СЕКРЕТАРІАТ УПОВНОВАЖЕНОГО ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ З ПРАВ ЛЮДИНИ
ЛИСТ
04.05.2018 N 2.-1010/1033-18-73
Національному банку України
Щодо застосування положень Регламенту (ЄС) 2016/679
За результатами розгляду вашого листа від 30 березня 2018 року N 18-0007/18135 до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини (далі - Уповноважений) щодо застосування положень Регламенту Європейського Парламенту та Ради (ЄС) 2016/679 (далі - Регламент (ЄС) 2016/679) повідомляємо таке.
Перш за все вважаємо за доцільне поінформувати, що Урядовим офісом координації європейської та євроатлантичної інтеграції було затверджено переклад Регламенту (ЄС) 2016/679.
Статтею 3 Регламенту (ЄС) 2016/679 передбачено, що цей Регламент застосовують до опрацювання персональних даних суб'єктів даних, які перебувають у Союзі, контролером або оператором, який має осідок поза межами Союзу, якщо опрацювання даних пов'язано з:
(a) постачанням товарів чи наданням послуг таким суб'єктам даних у Союзі, незалежно від того, чи вимагають оплату від таких суб'єктів даних; або
(b) моніторингом поведінки суб'єктів даних, якщо така поведінка має місце у межах Союзу.
Таким чином, вищезазначеною статтею Регламенту (ЄС) 2016/679 визначено випадки, за яких Регламент (ЄС) 2016/679 застосовується до обробки персональних даних володільцями персональних даних, які мають осідок поза межами Європейського Союзу.
Окремо повідомляємо, що пунктом 11 Плану заходів з виконання Угоди про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25 жовтня 2017 року N 1106, передбачено завдання щодо удосконалення законодавства про захист персональних даних з метою приведення його у відповідність з Регламентом (ЄС) 2016/679. Відповідальними за виконання зазначеного заходу визначені Уповноважений Верховної Ради України з прав людини (за згодою), Міністерство фінансів, Міністерство юстиції, Міністерство економічного розвитку і торгівлі, Міністерство внутрішніх справ.
В. о. керівника Секретаріату Л. В. Левшун