Как апеллировать без юриста

(Начало; окончание см. в консультации от 06.06.2006 р.)

Предположим, что хозяйственный суд вынес решение не в вашу пользу, и вы считаете его незаконным. Если такое случилось - обжалуйте решение суда в апелляционном порядке!

Обойтись без юриста-профессионала можно лишь в том случае, когда дело совершенно ясное, если ваши требования четко, однозначно и полно подтверждены документами, а в законодательстве отсутствуют пробелы, связанные с оспариваемыми отношениями.

Но если в суде первой инстанции (то есть в местном или местном хозяйственном суде) без квалифицированной юридической помощи еще можно в некоторых случаях обойтись, то на этапе апелляции сделать это гораздо сложнее. Впрочем, и тут вы можете действовать на свой страх и риск.

Как составить апелляционную жалобу

Для того чтобы инициировать пересмотр судебного решения (определения) апелляционным судом, необходимо составить апелляционную жалобу.

Она подается на решение хозяйственного суда, которое еще не вступило в силу, то есть в течение десятидневного срока со дня его принятия или со дня подписания (если были оглашены лишь вступительная и резолютивная части решения). Таким образом, на подачу апелляционной жалобы вы имеете всего десять дней. Поэтому лучше не дожидаться, пока суд пришлет вам решение, а самим обратиться в канцелярию суда (либо к судье или его помощнику) на второй или третий день после оглашения решения.

Важный момент! Направлять апелляционную жалобу следует не в апелляционный суд, а именно в местный хозяйственный суд, который рассматривал ваше дело и вынес обжалуемое решение (определение). Если вы обратитесь непосредственно в апелляционный суд, то вашу жалобу вернут без рассмотрения.

Официальным языком судопроизводства по закону является украинский, и некоторые суды, в том числе апелляционные, пользуются этим поводом, чтобы вернуть без рассмотрения поданные им документы, если они составлены по-русски. Такие действия, конечно, незаконны, но поднимать скандал в данном случае, как вы понимаете, ни к чему. Во избежание подобного конфликта настоятельно рекомендуем составлять жалобу на украинском языке.

В апелляционной жалобе следует указать наименование апелляционного хозяйственного суда, который будет рассматривать вашу жалобу. Иначе говоря, вы должны знать, полномочия какого именно апелляционного хозяйственного суда распространяются на территорию местного хозяйственного суда, вынесшего обжалуемое решение (определение). Таких судов всего шесть, и перечень их определен Указом Президента Украины от 11.07.2001 г. № 511/2001. Территории, на которые распространяются их полномочия, перечислены в приложении № 1 к этому Указу (см. таблицу на с. 8).

Кроме того, апелляционная жалоба должна содержать:

- наименование местного хозяйственного суда, принявшего обжалуемое решение (определение), номер дела и дату принятия решения (определения);

- основания, по которым поднят вопрос о пересмотре решения (определения);

- нормы законодательства, исходя из которых поднят вопрос о пересмотре решения;

- реквизиты документов, на основании которых поднят вопрос о пересмотре решения;

- ваши требования к апелляционному суду - отменить, полностью или частично, решение (определение) суда либо изменить его;

- перечень документов, прилагаемых к жалобе.

Если вы требуете изменить решение местного хозяйственного суда, вам следует указать, что и как именно необходимо изменить в данном решении. Но при этом помните, что требования, выдвигаемые в апелляционной жалобе, не должны выходить за пределы исковых требований, которые были предметом рассмотрения в хозяйственном суде первой инстанции.

В апелляционной жалобе обязательно следует изложить основания, по которым поднят вопрос о пересмотре решения местного хозяйственного суда. Мы рекомендуем вам обратить особое внимание апелляционных судей на:

- неполное исследование судом каких-либо существенных обстоятельств;

- недоказанность каких-либо существенных обстоятельств, которые суд посчитал установленными;

- несоответствие изложенных в решении суда выводов обстоятельствам дела;

- нарушение или неправильное применение судом норм законодательства.

Причем надо не только изложить основания, которые, на ваш взгляд, имеются для пересмотра решения суда, но и привести доказательства существования таких оснований. Например, если вы утверждаете, что суд недостаточно полно выяснил какие-то обстоятельства, имеющие значение для дела, то необходимо указать, какие именно обстоятельства не были изучены судом и каким образом они подтверждают ваши требования, изложенные в исковом заявлении.

Нет смысла повторять заново все ваши аргументы, указанные в исковом заявлении. Апелляционный хозяйственный суд и так с ними ознакомится (он обязан это сделать), поскольку ему вместе с вашим заявлением будут также предоставлены все материалы дела, включая исковое заявление.

Укажите в апелляционной жалобе лишь те аргументы, которые ответчик не смог опровергнуть в ходе судебного рассмотрения в суде первой инстанции, а также аргументы, не попавшие в исковое заявление.

Что касается дополнительных документов, не представлявшихся в суд первой инстанции, то учтите, что для принятия их апелляционной инстанцией вам придется доказать, что вы не имели возможности подать эти документы в суд первой инстанции по не зависящим от вас причинам.

Прежде чем подать жалобу, нужно уплатить государственную пошлину (платежное поручение об уплате приложить к жалобе) и отправить копию жалобы другой стороне по делу. Копия отправляется ценным письмом с описью вложений. К апелляционной жалобе прилагается эта опись.

Согласно Декрету КМУ “О государственной пошлине” ставка госпошлины с обычного (первичного) искового заявления - 1% цены иска, но не менее 6 и не более 1500 необлагаемых минимумов (то есть от 102 грн до 25 500 грн), а с апелляционной жалобы - половина ставки, рассчитанной исходя из оспариваемой суммы.

Поясним это на примере. Допустим, вы подавали иск о взыскании 17 000 грн, который судом удовлетворен частично - на 15 000 грн. В этом случае в апелляционной жалобе вы можете оспаривать отказ в удовлетворении ваших исковых требований на сумму: 17 000 грн – 15 000 грн = 2000 грн. Следовательно, ставка госпошлины с апелляционной жалобы рассчитывается исходя из суммы 2000 грн.

Для определения размера пошлины сначала рассчитаем размер госпошлины с искового заявления на 2000 грн. 1 процент от 2000 грн составляет 20 грн, что меньше 6 необлагаемых минимумов. То есть, если бы вы подавали иск на 2000 грн, то заплатили бы минимальную пошлину - в размере 102 грн.

Поскольку “апелляционная” пошлина составляет половину от пошлины с аналогичного искового заявления, то в описанном случае апелляция обойдется вам в 51 грн.

Итак, мы рассмотрели требования, предъявляемые к апелляционной жалобе. Теперь приведем пример такой жалобы:

Товариство з обмеженою відповідальністю
“МОНТАЖСПЕЦПРОЕКТ”

68355 Одеська обл., Кілійський р-н, м. Вилкове, вул. Кірова, 87
код 12345678

№123
17.05.2004

До Одеського апеляційного господарського суду
65032 м. Одеса, проспект Шевченка, 4А
Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю
“Телекомунікаційна компанія”
04116 м. Київ, вул. Шолуденка, 99/55, код 87654321
Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю
“Монтажспецпроект”
68355 Одеська обл., Кілійський р-н, м. Вилкове,
вул. Кірова, 87, код 12345678

Апеляційна скарга
на рішення господарського суду Одеської області
від 12.05.2004 р. у справі № 29/145-04-2597

Рішенням господарського суду Одеської області від 12.05.2004 р. у справі № 29/145-04-2597 позов ТОВ “Телекомунікаційна компанія” (далі - Товариство) до ТОВ “Монтажспецпроект” (далі - Підприємство) про стягнення 5 078,54 грн боргу задоволено: стягнуто з відповідача на користь позивача 5 078,54 грн боргу з урахуванням процентів річних, витрати по сплаті державного мита та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. Рішення мотивоване тим, що довіреність серії ЯВР № 123456 від 09.02.2000 р., видана Підприємством на отримання від Товариства кабельних барабанів, накладна № 20 від 14.02.2000 р. та товарно-транспортна накладна серії 02ААИ від 14.02.2000 р. є підтвердженнями того, що між сторонами шляхом обміну документами укладено угоду про купівлю-продаж кабельних барабанів, що не суперечить положенням ст. 42 Цивільного кодексу УРСР.

Питання про перегляд рішення господарського суду Одеської області від 12.05.2004 р. у справі № 29/145-04-2597 порушено у зв’язку з недоведеністю обставин, що мають значення для справи, які господарський суд Одеської області визнав встановленими.

Засвідчений у довіреності серії ЯВР № 123456 від 09.02.2000 р. підпис особи, уповноваженої відповідачем на отримання від позивача продукції, є відмінним від підпису особи, яким засвідчені накладна № 20 від 14.02.2000 р., товарно-транспортна накладна серії 02ААИ від 14.02.2000 р.

Таким чином, господарський суд Одеської області не повинен був приймати надані позивачем документи як докази відпуску продукції позивачем та отримання її відповідачем. Визнання господарським судом Одеської області встановленим факту відпуску продукції позивачем та отримання її відповідачем призвело до прийняття неправильного рішення суду.

На підставі вищенаведеного та керуючись ст. 91 ГПК

Просимо:

1. Скасувати рішення господарського суду Одеської області від 12.05.2004 р. у справі № 29/145-04-2597.

2. Відмовити Товариству в задоволенні позовних вимог.

Перелік документів, доданих до скарги:

1. Платіжне доручення про сплату державного мита.

2. Опис вкладення про надіслання копії цієї апеляційної скарги до Товариства.

Президент ТОВ “Монтажспецпроект” С. М. Данилко

Что делать, если пропущен срок подачи жалобы

Если вы не успели в установленный срок направить апелляционную жалобу, вам следует обратиться в апелляционный суд с ходатайством о восстановлении пропущенного срока, где будет четко указана уважительная причина пропуска срока, и приложить к ходатайству документы, подтверждающие наличие такой уважительной причины.

Восстановление пропущенного срока подачи апелляционной жалобы возможно в течение трех месяцев со дня принятия обжалуемого решения. Ходатайство о восстановлении пропущенного срока подается вместе с апелляционной жалобой.

По каким причинам возвращаются апелляционные жалобы

Получив вашу апелляционную жалобу, апелляционный хозяйственный суд вправе либо возвратить ее, либо принять к производству. Апелляционная жалоба будет вам возвращена, если:

- она подписана лицом, не имеющим права ее подписывать, либо лицом, должностное положение которого не указано;

- к жалобе не приложены доказательства направления ее копии другой стороне (сторонам);

- не приложены документы, подтверждающие уплату госпошлины в установленном порядке и размере;

- жалоба подана после истечения срока, установленного для ее подачи, без ходатайства о восстановлении данного срока.

Принимая решение о возврате апелляционной жалобы, суд выносит определение и отправляет его вам вместе с приложенными документами. В этом случае следует позаботиться об устранении тех обстоятельств, которые стали основанием для возврата жалобы (очевидно, что это возможно только для первых трех обстоятельств из перечисленных выше), и направить апелляционную жалобу повторно.

Если вы считаете, что отказ является безосновательным, вы можете обжаловать такое постановление апелляционного суда в Высшем хозяйственном суде.

Окончание следует.

Валерий Недашковский,
юрист

Приложение

Территории, на которые распространяются полномочия
апелляционных хозяйственных судов Украины

Газета “Фортекс”, № 23/2006 (№ 179), от 30.05.2006 г.

Документи що посилаються на цей

• Как апеллировать без юриста (часть ІІ)