КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА
II сесія VII скликання
РІШЕННЯ
20.11.2014 N 457/457
Про поновлення фізичній особі - підприємцю Букіну Євгенію Нарімановичу,
товариству з додатковою відповідальністю "Агентство Союздрук", малому
приватному підприємству "МРІЯ" договору оренди земельної ділянки
для експлуатації та обслуговування торговельного комплексу на
вул. Марини Раскової, 1-а (літера А) у Дніпровському районі
м. Києва та внесення змін до нього
Відповідно до статей 30, 33 Закону України "Про оренду землі" та враховуючи лист-звернення фізичної особи - підприємця Букіна Євгенія Нарімановича, товариства з додатковою відповідальністю "Агентство Союздрук", малого приватного підприємства "МРІЯ" від 07.11.2013 N 57, Київська міська рада вирішила:
1. Поновити на 10 років договір оренди земельної ділянки від 04.03.2002 N 66-6-00038 площею 0,0131 га (кадастровий номер 8000000000:66:217:0034) для реконструкції, експлуатації та обслуговування торговельного ряду біля станції метро "Лівобережна", укладений між Київською міською радою та суб'єктом підприємницької діяльності - фізичною особою Букіним Євгенієм Нарімановичем на підставі рішення Київської міської ради від 02.10.2001 N 41/1475 "Про надання та вилучення земельних ділянок" (справа А-19857).
2. Встановити, що розмір річної орендної плати, визначеної в договорі оренди земельної ділянки від 04.03.2002 N 66-6-00038, підлягає приведенню у відповідність до норм законодавства.
3. Внести зміни до договору оренди земельної ділянки від 04.03.2002 N 66-6-00038, а саме:
- назву другої сторони в договорі викласти в такій редакції: "фізична особа - підприємець Букін Євгеній Наріманович, товариство з додатковою відповідальністю "Агентство Союздрук", мале приватне підприємство "МРІЯ";
- у пункті 1 договору місце розташування земельної ділянки викласти в такій редакції: "вул. Марини Раскової, 1-а (ЛІТЕРА А) у Дніпровському районі м. Києва";
- у пункті 1 договору цільове призначення земельної ділянки викласти в такій редакції: "для експлуатації та обслуговування торговельного комплексу".
4. Фізичній особі - підприємцю Букіну Євгенію Нарімановичу, товариству з додатковою відповідальністю "Агентство Союздрук", малому приватному підприємству "МРІЯ":
4.1. У місячний термін надати до Департаменту земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) документи, визначені законодавством, для укладання додаткової угоди про поновлення та внесення змін до договору оренди земельної ділянки від 04.03.2002 N 66-6-00038.
5. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Київської міської ради з питань містобудування, архітектури та землекористування.
Київський міський голова В. Кличко