-48-67 |
Управление Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан по Ташкентской области
700187, г. Ташкент, ул. Темур Малик, 2
| Аманбаев Алишер Тураевич |
начальник Управления | тел. (371-2) 64-79-83 |
Управление Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан по городу Ташкенту
700052, г. Ташкент, ул. Р. Солиева, 3
| Шорохмедов Шокосим Шоназарович |
начальник Управления | тел. (371) 137-60-69 |
Управление Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан по Ферганской области
712000, г. Фергана, ул. Ал-Фаргоний, 52-а
| Аскаров Ибрахим Рахмонович |
начальник Управления | тел. (373-22) 4-23-61 |
Управление Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан по Хорезмской области
740006, г. Ургенч, ул. Д. Мангуберди, 95
| Рузиев Бахром Нарзуллаевич |
начальник Управления | тел. (362-22) 6-20-85 |
Приложение 2
Список
лиц, уполномоченных поддерживать прямые связи с зарубежными
таможенными органами государственная таможенная служба Украины
Украина, 254119 г. Киев-119, ул. Деггяревская, 11,
| ЕГОРОВ Александр Борисович |
первый заместитель Председателя | тел. (044) 274 80 46 факс (044) 274 82 81 телекс 131103 COMET |
| РУССКОВ Владимир Анатольевич |
заместитель начальника Управления по организации борьбы с контрабандой и нарушениями таможенных правил | тел. (044) 247 26 35 247 26 34 факс (044) 247 27 63 |
| ПАШИННЫЙ Александр Иванович |
начальник Управления нетарифного регулирования | тел. (044) 247 26 48 (044) 274 82 50 факс (044) 247 27 76 |
| БИЛЬЧУК Александр Сергеевич |
Начальник Управления организации таможенного контроля | тел. (044) 274 81 90 247 26 12 факс (044) 247 27 04 |
| ДЕМЧЕНКО Виктор Иванович |
начальник Таможенно-тарифного управления | тел. (044) 274 81 96 247 26 15 факс (044) 247 27 84 |
| ШУЛЬГА Светлана Васильевна |
начальник Управления таможенных доходов и платежей | тел. (044) 247 26 17 факс (044) 247 27 51 |
| ГРАБОВСКИЙ Олег Борисович |
начальник Управления межгосударственных связей | тел. (044) 247 26 09 (044) 274 82 80 факс (044) 247 27 30 |
| РАМУСЬ Игорь Петрович |
начальник Управления по верификации сертификатов о происхождении товаров | тел. (044) 274 81 98 факс (044) 247 27 70 |
| ТИМОШЕНКО Сергей Викторович |
начальник Правового управления | Тел.(044) 247 27 52 Факс (044) 247 27 49 |
БОРИСПОЛЬСКАЯ ТАМОЖНЯ
96300 г. Борисполь - 7, аэропорт, Киевская область
| КОЗИН Владимир Иванович |
Начальник таможни | Тел. (044) 296-70-46 (044) 296-72-16 факс (044) 220-87-40 |
ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ТАМОЖНЯ
254123, г. Киев, ул. Светлицкого, 28-а
| ЯЩУК Василий Иванович |
Начальник таможни | Тел.(044) 462 6163 (044) 462 61 74 факс (044) 462 61 75 |
КИЕВСКАЯ РЕГИОНАЛЬНАЯ ТАМОЖНЯ
252032, г. Киев, ул. Жилянская, 120 а
| СИМОНОВ Александр Иванович |
Начальник таможни | тел. (044) 220-68-96 (044) 220-17-10 факс (044) 220-64 83 |
КИЕВСКАЯ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ ТАМОЖНЯ
252032, г. Киев, пер. Политехнический, 4 а
| УСТИМЕНКО Игорь Иванович |
Начальник таможни | Тел.(044) 446 92 41 факс (044) 446-24-54 |
ПОДОЛЬСКАЯ РЕГИОНАЛЬНАЯ ТАМОЖНЯ
280010, г. Хмельницкий, ул. Пилотская, 2
| ТЮТЮННИК Александр Олесьевич |
Начальник таможни | тел. (03822) 72 08 51 факс (03822) 6 52 48 |
КАРПАТСКАЯ РЕГИОНАЛЬНАЯ ТАМОЖНЯ
294000, г. Ужгород, ул. Собранецкая, 20
| ПЕДЕШКО Анатолий Иванович |
Начальник таможни | тел. (03122) 1 21 22 факс (03130) 4 37 54 |
ДОНБАССКАЯ РЕГИОНАЛЬНАЯ ТАМОЖНЯ
340048, г. Донецк, ул. Николенко, 9
| СМИРНОВ Юрий Константинович |
Начальник таможни | тел. (0622) 55 24 90 факс (0622) 55 21 63 |
ЗАПАДНАЯ РЕГИОНАЛЬНАЯ ТАМОЖНЯ
290000 г. Львов, ул. Костюшко, 1
| КРЕТ Степан Онуфриевич |
начальник таможни | теп. (0322) 97 18 33 факс (0322) 97 18 34 |
ВОСТОЧНАЯ РЕГИОНАЛЬНАЯ ТАМОЖНЯ
310628, г. Харьков, ул. Короленко, 14, 16а
| ПАШКО Павел Владимирович |
начальник таможни | тел. (0572) 23-51-52 факс (0572) 12 84 39 12 77 30 |
ПОЛТАВСКАЯ РЕГИОНАЛЬНАЯ ТАМОЖНЯ
314029, г. Полтава, ул. Октябрьская, 66
| ВЛАСЮК Анатолий Алексеевич |
Начальник таможни | тел. (05322) 2 19 27 факс (05322) 2 76 94 |
ДНЕПРОВСКАЯ РЕГИОНАЛЬНАЯ ТАМОЖНЯ
г. Днепропетровск, ул. Бородинская, 11
| РЫБАЛКА Валерий Владимирович |
начальник таможни | тел. (0562) 32 05 25 факс (0562) 34 05 23 32 05 24 |
КРЫМСКАЯ РЕГИОНАЛЬНАЯ ТАМОЖНЯ
333000, г. Симферополь, ул. Клары Цеткин, 31
| САСУНОВ Владимир Владимирович |
В.и.о. начальника таможни | тел. (0652) 27 15 83 факс (0652) 27 65 58 25 96 18 |
ЧЕРНОМОРСКАЯ РЕГИОНАЛЬНАЯ ТАМОЖНЯ
270107, г. Одесса, ул. Гайдара, 21 а
| ОНИШКЕВИЧ Владимир Андреевич |
начальник таможни | тел. (0482) 64 74 61 факс (0482) 64 94 33 64 10 83 |
СЕВАСТОПОЛЬСКАЯ ТАМОЖНЯ
335000, г. Севастополь, ул. Нахимова, 5-а
| РУДКИН Леонид Николаевич |
начальник таможни | тел. (0692) 52-36-72 факс (0692) 52-21-64 52-35-66 |